Page 114 - ศาสนาและหน้าที่พลเมือง สค21002.indd
P. 114
108
สุภาษิตเรื่อง ความซื่อตรงและความซื่อสัตยซึ่งความจริงคนไทย ไต ลาว ซึ่งเปนคนกลุม
เดียวกัน และมีจํานวนกวารอยลานคนยกยองเรื่องความซื่อตรงและความซื่อสัตยมาเปนความดี
อันดับหนึ่ง โดยสุภาษิตโบราณจากสถานที่ตาง ๆ มีดังนี้ คือ
กับขาวอรอยเพราะเกลือ
(The meal is good, thanks to the salt)
คนดีเพราะซื่อสัตย
(A man is good due to his honesty)
(ภาษิตไทยใหญ)
สวนดี ตองรูวิธีปลูก ซื่อ กินไมหมด
ลูกดี ตองรูวีธีสอน คด กินไมนาน
(ภาษิตไทยเหนือ)
สมัยกอนในปมน้ํามันสามทหาร ที่ตัวถังน้ํามันจะมีปายวา “ซื่อกินไมหมด คดกินไม
นาน” ซึ่งเมื่อกอนคํานี้มีเยอะ แตปจจุบันหายไป ที่หายไปไมใชเพราะสามทหารหมดไป แตอาจ
หายไปเพราะคนไทยไมเชื่อคานิยมนี้แลว คานิยมอาจเปลี่ยนแปลงไปเปน “ซื่อไมมีกิน แตคดมี
กินจนเหลือกิน” ก็เปนได แตหากพิจารณาแบบยาว ๆ แลวจะเห็นวา ซื่อกินไมหมดหรอก
แตคดกินไมนาน นั่นแหละที่เปนจริง
114 ศาสนาและหน้าที่พลเมือง ระดับมัธยมศึกษาตอนต้น : (สค21002)
ส�ำนักงำน กศน.จังหวัดกำฬสินธุ์

