Page 146 - หนังสืออนุทิน พระศรีธวัชเมธี (ชนะ ป.ธ. ๙) ผู้ช่วยเจ้าอาวาสวัดป่าเลไลยก์วรวิหาร สุพรรณบุรี, ผู้อำนวยการศูนย์อาเซียนศึกษา.
P. 146
นายน้อย คนที่ ๕ ของพี่น้อง ๘ คน มีภรรยา ๒ คนชื่อนางริ้ว
กับภรรยาคนที่ ๒ ไม่ทราบชื่อ แต่ทราบชื่อชั้นลูกๆ มีชื่อนายนะ มีแก้วน้อย
คนหนึ่ง
นายน้อย-นางริ้ว มีแก้วน้อย สันนิษฐานว่า ค�าว่า “น้อย”
ที่ห้อยท้ายนั้น เป็นชื่อของสายที่ขอจดทะเบียนนามสกุล หรืออยู่ในช่วง
ที่นามสกุลเพิ่งบังเกิดบังคับใช้ในยุคแรกๆ ซึ่งลูกหลานเห็นพ้องต้องกันว่า
เอาค�าว่า “น้อย” มาเป็นที่ระลึกสักชื่อหนึ่ง เพื่อเป็นอนุสรณ์ในการให้
ลูกหลานรู้จักกันไว้เถิด เมื่อเกิดเป็นไทย
นายน้อยกับนางริ้ว มีแก้วน้อย มีบุตรธิดาด้วยกัน ๗ คน คือ
“นางขม ซึ่งจะกล่าวต่อไปเฉพาะในสายนี้, นางแจ่ม, นางฉ�่า, นางแหวด,
นางจีน (+นายติ่ง แสงจินดา) เป็นโยมมารดาบิดาของหลวงพ่อหอม เกสโร
นามสกุล แสงจินดาที่มีรูปภาพอยู่ท้าย), นายแก้ว, นางสุดใจ (+นายเงิน
แซ่จิว) เป็นโยมมารดาบิดาของพระมงคลเทพมุนี (สด มีแก้วน้อย)”
ไล่เฉพาะสายที่ ๑ คือสายนางขม ซึ่งเป็นคุณย่าของ เจ้าพระคุณ
สมเด็จฯ ป๋า แต่งงานกับก๋งฮะ ซึ่งในเอกสารเขียนว่า “นายขะ แซ่เจีย”
จากแซ่เจี่ย (ใส่วรรณยุกต์ไม้เอก ตามที่เขียนและใช้ในปัจจุบัน ในสมัย
ก่อนนั้น) ลูกหลานได้เปลี่ยนเป็นนามสกุลว่า “สุขเจริญ” หากถามว่า
“ใครเป็นผู้ขอจดทะเบียนนามสกุลที่เปลี่ยนจากแซ่เป็นนามสกุล?”
นายบรรเจิด สุขเจริญบอกว่า น่าจะเป็นก๋งเฮ้ง ซึ่งในเอกสารชิ้นนี้
เขียนว่า “นายเห่ง สุขเจริญ” แต่งงานกับนางทิม ซึ่งเป็นสายของ
นายบรรเจิด สุขเจริญ (ลูกพ่อไหล สุขเจริญ, หลานปู่เห่ง) โดยให้
เหตุผลว่า “เฮ้ง” แปลว่า “โชคดี” ดังในค�าพูดที่ว่า ขอให้เฮง ขอให้เฮง
คือขอให้ร�่ารวยมีชัย ให้เฮงๆ ขึ้นไป
144 อนุทินประจ�ำวัน