Page 503 - The Gospel Chronicle - Parallel
P. 503

Parallel:  The Sun of Righteousness

            MATTHEW             MARK              LUKE               JOHN

                                  - Peace Be Unto You -

            28:16-18            16:14            24:36-49           20:18-31
       28:15              16:13             36.¶  And  as  they  thus   19.¶ Then the same day
                                            spake,  Jesus  himself   at  evening,  being  the
                                            stood  in  the  midst  of   first  day  of  the  week,
                                            them,  and  saith  unto   when  the  doors  were
                                            them,  Peace  be  unto   shut  where  the  dis-
                                            you.              ciples were assembled
                                                              for  fear  of  the  Jews,
                                                              came  Jesus  and  stood
                                                              in  the  midst,  and  saith
                                                              unto  them,  Peace  be
                                                              unto you.
       28:15              16:13             37.  But  they  were   20:19
                                            terrified  and  affright-
                                            ed,  and  supposed  that
                                            they had seen a spirit.
       28:15              16:13             38.  And  he  said  unto   20:19
                                            them,  Why  are  ye
                                            troubled?  and  why  do
                                            thoughts  arise  in  your
                                            hearts?
       28:15              16:13             39.  Behold  my  hands   20:19
                                            and my feet, that it is  I
                                            myself: handle me, and
                                            see; for a spirit hath not
                                            flesh  and  bones,  as  ye
                                            see me have.
       28:15              16:13             40.  And  when  he  had   20a.  And  when  he  had
                                            thus  spoken,  he  shew-  so  said,  he  shewed
                                            ed  them  his  hands  and   unto  them  his  hands
                                            his feet.         and his side.
       28:15              16:13             41.  And  while  they  yet   20b.  Then  were  the
                                            believed  not  for  joy,   disciples  glad,  when
                                            and wondered, he said   they saw the Lord.
                                            unto  them,  Have  ye
                                            here any meat?
       28:15              16:13             42.  And they  gave  him   20:20
                                            a  piece  of  a  broiled
                                            fish,  and  of  an  honey-
                                            comb.
       28:15              16:13             43.  And he took it, and   20:20
                                            did eat before them.




                                                            The Gospel Chronicle • 483
   498   499   500   501   502   503   504   505   506   507   508