Page 15 - ARUBA BANK 2 MARCH, 2017
P. 15

10 AWEMainta Diahuebs, 2 Maart 2017

                          Andin Bikker:                                                                          seguridad den pueblo, y awor bo por haya
                                                                                                                 un oportunidad den gobernacion, pero den e
Minister Presidente tampoco ta haci su                                                                           caso aki a toca sr. Eman e suerte di haya dos
trabao pa cu seguridad; e ta invisible!                                                                          oportunidad p’e por a trece bek seguridad
                                                                                                                 den nos pueblo.

                               ANDIN Bik-                      cion na topiconan cu basicamente claro ta         “Pero na final di dia kico nos ta constata?
                                                               importante, pero no t’e cosnan prioritario        Lamentablemente cu e seguridad no a wordo
                                    ker di e Forza             cu ta afectando e pueblo.                         restaura y mas aun cu den dos oportunidad
                                    Nobo, POR a                Nos ta retando aworaki Minister Presidente        di gobernacion bo no tin un bista na solu-
                                    duna un par                Mike Eman pa bin dilanti asumi su respon-         cion di esaki”, Andin Bikker a bisa.
                                    di ehemplo pa              sabilidad, pasobra e tin desde juli 2014 cu       Ora cu pueblo bay urnanan electoral nan ta
                                    mustra cu no               el a bay welga di hamber, cu e ta coriendo        bay pa eherce nan derecho di voto, pa trece
                                    solamente e                pa su responsabilidad. Cualkier universidad       solucion pa problemanan cu ta afecta nan.
                                    Minister no tin            di exterior ta invite bay duna un charla el       Awor mi no por imagina mi mes Gobierno
                                    vision pa logra            a core bay, el a haci tur sorto di cos, menos     dos biaha caba ta faya den trece seguridad,
                                    trece seguridad            adresa kico ta afectando nos pueblo” segun        algo asina primordial pa loke ta trata nos
                                    bek riba nos isla,         Andin Bikker.                                     pueblo y aworaki sr. Mike Eman y sr. Ar-
pero Minister President cu tin e seguridad                                                                       thur Dowers cu nan cara labada ta bay bisa
publico bao di su cartera y su responsabili-                   Bikker a bisa cu pesey POR ta invite un           pueblo dunami sosten atrobe, pasobra awor
dad, e no ta haciendo su trabao y ta gewoon                    rato p’e bin asumi su responsabilidad como        SI, pa di tres biaha nos ta haci mas esfuerzo
completamente invisible.                                       mandatario, pasobra na final di dia se-           pa nos trece seguridad bek na boso hogar”,
Minister Presidente sr. Mike Eman, nos                         guridad di pueblo no solamente ta cay bao         Bikker a splica.
tin simannan largo cu nos no ta wake duna                      cartera di husticia, y ya ta wordo bisa caba
un press conference caminda e ta adresa e                      cu Minister di Husticia ta fayando, pero e        Na su opinion ora bo duna un persona dos
tematicanan cu ta preocupando y afectando                      ta cay tambe bao responsabilidad general          oportunidad, nan ta bay haci e di tres fout
nos pueblo.                                                    di Minister Presidente y por corda cu na          e ora ey, pesey e ta bisa cu pueblo no por
                                                               2009 e propio Minister Presidente a graba         warda september yega pa trece bek seguri-
E ta bon bay sende luz den bario, planta,                      un video unda cu e ta sali f’e patras di un cas   dad den nan hogarnan, riba caya, na em-
corta yerbe den bario, bay come concomber                      y bisa garantiza pueblo cu e ta bay restaura      presanan y riba nos comunidad en general.
cu cuchio cu forki, etc., e ta dedicando aten-

                            Parlamentario Clarisca Velasquez (AVP):

Gobierno mas transparente cu esaki no tabata existi

“E Gobierno aki ta e Gobierno cu a laga pueblo                 “townhall meetings” cu e ta organisa pa scucha    esaki pasobra no tin otro pieu pa piki pasobra e
                                                               sugerencia, preocupacion, idea y consehonan       Gobierno cu nan mes a forma parti di dj’e tabata
participa den su gobernacion pa medio di un                    ora e ta pensa pa bin cu un proyecto, cambio y    e Gobierno di mas intransparente cu tabatin.
dialogo social. Un dialogo caminda tur nos                     maneho. E Gobierno aki tin su portanan habri      Ni Centrale Accountant Dienst CAD por a
hendenan ta representa. Tur gremio a sinta na                  pa nos pueblo tur dia den siman y hasta diasa-    drenta na departamentonan di Gobierno pa haci
mesa unda decisionnan grandi a tuma lugar na                   bra pa esnan cu no por yega den siman”, segun     investigacion. No tabata existi dialogo cu ningun
bienestar di nos pais.                                         Parlamentario Clarisca Velasquez.                 gremionan e temponan aya corda pa laga pueblo
                                                                                                                 participa den gobernacion”, e Parlamentario di
                                    E Gobierno aki ta          “E Gobierno aki ta e Gobierno cu mas a mustra     AVP ta comenta.
                                           e Gobierno cu       transpariencia cu su maneho di finanza intro-
                                                mas a scu-     duciendo “jaarrekeningen” di cada aña presu-      “Awe nos tin un Gobierno cu ta mas transpar-
                                                   cha nos     puestario. For di aña 1986 ningun Gobierno        ente posibel pa su pueblo. Cu tin cos pa mehora
                                                     pueblo    no a haci esaki. E Gobierno aki a traha duro pa   esey ta sigur pero no bin yena boca bisa cu no
                                                      pa me-   traha tur p’asina Aruba ta “up to date” cu su     tin transpariencia pasobra esey ta un “flauw
                                                       dio     “jaarrekeningen” for di aña 1986 te cu e aña aki  excuus” pa bay cera pacto cu diabel pa purba
                                                        di su  2017. Esey kiermen cu e Gobierno aki a haci e     yega na poder.
                                                               trabao di transpariencia pa otro Gobiernonan      E Gobierno aki a demostra transpariencia den
                                                               tambe cu tabata t’ey prome cu ne.                 tur cos cu e ta haci. Sigur tin cos pa mehora esey
                                                                                                                 ta sigur y esaki ta un proceso cu e Gobierno aki
                                                                 E Gobierno aki ta prome Gobierno cu ta          a bin ta sigui di tempo cu el a asumi su respon-
                                                                   presenta su “jaarrekeningen” y su “ rapport-  sabilidad na aña 2009. Prome cu aña 2009 no
                                                                   ages” di su finanza na Parlamento di Aruba.   tabatin transpariencia at all den gobernacion
                                                                   Esunnan cu ta bisa cu e Gobierno aki no ta    di Aruba”, Parlamentario Clarisca Velasquez ta
                                                                   transparente lo tabata na soño y/of ta bisa   conclui.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20