Page 249 - The Gospel Chronicle - Redaction SE
P. 249

Redaction:  The Covenant with Many

           MATTHEW              MARK              LUKE               JOHN

       on another, doubting of whom he spake. • And they began to be • exceeding sorrowful, and
       began every one of them to say unto him, • one by one, • Lord, • Is it I? And another said, Is
       it I? • Now there was leaning on Jesus’ bosom one of his disciples, whom Jesus loved. Simon

       Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake. He
       then  lying on  Jesus’ breast saith unto  him, Lord, who is it?  Jesus answered, •  and said  unto
       them, It is one of the twelve, that dippeth • his hand with me in the dish, • [h]e it is, to whom
       I shall give a sop, when I have dipped it[;] • the same shall betray me. • And truly the Son of

       man • indeed  goeth, • as it was determined: • [A]s it is written of  him: • [B]ut woe unto that
       man by whom the Son of man is betrayed! [I]t had been good for that man if he had • {never
       / not} been born. • And they began to inquire among themselves, which of them it was that
       should do this thing. • And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son
       of Simon. • Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto

       him,  Thou  hast  said.  •  And  after  the  sop  Satan  entered  into  him.  Then  said  Jesus  unto  him,
       That thou doest, do quickly. Now no man at the table knew for what intent he spake this unto
       him. For some of them thought, because Judas had the bag, that Jesus had said unto him, Buy
       those  things  that  we  have  need  of  against  the  feast;  [O]r,  that  he  should  give  something  to

       the poor. He then having received the sop went immediately out: [A]nd it was night. •
       -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
             ¶ And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
       And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise
       authority upon them are called benefactors. But ye shall not be so: [B]ut he that is greatest among you,

       let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve. For whether is greater, he that
       sitteth  at  meat,  or  he  that  serveth?  [I]s  not  he  that  sitteth  at  meat?  [B]ut I  am  among  you  as  he  that
       serveth.  Ye  are  they  which  have  continued  with  me  in  my  temptations.  And  I  appoint  unto  you  a
       kingdom,  as  my  Father  hath  appointed  unto  me;  [t]hat  ye  may  eat  and  drink  at  my  table  in  my
       kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. •



                                                            The Gospel Chronicle • 229
   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254