Page 9 - Djamars 19 februari 2019.pdf

Djamars 19 Febrüari 2019 9
Minister Suzy Camelia-Römer tokante hub logístiko:

‘Nos na Kòrsou ta determiná kiko

ta sosedé, no Ulanda’

WILLEMSTAD.- Suzy Kòrsou komo hub logístiko Blok no ta disidí.’ Camelia- nos ta disidí. No tin guera,
Camelia-Römer, ku ta ta un desishon ku solamente Römer a bisa tambe ku ta nos no ke guera tampoko.
Minister di Salubridat, Kòrsou por tuma. Ulanda no manera ku minister Blok Si tabatin un atake riba
Medio Ambiente i Naturalesa por tuma desishon pa nos.’ ke “please” Washington. nos soberania, konseho di
a bisa ayera ku e no ta di E lider di partido PIN Manera ta konosí Blok a minister di Reino mester bin
akuerdo ku siman pasá a splika ku Blok a bisa ku bisa ku Kòrsou lo fungi huntu i mester defendé e
minister di Relashonnan gobièrnu di Ulanda a tuma komo hub humanitario pa frontera aki. Pasobra den e
Eksterior di Ulanda Stef kontakto ku gobièrnu di duna yudansa humanitario kaso ei integridat den Reino
Blok a anunsiá ku Kòrsou Kòrsou i komo konsekuensia na Venezuela. Gobièrnu di por ta den peliger. Pero awor
lo fungi komo hub logístiko Kòrsou ta disponibel pa fungi Kòrsou wikènt pasá a haña nos ta papiando di interesnan
pa yudansa humanitario pa komo hub. ‘Ami ta haña un petishon ofisial di parti di outónomo.
Venezuela. Camelia-Römer, ku sr. Blok mester kordiná Merka pa fungi komo hub.
ayera despues di reunion mas mihó ku nos minister- ‘Mi no ta di akuerdo ku Ke men, por ehèmpel kon
di koalishon entre gabinete presidente. E kos ku e ta e palabranan di Blok. I e nos ta usa haf òf si nos ta
i parlamentarionan di e hasi no ta korekto; kore sali no ta korekto tampoko. No usa nos teritorio komo hub
partidonan di koalishon a dilanti komo si fuera ku e ta ta asina nos Statüt ta sintá si òf no. Nos na Kòrsou ta
splika: ‘E desishon pa usa disidí. Mi ta bisa bon kla: Sr. den otro. Den e kaso aki, ta determiná kiko ta sosedé.’

Rhuggenaath den karta pa sindikatonan

Kòrsou no mester bira instrumento

pa forsa yudansa humanitario

Kaminda tin riesgo pa konfrontashon

WILLEMSTAD - Minister- preokupashon ta ku bou di konfrontashon i hasta mester yuda nos bisiñanan
presidente Eugene e sirkunstansianan aktual konflikto. Gobièrnu ta den ora di nesesidat.’
Rhuggenaath ayera mainta di tenshon entre Merka di opinion ku yudansa Manera ta konosí
a manda karta na CGTC i ku Venezuela i ku Kòrsou humanitario mester por sindikatonan no ta muchu
Sindikatonan di Solidaridat no mester bira parti di un drenta Venezuela ora e kontentu ku e posishon di
tokante nan preokupashon posibel konfrontashon.’ situashon ta asina ku e gobièrnu pa ofresé Kòrsou
ku desishon di gobièrnu di Den e karta Rhuggenaath yudansa por drenta liber i su merkado i fasilidatnan
Kòrsou pa fungi komo hub ta splika ku: ‘Nos ta riba e i na un manera organisá pa ser usá komo eventual
pa yudansa humanitario pa mesun liña di pensamentu. i strukturá, sin riesgo pa hub pa entrega di
Venezuela den koperashon Kòrsou no mester bira konfrontashon òf konflikto. material i produktonan
ku Merka. Den su karta instrumento pa forsa Gobièrnu na vários okashon di promé nesesidat pa
Rhuggenaath ta skirbi ku e yudansa humanitario a enfatisá ku Kòrsou ta ‘Pais Venezuela. Djabièrnè pasá
ta ‘rekonosé i apresiá boso kaminda tin riesgo pa di Pas’ pero tambe ku nos
Sigui lesa pagina 42

CHATA ta sostené gobièrnu

pa yuda Venezuela

Pero bou dje kondishon ku lo no tin niun tipo di akshon militar

WILLEMSTAD.- CHATA ta na interes di nos isla i pa Venezuela, mirando ku pa menshoná algun.Segun di ayudo humanitario
a tuma nota di e desishon nos hendenan pa sostené un deterioro mas aleu dje CHATA, pa e motibunan ku el pa Venezuela, ekipo òf
di gobièrnu pa permití gobièrnu den su desishon. situashon na Venezuela a menshoná aki e lo sostené akshonnan militar di ningun
Kòrsou di ser utilisá Promé ku tur kos, CHATA no ta na benefisio di nos e desishon di gobièrnu pa tipo no por ser usá.
komo un hub logístiko ta kere ku sosten di ayudo isla. E situashon polítiko i Kòrsou ser utilisá komo CHATA a haña ta
pa ayudo humanitario pa humanitario pa hendenan ekonómiko turbulento na hub pa ayudo humanitario imperativo pa gobièrnu i tur
Venezuela i tambe di e di Venezuela ta algu Venezuela a afektá Kòrsou eksklusivamente. Esaki aktor envolví pa nan sigui
preokupashonnan aktual humano pa hasi. Kòrsou negativamente kaba den e naturalmente si nan ta duna klaridat pa loke ta e
ku ta eksistí denter di nos tin konekshonnan históriko añanan ku a pasa. E industria kumpli ku e kondishonnan desaroyo, implikashonnan
komunidat en konekshon largu ku Venezuela den kual di turismo por ehèmpel a ku gobièrnu a stipulá, di i ehekushon aktual di e hub
ku e desishon. CHATA komo e komunidat venezolano a mira un bahada drástiko kual pa CHATA esnan mas logístiko pa aktornan lokal i
representante di e sektor di kontribuí aktivamente na den e kantidat di bishitante signifikante lo mester ta: e komunidat den su totalidat.
turismo privá a bai analisá e bienestar ekonómiko dje for di Venezuela. Ta un Kòrsou solamente lo ser Mas ainda, CHATA ta spera
e posishon di gobièrnu di isla. I esaki ta meresé di merkado ku un tempu tabata utilisá komo un hub pa ayudo ku komunidat lo por yega
un forma minusioso i a haña e sosten ku gobièrnu nos di dos merkado mas humanitario si Venezuela na un entendimentu den e
diskutí e implikashonnan lo ke duna e pueblo grandi den turismo. Esaki a ta permití pa un entrada situashon aki i ku nos lo por
ku diferente aktor denter venezolano. resultá den un bahada mas pasífiko i pa distribushon di aliniá nos esfuersonan den
di komunidat. CHATA a Es mas, CHATA ta aleu den gastunan i tambe e ayudo. asistí nos pais bisiña ku ta
yega na e konklushon ku sostené ayudo humanitario kresementu ekonómiko, djis Den e transferensia den nesesidat.