Page 3 - The Kings Of The News

The Kings Of The News The Kings Of The News

El Trompo El yoyo
Los trompos no tienen un origen definido, pero No se conoce el origen del yo-yo. En una copa
se tiene conocimiento de la existencia de peon- ateniense del siglo V a.C. aparece un joven que
zas desde el año 4000 a.C, ya que se han en- sostiene un objeto esférico que pende de un hi-
contrado ejemplares de arcilla en las orillas del lo, en una actitud que recuerda a la del moderno
río Éufrates. Hay algunas pinturas antiguas don- juego del yo-yo, sin que se pueda estar seguro
de se encuentran representados, así como en de las características concretas del objeto o su
algunos textos literarios de vieja data, por ejem- utilidad.
plo en textos del historiador romano Marco Por- Hacia el siglo XVIII era conocido en la India.
cio Catón, también aparece en los escritos de El 20 de noviembre de 1866, James L. Haven y
Virgilio del siglo I a.C destacándose en su obra Charles Hettrick, de Cincinnati (Ohio) firmaron la
la Eneida. patente estadounidense, la primera otorgada a
En español se han realizado múltiples derivacio- un filipino, sobre una construcción mejorada de
nes como piuca, repión o mona. Su forma más un juguete, comúnmente llamado bandelore.
extendida es el trompo (o peón), por lo que am- Sin embargo, el yo-yo permaneció en relativa
bos términos se utilizan como sinónimos. oscuridad hasta que en 1928 un filipino-
En portugués también se observan múltiples de- estadounidense llamado Pedro Flores abrió la
rivaciones de pião como pinhão, como es llama- fábrica Yo-yo Manufacturing Company en Santa
do algunas partes de Brasil, como corruptela de Bárbara (California). La empresa comenzó fabri-
pião, xindire en Maputo, n'teco en Nampula y mb cando una docena de modelos del juguete. Pero
ila en Niassa y en Mozambique). En inglés se un año después, en noviembre de 1929, Flores
conoce como spinning top o meramente top y tuvo que abrir dos fábricas más, en Los Ángeles
en ruso como bолчо ́ к o юла ́ . Destaca su desa- y Hollywood. Ocupaba a 600 trabajadores y pro-
rrollo en Japón donde hay más de mil clases de ducían 300 000 unidades diarias.
peonzas distintas. En alemán se denomi- En 1930, el estadounidense Donald Duncan
na kreisel., En guaraní , Paraguay tiene como compró las fábricas de Flores.
nombre Trompo arasa. En los años sesenta aparecieron las empresas
de juguetes Plastimarx e Impala, que producían
También se denomina peonza al peón sin punta este juguete, así como empresas multinaciona-
de hierro que se hace bailar empleando un láti- les, como Flambeau Products Corporation
go. (dueña de la marca Duncan), así como la em-
presa Jack Russell, que promovía a la empre-
sa Coca-Cola en todo el mundo.