Page 12 - Profile Vinacacao 2025
P. 12
QUY TRÌNH THỰC HIỆN
(IMPLEMENTATION PROCESS) HỢP TÁC
CHUẨN BỊ ĐẤT (SOIL PREPARATION) (COOPERATION)
Dọn đất, san lấp mặt bằng, làm đất, tưới tiêu và các công tác chuẩn
bị khác được thực hiện để tối ưu cho cây ca cao phát triển.
Chủ đầu tư là người đứng tên mảnh đất trồng Cacao
Land clearing, leveling, tillage, irrigation, and other preparatory (Không phải đất thuê, có giấy chứng nhận quyền cử dụng đất).
work are done to optimze cocoa tree growth.
Chủ đầu tư và Công ty Vinacacao đồng ý và ký hợp đồng thoả
TRỒNG CÂY GIỐNG (SEEDLING PLANTATION) thuận hợp tác đầu tư trồng cây ca cao, theo tỷ lệ cổ phần: Chủ đầu
tư chiếm 90% và Vinacacao chiếm 10% hoặc Chủ đầu tư chiếm
Các cây giống đủ điều kiện sinh trưởng phát triển được giao đến
95% và Vinacacao chiếm 5%.
nhà đầu tư.
Phụ lục hợp đồng bao tiêu bao gồm các khoản về việc chăm bón,
Seedling that are eligible for growth and development are
các điều kiện và tiêu chuẩn thu mua hạt của Công ty Vinacacao.
delivered to investons.
CHĂM SÓC & THU HOẠCH (CARING AND HARVESTING)
The investor must prove the land ownership and provide the
Cây non được chăm sốc và giám sát liên tục trong giai đoạn 6 tháng
certi�icate of land use right.
đầu. Trong 6 tháng tiếp theo, cây non được tỉa cành tạo tán để bắt
đầu giai đoạn ra trái bói (trong vòng 24 tháng). Sau khoảng 30 đến The Investor and Vietnamcacao will sign an agreement on
36 tháng, những trái ca cao đạt chuẩn sẽ được thu hoạch và bán cho cooperation with shares divided for the investor accounted for
công ty. 90% and Vietnamcacao accounted for 10% or Investor 95% and
Vietnamcacao 5%.
Saplings are cared for and monitored continously during the �irst 6
months. In the next 6 months, they are pruned to create a canopy
The contract annex of consumption includes the terms of care,
to start the period of producing pods (within 24 months). After
conditions and standards for purchasing seeds from
about 30 to 36 months, the cocoa pods will be hervested and sold
Vietnamcacao.
to the company.
10