Page 26 - AWEMAINTA
P. 26

26   Corsou                                                   AWEMainta                                           Dialuna, 22 October 2018




         Joop Kooijman nominá                                                    Tur aña IMRF ta organisá un sena di gala pa duna reko-

                                                                                 nosimentu na individuonan, organisashonnan i tekno-
         pa IMRF  internashonal                                                  logia ku a kontribuí na un manera speshal na reskate di


        Life Achievement Award                                                   hende.

                                                                                 Tres aña pasá nan a bini ku e Vladimir Masksmov Award
                                                                                 pa honra un individuo ku na manera personal tabata di

                                                                                 vital importansha pa su organisashon.

                                                                                 CITRO a trese Joop Kooijman ku e luna aki a kumpli 85
                                                                                 aña, dilanti pa e rekonosimentu aki. Na 1976 el a funda

                                                                                 CITRO. E promé añanan e organisashon aki tabata de-
                                                                                 pendé kompletamente di yate i avionnan privá.



















       WILLEMSTAD. IMRF, International Maritime Res-

       cue Federation a keda fundá na1924. Nan ta un organ-
       isashon mundial ku ta akapará tur organisashon ku ta

       traha riba tereno di buskeda i reskate riba laman sin fin

       di lukro. Ya pa años CITRO ta miembro di e organisashon
       aki i for di un prinsipio Joop Kooijman a bishitá dife-                   Na 1991 numa nan por a kumprá nan promé boto di

       rente kongreso pa asina logra konektá ku organisashon-                    reskate Citro1. Durante e 25 añanan ku Joop Kooijman
       nan ku tabata di importansha pa kresementu di CITRO.                      tabata presidente di CITRO el a bishitá diferente di e

       IMRF  ta hasi posibel pa miembronan di CITRO  por                         Konferensia di boto salbabida.

       sigui entrenamentu i kursonan internashonal pa profe-                     Asina el a logra drenta den kontakto ku delegashon di
       shonalisá e organisashon. Asina por a sosodé ku na ku-                    KNRM i di e organisashon di reskate di Alemania pa

       minsamentu di e aña aki un di e boluntarionan por a bai                   asina logra ku CITRO por a haña boto di reskate fia di e

       Dinamarka pa haña entrenamentu di reskate ku sea-doo.                     organisashonnan aki.
       Meta principal di IMRF ta ku reskate di bida humano

       riba laman ta di karakter humanitario sin interferensha                   Tambe señor Kooyman a firma un konvenio ku Marina

       di polítika ni di bareranan di pais.                                      Reyal pa por traha den koperashon ku Warda Kosta riba
       Atrabes di IMRF miembronan ta keda na haltura i ta                        tereno di Buskeda i Reskate.

       interkambiá ideanan pa teknologia nobo i nan eksperen-                    Presidensia di Joop Kooijman a pone un base firme pa
       sha ku esaki. Meta di tur esaki ta pa evitá ku ta pèrdè                   eksistensha di CITRO. CITRO ta sinti su mes honrá ku

       bida di hende riba laman.Servisio durante situashonnan                    IMRF ta rekonosé tur loke Joop Kooijman a hasi riba

       emergensia di Buskeda i Reskate maritimo ta sosodé gra-                   tereno di buskeda i reskate pa Kòrsou pa asina e por a
       tuitamente.                                                               bini na remarke pa keda nominá pa e Life Achievement

       Pero sin entrada direkto for di e trabounan aki organ-                    Award.
       isashonnan di reskate ta bira hopi dependiente di finan-                  Dia 8 di novèmber Joop Kooijman lo ta presente na e

       siamente eksterno. Trahando mundialmente huntu atra-                      sena di gala na Norwega huntu ku su señora esposa Julie

       bes di IMRF e organisashonnan akí por repartí kosto pa                    pa presensiá ken lo ta ganadó apsoluto di Life Achieve-
       loke ta trata desaroyo di material di reskate avansá, pero                ment Award di IMRF pa 2018.

       tambe siña for di idea i eksperensha di otronan.                          Miembronan di hurado ta bini entre otro di Inglatera,

       The Vladimir Maksimov Lifetime Achievement Award                          New Sealand, Afrika Sur i Norwega.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31