Page 198 - Lezioni di Mitologia;

186

ove era forse la villa dell'imperatore Gallieno. Ol-
tre il Mercurio del Palazzo Farnese , n' esistevano
altre tre repliche nella Villa Mattei. Una piccola,
in bronzo, dissotterrata negli scavi dell' Ercolano ,
è ora in Francia, ed è stata pubblicata dal conte
di Caylus. Non si dee per altro porre, nel numero
delle copie di questa statua quella di bronzo di
Salisburgo , quantunque nella Storia delle Arti ciò
si asserisca. È questo uno dei piccoli nei di quel-
r opera classica , che non ne oscurano il merito
singolarissimo. La figura stessa della statua Sali-
sburgense, riportata in Grutero, ne dimostra la to-
tale diversità. È ben vero che si dice rappresentare
r immagine di Antinoo come si vede nel marmo
Vaticano, e l'asserzione di questa pretesa rassomi-
glianza ha sedotto Winkelmann, che sicuramente
non avea veduto l'originale.
» Mi resta da osservare che il contorno del ba-
samento antico nel quale è incassato il piantato
della statua, è tutto segnato di colpi di scalpello;
lo che indica essere stato rivestito di più preziosa
materia. »

ODE DI ORAZIO SOPRA MERCURIO.

PARAFRASATA

Cillenio dio, gloria dell'avo Atlante,
Che il fero culto del recente mondo
Colla palestra ornasti, e col sonante
Carme fecondo
;