Page 290 - pasaporte a magonia jacques vallee

282 JACQUES VALLEE
unos campesinos lo vieron pasar. El disco, de unos 15 m de
diámetro, parecía estar hecho de un metal áspero y plateado.
Sostenía una cúpula y mostraba varias portillas. (97; Wilkins
U 237)
331.— 8 noviembre 1954. 10,30
Monza (Italia). Una multitud compuesta por unas 150 perso-
nas derribó las barreras que se oponían a su paso para ob-
servar un aparato luminoso que aterrizó en un campo de
fútbol. El objeto se sostenía sobre tres patas y tenía una
cúpula que emitía una cegadora luz blanca y que servía de
base a una antena. Se vieron dos figurillas vestidas de blan-
co y gris y con la cabeza cubierta por un casco transparente.
Emitían sones guturales. Una de ellas tenía una cara negra
con una especie de trompa. Cuando un hombre azuzó a un
perro contra los humanoides, el animal se volvió hacia él y
le mordió. El objeto se elevó con un sonido agudo y desapa-
reció en un santiamén. (Wilkins U 238)
332.— 8 noviembre 1954. 18
Voussac (Francia). Varias personas dignas de confianza co-
municaron haber visto aterrizar y oscurecerse una esfera
luminosa en la linde del bosque de Vacherese. A la mañana
siguiente, la encuesta realizada reveló que una zona de 4 ó
5 m de diámetro no tenía hojas, a pesar de que el resto del
terreno estaba sembrado de ellas. La tierra parecía haber
sido excavada. (Personal)
333.— 8 noviembre 1954. Al anochecer
La Tessoualle (Francia). André Chaillou sintió un hormigueo
en las manos, «a pesar de sus guantes», cuando un disco
azul se acercó a su motocicleta y el sistema eléctrico de la
misma falló. Durante varios minutos permaneció incapaz de
moverse y de articular palabra. Así que la luz azul se apagó,
pudo poner de nuevo en marcha la moto, para encontrarse
200 m más lejos con la misma luz, que había reaparecido.
El objeto, un cono de 5,5 m, se elevó verticalmente con un
suave silbido, para alejarse después en vuelo horizontal hacia
el Norte. (98)
PASAPORTE A MAGONIA 283
334.— 9 noviembre 1954
Bosque de Villers (Bélgica). Dos aldeanos dijeron haber visto
aterrizar en un pastizal un «huevo volante» de 2 m de altura.
Les pareció escuchar gritos en su interior. (Wilkins U 251)
335.— 10 noviembre 1954
Porto Alegre (Brasil). Un ingeniero agrónomo que iba en su
automóvil con su familia vio un disco posado en el suelo
del que salieron dos hombres de estatura normal, con largos
cabellos y vestidos con una especie de mono, que se acerca-
ron al vehículo con los brazos levantados. Mientras los asus-
tados testigos huían a toda velocidad, vieron cómo los hom-
bres entraban de nuevo en el disco, que se elevó y partió a
gran velocidad. (Lor. I 42)
336.— 13 noviembre 1954. 3,30
Berck (Francia). En las proximidades del aeródromo local,
Monsieur Davril vio a 300 m de distancia un aparato que pa-
recía una choza circular. Despegó sin hacer ruido. (Personal)
337.— 13 noviembre. 1954
Buchy (Francia). En la intersección de la Nacional 28 y la
Nacional 319, M. R. L., de Ruán, vio despegar un aparato lu-
minoso, mientras él sentía hormigueo y quedaba paraliza-
do. El motor del automóvil aminoró sus revoluciones, pero
no se paró. (Quincy)
338.— 13 noviembre 1954. 3,30
Curitiba (Brasil). En la vía férrea se vio un objeto lentifor-
me. A su lado, tres enanos vestidos con trajes muy ajustados
examinaban la vía con una luz. Cuando el testigo se acercó,
la máquina despegó a enorme velocidad. (99; Humanoides
128)
339.— 14 noviembre 1954. Tarde
Isola (Italia). Amerigo Lorencini, agricultor, vio un brillan-
te aparato fusiforme que aterrizaba cerca de él y corrió a
ocultarse. De él salieron tres enanos que llevaban escafan-