Page 467 - TOME 1 Asso YSF 2018_Specific

- La maladie du Réchauffeur Inférieur se trouve dans le Foie et les Reins

En revanche, du point de vue de l’état de la maladie :
- La maladie dans le Réchauffeur Supérieur correspond à Chaleur-Surface (Biǎo-Rè)
- La maladie dans le Réchauffeur Moyen correspond à Chaleur-Plénitude (Shí-Ré)

- La maladie dans le Réchauffeur Inférieur correspond à Chaleur-Vide (Xù-Rè)
Ainsi les Trois Réchauffeurs, d’une part en représentant des syndromes
spécifiques, d’autre part en exprimant la localisation et la gravité de la maladie, au cours
de l’évolution d’affections dues à la Chaleur perverse d’origine externe, peuvent servir au
choix d’une orientation thérapeutique.

MÉRIDIEN
DIVISIONS FORMES
FOYER ET SIGNES CLINIQUES PATHOLOGIQUES
VISCÈRES
Fièvre, crainte du Froid non
améliorée par la chaleur.
Transpiration spontanée,
Poumon céphalées, toux.
Shŏu Tài Yīn Pouls agité (Dong) rapide (Shuò) CHALEUR
RÉCHAUFFEUR ou seulement grand (Da) aux EN
SUPÉRIEUR
emplacements pouce. SURFACE
Langue de couleur rouge foncé,
Enveloppe du inquiétude, membres glacés, délire
Cœur
Shŏu Jué Yīn verbal, perte de connaissance
possible ou parésie de la langue.
Fièvre, pas de crainte du Froid
mais crainte de la Chaleur.
Estomac Transpiration, soif, constipation.
Zú Yáng Míng dysurie. Visage rouge.
Enduit lingual jaune. Pouls grand CHALEUR
RÉCHAUFFEUR (Da). PLÉNITUDE
MOYEN Chaleur sous la main à la palpation (énergie correcte
prolongée corps lourd et courbattu, puissante)
Rate oppression thoracique.
Zú Tài Yīn Écœurement. Enduit lingual
glissant et gras. Pouls rapide
(Shuò).
Fièvre, visage rouge, chaleur de la
paume des mains et de la plante
des pieds, si le cas est grave la
Rein
Zú Shào Yīn chaleur envahit la partie dorsale de
la main et du pied. VIDE
RÉCHAUFFEUR Insomnie. Chaleur dans poitrine CHALEUR
INFÉRIEUR Agitation. (déficience de
Membres Froids, poitrine et ventre l’énergie correcte)
chauds. Cœur agité, mouvements
Foie carphologiques des mains et des
Zú Jué Yīn
pieds.
Dans les cas graves spasmes.
Fig. 39. Tableau des symptômes dans les syndromes des Trois Réchauffeurs
lors des atteintes par la Chaleur perverse d’origine externe.

http://www.chine-nouvelle.com/outils/dictionnaire.html

C 6 – P 59