Page 31 - BNDIA ARUBA
P. 31

A31
                                                                                                           LOCAL Diaranson 26 Juni 2019

                   Simar ta riba bon caminda encuanto maneho nacional di siguridad


            ORANJESTAD  –  Siman  semper  di  duna  nan  e  aten-
            pasa  Prome  Minister  Ev-   cion y scucha nan.
            elyn  Wever-Croes  a  reuni
            cu  Simar,  Centraal  Bu-    Den e reunion hunto cu si-
            reau  Statestiek  y  Direc-  mar,  Centraal  Bureau  Sta-
            tie  Onderwijs  pa  atende  testiek y Directie Onderwijs,
            e  tema  di  siguridad  den  a  wordo  trata  e  incidente  di
            scolnan,  cual  ta  un  prio-  algun luna atras na unda un
            ridad. E trabounan pa un  mayor a agradi un juffrouw di
            maneho nacional di sigu-     scol. Un acto cu a trece hopi
            ridad ta riba bon caminda  conmocion den e mundo di
            pa  asina  garantisa  e  sigu-  enseñansa. For di e momento
            ridad di alumno y docen-     ey, Prome Minister a pidi Si-
            tenan.                       mar pa yuda bin cu un plan
                                         pa trece siguridad na scolnan
            Prome  Minister  a  duna  di  tanto pa alumnonan como pa
            conoce cu e tin un bon rela-  docentenan.
            cion  cu  e  sindicato  SIMAR
            y lo t’ey semper pa Simar su  “E  plannan  ta  bay  den  bon
            preocupacionnan.  Simar  ta  direccion  pa  nos  por  tin  un
            demostra  di  tin  curason  pa  maneho nacional di siguridad
            enseñansa,  brindando  mes  na scol. Simar ta sigui desar-
            un  importancia  na  e  docen-  oya e plan aki pa asina pronto
            tenan como na e alumnonan.  nos  docente  y  alumnonan
            Ultimamente  Simar  a  trece  por conta cu siguridad y pro-
            dilanti  varios  puntonan  di  teccion na scolnan.        oportunidad pa felicita Simar  nan  lucha  pa  e  bienestar  di  enseñansa ta e base pa futuro.
            preocupacion  y  prome  min-                              pa nan 50 aña di existencia y  e docente. E docente ta parti
            ister  a  indica  cu  e  ta  purba  Prome  Minister  a  tuma  e  ta  desea  nan  hopi  exito  den  integral den nos enseñansa y
            Segun ex parlamentario y vocero di AVP, Melvin Tromp

              ‘Nos ta para shen porciento tras di pensamento di Camara di Comercio’



            ORANJESTAD - Ex parla-       cial,  mirando  e  reaccion  BAVP  keda  aparece  keto  den e prijsnan.                tuma cierto cantidad di hen-
            mentario y vocero di AVP,  y  posicion  di  Camara  di  bay  riba  e  recibonan  di                                 de  na  trabou,  pa  no  ilustra
            Melvin Tromp a mustra su  Comercio (KvK) pa e im-         compra  di  productonan,  “Nos  ta  para  un  shen  por-  directamente  cu  gobierno  ta
            apoyo na e gremio comer-     puestonan  BBO/BAZV  y  pa  miho  transparencia  ciento tras di pensamento di  tumando un gran cantidad di
                                                                                                   Camara di Comercio cu a vo-  hende den servicio.
                                                                                                   cifera nan mes, y bisa cu nan
                                                                                                   ta totalmente contra di locual  E declaracion aki ta tuma luga
                                                                                                   ta  wordo  haci  pa  sconde  e  despues  cu  un  miembro  di
                                                                                                   berdad den pueblo.” Te hasta  parlamento a tuma e iniciati-
                                                                                                   Tromp  a  agrega  cu  KvK  ta  va di entrega un propuesta di
                                                                                                   dicidido  pa  entabla  un  caso  ley pa sigui mantene e impu-
                                                                                                   contra  di  gobierno,  contra  e  estonan indirecto (BBO) riba
                                                                                                   forma  cu  nan  kier  sconde  e  e  recibonan.  Segun  Tromp,
                                                                                                   berdad tras di e situacion aki.  e  gremionan  comercial  aki
                                                                                                                                ta  expresando  nan  mes  den
                                                                                                   Igualmente, Tromp a bisa cu  un forma di disgusto riba tur
                                                                                                   Hulanda tambe a yega di vo-  medio social y medio di co-
                                                                                                   cifera  nan  decepcion  riba  e  municacion. Mientras cu e ta
                                                                                                   maneho di e gobierno aki riba  cuestiona e actitud di minis-
                                                                                                   tereno di financia di nos pais.  ter di economia y financia, cu
                                                                                                   “Mirando e situacion aki, laga  te hasta a pidi e gremio com-
                                                                                                   nos warda kico ta e desaroyo  ercial pa yuda e gobierno aki
                                                                                                   riba locual ta regarda e pensa-  ‘tapa e berdad riba e facturan-
                                                                                                   mento  cu  Hulanda  tin  riba  an pa sconde e castigonan cu
                                                                                                   incumplimento  di  parti  di  e  bo ta implementando contra
                                                                                                   gobierno actual.” Y ainda pa  e pueblo’.
                                                                                                   locual nan ta spera den luna
                                                                                                   di juli venidero, nan ta com-  Te hasta e ta haya cu e man-
                                                                                                   pronde cu lo bin mas medida  datario  a  manda  un  menasa
                                                                                                   na caminda ,cu ta bay condu-  den  direccion  di  e  comer-
                                                                                                   ci cu nos economia ta bay cay  ciantenan. E menasa aki ta si
                                                                                                   mas ainda.                   e comerciantenan no ta tene
                                                                                                                                nan mes na e cambionan aki,
                                                                                                   Mientras e ta ripara cu e parti  lo bin medida contra nan per-
                                                                                                   di  disciplina  ta  esencial  pa  sona cu multa di cierto can-
                                                                                                   regarda  e  maneho  di  finan-  tidad di placa. El a agrega cu
                                                                                                   cia.  Sinembargo,  e  ta  ripara  un  cantidad  di  comerciante
                                                                                                   cu  esaki  no  ta  e  caso  den  e  awe tin e temor riba e futuro
                                                                                                   gobierno  aki.  El  a  cuestiona  di nan negoshi, considerando
                                                                                                   e sistema cu gobierno ta bin  entre  otro  cu  e  circulacion
                                                                                                   tuma hendenan na trabou na  di placa a cay, manera Banco
                                                                                                   estilo ‘caco scondi’, caminda  Central Aruba (BCA) a yega
                                                                                                   nan  ta  apunta  cierto  hende  di publica.
                                                                                                   cu ta haya un cierto suma pa
                                                                                                   luna, y nan tin cu percura pa
   26   27   28   29   30   31   32