Page 9 - El MANUAL DE TANGO

Julio Mariño Gobbi

Conceptos Generales del Tango

Los conceptos generales del tango no tienen que ver intrínsecamente con el baile como disciplina
técnica, sino con el marco general en el que nos movemos cuando incursionamos en esta danza. Este
marco general, desde mi punto de vista, es parte importante del tango en sí mismo, aquí se involucran
las cuestiones culturales, los estilos generales y personales, los roles, la sociabilización, entre otros.

Este capítulo está dividido en cinco partes, los “Estilos Generales”, el “Estilo Personal”, los “Roles
en el Tango”, “La Milonga (salón de baile)” e “Improvisación y Coreografía”.

2
1- Estilos Generales
Los estilos generales son el “tango tradicional”, el “tango show” y el “tango nuevo”. Cada uno de
estos se distingue del otro por su estética y forma de bailarlo. Dentro de los estilos generales se
agrupan distintos estilos de baile, como por ejemplo, el tango canyengue, el tango salón y el tango
milonguero dentro del tango tradicional.

A pesar de que es posible reconocer claramente los estilos generales cuando son más o menos puros
en su ejecución, hay que destacar que en la mayoría de los casos estos están mezclados. Incluso
bailarines que se consideran de un estilo en particular pueden estar usando herramientas de otros
estilos sin siquiera saberlo, ya que, con la rápida evolución del tango durante los años, estos se
mezclaron progresivamente.

Cada estilo de tango es solo una parte de un todo. En este libro los describiré con la intención de que
el lector conozca sus características más distintivas de modo que los pueda reconocer al momento de
bailar o aprender determinados aspectos del tango. Asimismo, para mejorar la comunicación a la hora
de recibir y transmitir información (en clases, entre bailarines, etc.). Pero como dije, esto es a modo
de contextualizar los contenidos sin intención de encasillar al lector en ninguno de ellos. Dicho esto,
cabe aclarar que el resto del libro describirá y explicará las herramientas necesarias para poder
bailar tango argentino en general, sin estar atadas las técnicas ni mis recomendaciones a ningún
estilo en particular.

En este sentido, también debemos tener cuidado con la obsesión por pertenecer a un “estilo”
generando fanatismos como si equipos de fútbol se tratase, tratando de posicionar un estilo por sobre
otro. Me parece bien si alguien se identifica con uno de los estilos por una cuestión de gusto o
simplemente para poder referenciar lo que aprendió o sabe hacer, pero si lo utiliza como una forma
para discriminar al que baila otros estilos o incursiona en varios de ellos, considero que atenta contra
la variedad y riqueza del tango, así como contra la comunidad de baile en su totalidad.

A continuación, describiré los estilos generales (tango tradicional, tango fantasía, tango nuevo) y los
estilos que estos incluyen. No voy a diferenciarlos por barrios ni tampoco por detalles que se remitan
a bailarines específicos en cuyo caso solamente a ellos, como estilo personal, les debería pertenecer.

a- Tango Tradicional (social)

Este es el que surge del baile popular, improvisado y aplicable a los salones de baile (milongas). Es
un baile que puede ser bailado por la mayoría de la gente desde muy joven hasta la vejez sin ningún
tipo de perjuicio. El tango tradicional es lo que dio vida al tango y es lo que lo mantiene vivo, siendo
de llegada masiva a todo tipo de personas alrededor del mundo. El tango tradicional generó
características particulares a través de los años y que se mantienen hasta hoy día. Una de ellas es la

2 Recomiendo leer “Historia del Baile de Tango (Recopilación de comentarios realizados por Gloria y Eduardo
Arquimbau)”, hecha y publicada por Matías Facio en la página de Facebook “tango, estilo TANGO…”.
14