Page 187 - BLACK SKIN, WHITE MASK
P. 187

148 BLACK SKIN, WHITE MASKS



                                Negro is almost always a white woman. In the same way, the
                                animus of the Antilleans is always a white man. That is because
                                in the works of Anatole France, Balzac, Bazin, or any of the rest
                                of “our” novelists, there is never a word about an ethereal yet
                                ever present black woman or about a dark Apollo with sparkling
                                eyes. . . . But I too am guilty, here I am talking of Apollo! There
                                is no help for it: I am a white man. For unconsciously I distrust
                                what is black in me, that is, the whole of my being.
                                  I am a Negro—but of course I do not know it, simply because
                                I am one. When I am at home my mother sings me French love
                                songs in which there is never a word about Negroes. When I
                                disobey, when I make too much noise, I am told to “stop acting
                                like a nigger.”
                                  Somewhat later I read white books and little by little I take
                                into myself the prejudices, the myths, the folklore that have
                                come to me from Europe. But I will not accept them all, since
                                certain prejudices do not apply in the Antilles. Anti-Semitism, for
                                instance, does not exist there, for there are no Jews, or virtually
                                none. Without turning to the idea of collective catharsis, it would
                                be easy for me to show that, without thinking, the Negro selects
                                himself as an object capable of carrying the burden of original sin.
                                The white man chooses the black man for this function, and the
                                black man who is white also chooses the black man. The black
                                Antillean is the slave of this cultural imposition. After having
                                been the slave of the white man, he enslaves himself. The Negro
                                is in every sense of the word a victim of white civilization. It is
                                not surprising that the artistic creations of Antillean poets bear
                                no special watermark: These men are white. To come back to
                                psychopathology, let us say that the Negro lives an ambiguity
                                that is extraordinarily neurotic. At the age of twenty—at the
                                time, that is, when the collective unconscious has been more or
                                less lost, or is resistant at least to being raised to the conscious
                                level—the Antillean recognizes that he is living an error. Why
                                is that? Quite simply because—and this is very important—the
                                Antillean has recognized himself as a Negro, but, by virtue of an
                                ethical transit, he also feels (collective unconscious) that one is a
                                Negro to the degree to which one is wicked, sloppy, malicious,








                                                                                         4/7/08   14:16:54
                        Fanon 01 text   148                                              4/7/08   14:16:54
                        Fanon 01 text   148
   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192