Page 325 - หนังสืออนุทิน พระศรีธวัชเมธี (ชนะ ป.ธ. ๙) ผู้ช่วยเจ้าอาวาสวัดป่าเลไลยก์วรวิหาร สุพรรณบุรี, ผู้อำนวยการศูนย์อาเซียนศึกษา.
P. 325
ไม่เห็นใครออกเสียงเรียกว่า “หลวงพ่อโพ-ธิ” ได้ยินแต่ “หลวงพ่อโพธิ์”
แซ่อะไร ก่อนจะเปลี่ยนมาเป็น รัตนวราภรณ์ เพราะบางทีเห็นลูกหลาน
บางคนใช้เป็น “โพธิวราทร” ก็มี
เคยพบป้ายจารึกพี่สาวของหลวงพ่อโพธิ์ ชื่อ “แม่ไม้ รัตนวราภรณ์
(๒๔๔๕-๒๕๓๙ อายุ ๙๔ ปี)” ก็ใช้นามสกุลเดียวกัน มีคนบอกว่า
หลวงพ่อฑูรย์ ใช้ โพธิวราทร บ้าง ใช้ รัตนวราภรณ์ บ้าง จึงสงสัย
ตลอดเวลา จนได้มาพบสายตรง เป็นหลานสาวที่เรียกหลวงพ่อฑูรย์ว่า
“หลวงพี่” เพราะเป็นลูกพี่ลูกน้องกัน ชื่ออาจารย์ปณต ภูมิสุข (เกิดวัน)
ที่บอกว่า “แซ่ตั้ง” เพราะโยมบิดาท่านเจ้าคุณเป็นจีนนอก เข้ามา
เมืองไทย เตี่ยเกียชื่อไทยว่าพ่อเกียรติมีลูกติดมา ๒ คนชื่อนางไม้
กับนางม่วย แล้วเตี่ยเกียของท่านมาได้กับนางฉัตร
นั่นก็เป็น “แซ่ตั้ง” ที่เข้ามาในประเทศไทย ในยุคสมัย ร.๕ นี่เอง
จึงสิ้นสุดลงแค่นั้น แต่นางฉัตร รัตนวราภรณ์ที่เรียกว่า แม่ฉัตร, ยายฉัตร,
ย่าฉัตร หรือชวดฉัตร ยังมีประวัติที่ต้องสืบสาวต่อไป เพราะหนึ่งเป็นคน
ตลิ่งชัน ที่เป็นชุมชนหลากหลาย เพราะแม่ฉัตรหรือย่าฉัตร มีพี่น้อง
อีกหลายคน นางฉัตรเป็นพี่น้องกับใครบ้าง?
อนุทินประจ�ำวัน 323
