Page 43 - CC075_rev15.indd
P. 43
Metal Color
77.701 77.716
Aluminio / Aluminium Aluminio Satinado / Semi Matte Aluminium
Estructuras Internas / Recubrimiento Exterior / Motores Superficies Control Directional / Estructuras Internas y
y Componentes Mecánicos / Laca Exterior o “Dope” Recubrimiento Exterior / Componentes Mecánicos / Laca
Exterior o “Dope”
Interior Structures / Exterior Coatings / Engines &
Mechanical Parts / Exterior Varnish or “Dope” Flight Control Surfaces / Internal Structures & External
Coatings / Mechanical Components / Exterior Varnish or “Dope”
77.702 77.717
Duraluminio / Duraluminium Aluminio Mate / Dull Aluminium
Estructuras Internas / Recubrimiento Exterior / Estructuras Internas / Laca Exterior o “Dope” / Desgaste
Componentes Mecánicos / Motores debido a Factores Climatológicos / Superficies Control
Directional
Interior Structures / Exterior Coatings / Mechanical
Parts / Engines Internal Structures / Exterior Varnish or “Dope” / Wear due to
Climatic Factors / Flight-Control Surfaces
77.703 77.720
Aluminio Oscuro / Dark Aluminium Gris Metalizado / Gunmetal Grey
Estructuras Internas / Recubrimiento Exterior / Armamento / Paneles Zona Tensión Térmica (Motor/Toberas) /
Componentes Mecánicos / Motores Componentes Mecánicos / Motores
Interior Structures / Exterior Coatings / Mechanical Armour / Panels Areas high-heat (Engines/Jet Exhausts) /
Parts / Engines Mechanical Components / Engines
77.704 77.721
Metal Quemado / Pale Burnt Metal Hierro Quemado / Burnt Iron
Recubrimiento Exterior / Paneles Zona Tensión Paneles Zona Tensión Térmica (Motor/Toberas) / Componentes
Térmica (Motor/Toberas) / Componentes Mecánicos / Mecánicos / Zonas dañadas por Fuego y Altas / Temperaturas
Motores
Panels in high-heat Areas (Engines/ Jet Exhausts) / Mechanical
Exterior Coatings / Panels near high-heat (Engines, Components / Areas damaged by Heat & Fire
Jet Exhausts) / Mechanical Parts / Engines
77.706 77.723
Aluminio Blanco / White Aluminium Colector Escape / Exhaust Manifold
Estructuras Internas / Recubrimiento Exterior / Laca Colector Escape Motores Explosión (Radial/Lineal) / Paneles /
Exterior o “Dope” / Desgaste debido a Factores Zona Tensión Térmica (Motor/Toberas)
Climatológicos
Jet Engine Exhaust (Radial/Lineal) / Panels in high-heat Areas
Interior Structures / Exterior Coatings / Exterior (Engines/Jet Exhausts)
Varnish or “Dope” / Wear due to Climactic Factors ACRYLIC COLORS FOR MODELS & MINIATURES
77.707 77.724
Cromo / Chrome Plata / Silver
Recubrimiento Exterior / Martinetes Hidráulicos / Motores Recubrimiento Exterior / Componentes Mecánicos /
y Componentes Mecánicos / Carenado Motor Radial Motores / Piezas y Estructuras Aeronáuticas de todo tipo
Exterior Coatings / Hydraulic Hammers / Engines & Exterior Coating / Mechanical Components / Engines / Parts
Mechanical parts / Radial Engine Cowling & Aeronautical Structures of all kinds
77.710 77.725
Cobre / Copper Oro / Gold
Anillo Colector Escape (Motores Radiales) / Componentes Aleación Paneles Exteriores / Motores y componentes
Mecánicos / Instrumentación Vuelo y Equipos Precisión / Vainas Mecánicos / Instrumentación Vuelo y Equipos Precisión /
Munición Vainas Munición
Exhaust Collector Ring (Radial Engines) / Mechanical Components / Exterior Panels / Engines & Mechanical Components / Flight
Flight Instruments & Precision Equipment / Ammunition Pods Instruments & Precisión Equipment / Ammunition Pods
77.711 77.657
Magnesio / Magnesium Barniz Metal Brillante
Gloss Metal Varnish
Paneles Zona Tensión Térmica (Motor/Toberas) /
Componentes Mecánicos / Armamento / Motores Barniz protector para pigmentos metalizados, protege la
pintura de procesos de desgastes (lavados, etc.)
Panels Areas high-heat(Engines,Jet Exhausts) /
Mechanical Components / Armour / Engines Protective varnish for metallic pigment. Protects colors
magainst wear & aging processes (washes, etc.)
77.712 77.660
Acero / Steel Imprimación Negro Brillante
Gloss Black Primer
Estructuras Internas / Recubrimiento Exterior / Motores
y Componentes Mecánicos / Armamento Imprimación Base, mejora el agarre Metal Color y aplicado
diluido aumenta la intensidad tonal del color.
Internal Structures / Exterior Coatings / Engines &
Mechanical Components / Armour Black Base Primer, improves adherence of Metal Color,
applied diluted increases the intensity of the color.
77.713
Tobera Reactor / Jet Exhaust
Tobera Jet / Paneles Zona Tensión Térmica
(Motor/Toberas) / Componentes Mecánicos
Jet Exhaust / Panels Areas high-heat (Engines/ Jet
Exhausts) / Mechanical Components
Catalogue 2017 43