Page 207 - Historia del Reino de Quito en la America Meridional Vol 1

* ..*&l&q+J ,&5, t-
quimen de l~~J&m@'s~ eontaatt~ in ap-\eu&m&' pusdon ltsb
i~eniqa de todm OR- me &sa nscldo hjo . aquel , idamto elintw, r)
ndelpdw wmbien 6 reprender, eon lad ma injuriosvs .y diosas itlvaer
tiv- bn niGios p. 10s defectos morales de tdas dams de yeraonas;
Yo gm$dero 6 la filosofia de aete.tierxlpo de la naduraha &I &cera
coys maligna varaeidad nunea pern, si no meuentra el reero, 6 la pier
dra infernal qwe lo eorte. &ria pretension ridieula .y paerfli qperer
her &lornone# en aabiduda 6 tdoe 10s Amcricanor, no dnoa que
el querer wntifiear laa cospmbres de todos elloa. Ea indubitable, que
em todas partes hay de todo. Ignorantes y doetoe, buenos 3 mal-
ermponen todn la eristiandad y todas Iar prrtee del iluminado mundo.
La diferencia de mas 6 dnm, la dieputa tada una contra la otra.
La autoridad de reprender vieioq y defeetos mnrales, 19 jrngrba yo
propia, por derecho, de solm loa respdctivas suyeriores eeled&tieos
y eeeulares; p por caridad fraterna, de mlw aquellm que pirtieipan
. de una misma cornunion.
6. De aqiiE ea, que ne causa ua grande ksombro ter 1. libertad
que se toma m RobwWm, pdicmte y-dmtor de la igleein Angli.'
caps. De aqul el ver, DO 86 si con ruaaindigwcion que eon rim, el
oratorio rasgo de un presumido Kaynal; qniero decir, de lulo que ha-
bindo sido Querubin del mejor Paraiso, fu6 rrrojsdo de 61, por ha-
brae* mnrertido en serpiente. iQu6 mueho reprenda elk 6 touos en
geperal, J en particular 6 loa habitadores de Quito, si srbe haeerlo
igualmente eon todoe loa s~beranos? Su ignoraneia de Ira COBIS d6
Amhrica, le, hiro prerentar el Rulta eomn licor eapiritoeo que ernbrirgr,
no siendo sino ma yerba awe, que herrids eon aziiear se touir et&
-lidad.de g ee de notm que sieado el us0 de ella oornunbimo
en, ]as provinciar dd Paragmy, Tueuawn, Charcas y Umi, es poqui-
simo.lo que se ha introducido en Quito. Las de&nfrenadag lieeneiae
de su @pfo kiberthage, no pudieron ser impresas en sa original, afno
6 escpd5Jas;y su traduceion toseana, pun pargada de loa maprea
hqrpespc tampoco pudo wlir, aino sin data. Pero finalmente, vieron
1. mereeida luz a1 pie de la esealerr grrnde del Parlumento, siendo
deatcogadapj quemada EU obn, .pot mano de rerdugo, el 2% de m-
yo'd,e fl8l.,
*
6 El SeBoT fan time algaaa discvlpa. Batudmente no ha te-
nido,*rjs marion de ver obrq mala ni buena de ningun Americanq
J ~s, +lorme 6 su eiatema. Tampeo sabian en Am6rica obsa dgu-
lo
na,de,jus ?bras, ni aun su nambrei mas a1 presents mben y~. so-
brado 'para reirae de sus locoraw El Abat~ Brena no tiene diecu1pa
que exebse EU proposieion tan aranzada. &I vdo hrbr eonoeido y
trakdo en Florencia baetante n6mero de Amerieanoe, que paear- poi
all:, y. rrrios se detuvierun krgo tiempo. Entre elloe habia algtmor
de ,seis y mae generaeionm americanas. Pudo 6 lo menos haber Vi&
a1 mas obraeque eaos miamoe han dado 6 luz, eon pande apImw&
. de%& Jiceribs.irnparcialer, y eon elogics no vulgares de lac- mas
e6Fbreq +a&mlaa, de Italia, Pudo habrae deeeagafiado a1 ver lo erm-
do- qus ?a siyisnda 9pn eiegaments aquelmraetro. .SC M) 2f-M LWUI