Page 17 - MIN VOS 28 FEB, 2017
P. 17

32                                                                                                AWEMainta Diamars, 28 Februari 2017















                                                                                                               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                                                            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                  Laga tur loke ta spera mi ta bunita                E ta hibami na awa trankil,
              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,                                                          Pa mi bolbe haya forsa”.
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita             Salmo: 23
           E ta hibami na awa trankil pa mi bolbe haya forsa.”  Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                         Salmo 23:1-3                           Laga esakinan termina den tur buniteza.     Cu inmenso tristeza nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                          Cado Wever.
          Cu duele na nos curason pero conforme cu boluntad   Cu inmenso tristesa na nos curazon pero conforme cu
                 di Dios ta participa fayeceimento di:
                                                            boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di :

         Anna Maria Hoek
         *13 Febuary 1940
         24 February 2017
         Viuda di +Ricardo “Rito” Arends

         Juinan:   Olga y Carlos Hoek
                 Robert “Roy” Arends                                                                                    Sra. Ineke
                 † Jeanette Arends
                 Mirella Y Juan Tromp                                                                             Beaujon-Penninga
                 Stella y Stanley Orman                                                                             *05-11-1934   †21-02-2017
                 Ricardo “Juni” y Francy Arends                 Maria Rofina Tromp
                 Magaly “Ingrid” y Derrick Dijkhoff          Mihor conoci como “Fina”, “Rufi” y “tanchi Fina”   Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                                    *28-02-1939 - †22-02-2017
         Nietonan: Annaly y Dwayne de Palm
                 Junette Quandt y Dwighty Lampe           Na nomber di su:
                 Gerry Quandt                             Mama:   Paulina Tromp
                 Junan Quandt                             Yuinan:   Franklin y Iveline Rasmijn y yuinan
                 Renzo Quandt y Mike Verheul
                 Derrick Tromp y Valerie                         Saturnino “Nino” Rasmijn
                 Kenrick Tromp                                   Norman y Norma Rasmijn y famia
                 Eldrick Tromp                                   Ryan Varis
                 Sindey Orman y Patrick Luidens
                 Jason Fingal                             Rumannan: Josefa Tromp
                 Fredderick Arends                               †Juancito Tromp y †Trina Tromp-Zievinger y famia
                 Francianny Arends                               Felicia Tromp y Modesto Kock famia
                 Frandrick Arends                                Jolanda Tromp y famia                           Gradicimento y Invitacion
                 † Jeremy Arends                                 Antonia y Arsencio Geerman tromp y famia
                 Fabienne Willems y Bryan Leest                  Jose Miguel tromp
                                                                                                           Pa medio di esaki famia kier a gradici tur esnan cu di
         Bisanieto y bisanietanan: Dwayne, Natessa,                                                       un manera of otro a mustra nan atencion durante bida,
                 Dervin Lampe, Zoë Quandt                 Ruman di criansa: Vivian Wever                       fayecimento y intiero di nos difunto stima:
                 Richeliënne, Juliënne Danies                    Arlene Wever y yui
                 Darrely Tromp, Jazëy-Anne, Giovïon
                                                          Nietonan: Ademir, Sander, †Alexandra, Daniel y Kyrsten
         Tataranieta: Elizabeth Lampe
                                                          Tanta :   Maria Angela Tromp y famia
         Rumanan:† Mario Hoek y famia
                 Rey Hoek y famia                         Mescos cu ruman stima: Ursulina Marin y famia
                 Jose Hoek y famia                        Iha :    Marilyn Maduro y famia
                 Francisco “Chico” Hoek
                 † Ramon Hoek y famia                     Bisiñanan : Estrellita Lopez y yui
                 Marciano Hoek y famia                           Filomena Sophia y famia
                 Benito Hoek y famia                             Elizabeth Marin y famia
                 Francis Hoek y famia                            Miluska Wolter y famia
                                                                                                                    Efigenio Tromp
         Como Ruman: Arcadio Martis                       Su mihor amiganan : †Venderanda Kelly y famia      Mihor conoci como Buchi, Papai, Papi of Pabew
                                                                 †Silvester “Seferina” Faro y famia        Alabes nos kier a invita tur famia, amigo y amiganan,
         Y demas Famia: Hoek, Arends, Orman,Tromp, Dijkhoff,      Reina de Cuba y famia                              bisiñanan y conocirnan pa
         Quandt, Lampe, Croes, Willems, de Palm, Luidens, Leest,      Magaly Gonzalez                       Santo Sacrificio di Misa pa descanso di su alma na
         Kelly, Danies, Helder, Martis, Maduro, Schenker, Fullinck,      Santa Moreno                             Misa Santa Anna na Noord dianan:
         Solognier, Verheul, Wong, Fingal,De Windt, Alvarez,
         Gonzalez,Cazorla,Zievinger,Almazo.                                                                   Diaranson 1 di maart 2017 pa 7or di anochi
                                                          Bon amigo di cas: Joseph Valentin y famia            Diabierna 3 di maart 2017 pa 7or di anochi
         Primo y Primanan, Sobrino y Sobrinanan, swa y cuñanan,                                                  Diasabra 4 di maart 2017 pa 7or di anochi,
         comer y compernan.                               Swa y cuñanan, comer y compernan, subrino y     pa despues sigui pa un Rosario na cas Turibana 29-C
         Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa por a lubida algun   subrinanan, primo y primanan, suegro y suegranan, tur su   Bo(so) presencia lo ta altamente aprecia
         famia.                                           bon bisiñanan cu a juda den tur momento di su bida.
                                                                                                           Tambe un danki special ta bay p'e bon atenshon ricibi
         Gradicimento na:                                 Demas famianan : Tromp, Rasmijn, Jansen, Varis, Maduro,   di e Zuster y Broedernan di piso 2
         Sr. Edward y Sra Elizabeth Kelly pa e cuido Brinda.  Koolman, Zievinger, Kock, Laurens, Geerman, Marin,   di Dr. H. Oduber Hospital y section di S.E.H. y un danki
         Sra. Miranda, Sr. Oswald Trimon y Personal di Stichting   Angela, Reyes, Dirks, Navas, Wever, Wouters, Wolter,
         HOPE.                                            Robert, Croes, Thiel, de Cuba, Faro, Kelly.       special tambe p'e pasenshi y Bon servicio ricibi di
                                                                                                               Aurora/Royal Funeral Home and Crematory
         Acto di Condolencia lo tuma lugar: Diamars 28 di February   Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar diamars 28 di
         2017 for di 7or pa 9or di anochi Na Royal Funeral Home.  februari 2017 for di 3:30 pa 5’or na Misa San Francisco na
                                                          playa y despues pa Santana Catolico na Playa.
         Acto di entierro lo tuma lugar: Diaranson 1 di Maart 2017, for
         di 2or pa 4or di atardi na Royal Funeral Home.
                                                          Adres pa condolencia ta na Royal Funeral Home diasabra
                                                          25 februari 2017 di 7’or pa 9’or di anochi.
         Na lugar di Flor of Krans, un donacion na Stichting HOPE lo ta
         altamente aprecia.                               Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida un of
         Lo tin un box disponibel na Royal Funeral Home.  otro famia of conocir.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22