Page 83 - Arte de la lengua general de los indios del Peru. Por Ivan Roxo Mexia y Ocon, natural de la ciudad del Cuzco, cura rector de la iglesia parroquial del Señor Sebastian desta ciudad de los Reyes, catedratico de dicha lengua en su Real Vniversidad, examinador general en ella por Su Magestad
P. 83
CoyrefpMV modo SuhjlcS elLdt» 2Z
feajufte con tanta projptiedad ala tf^
paño] a.
Lo dicho fea en gracia de los tradiic-
tores.en que para fu tiempo deaen eftat
los Principiantes 5 que bolúiendomea
ellos.
Digo, que eíie modo Subjuntluo, tie-
ne otra Terminación, folo para losRo-
mancesde ^Wo. Porque en los de Como,
^ando, Nó tiene lugar , y fignifica la
y
Hora.Ellnftante.ElPuntocrudo(quede
zimos) en que fe exercita la Acción del
•Verbo. La qual fe haze, mudando la Par
Añidiéndole el Pofíef.
ticulaPf/.en^^í/,
fiuo,fegñ la Perfona.V.g.T^n^^y?/-/^^
juzgando yo Al Punto A la Hora Al
,
,
,
Inítante,enqueeftauayo juzgando, 'fa-^
rípa-jíi'/^uL Taripa^jíi-n. Taripa-fti-^'
chicCyC^c.
§, IIL
T>nL INFIKiriVO.
Pr^/iluzgar. Taripay.
Trct.A.UQ\: juzgado Taripa-fccdy. {nccáy
Fut, Auer de luzg. Taripa-fiai^oTarifo.
Es tan vario, y por tál,tan dificultofp
el
