Page 4 - Grundschule 15.04

Grundschule / Primaria

Freizeitaktivitäten / Extraescolares

Wochenplan / Horario Semanal
Mon/Lun Di/Ma Mitt/Mier Do/Jue Frei/Vie Online
Theater Kl. 3-4 Experimente Kl. 2 Theater Kl. 3-4 Experimente Kl. 3-4 Experimente Kl. 1-2
Teatro curso 3-4 Experimentos curso 2 Teatro curso 3-4 Experimentos curso 3-4 Experimentos curso 1
15:30-16:30 15:30-16:30 15:30-16:30 15:30-16:30 15:00-16:30
Englisch / Inglés
Leseclub Kl. 1 Tennis Kl. 1—4 Leseclub Kl. 2 TechKids II Kl. Curso 2-3

TechKids I Kl. 1-2
Club de Lectura curso 1 Tenis curso 1-4 Club de Lectura curso 2 TechKids curso 2-3 TechKids I curso 1-2 Nach Absprache
15:30-16:30 14:45-16:30 15:30-16:30 15:20-16:20
Acuerdo individual
TechKids III Kl. Curso 3-4 Schach Kl. 1-4 Schach Kl. 1-4
TechKids curso 3-4 Ajedrez curso 1-4 Ajedrez curso 1-4
15:20-16:20 15:30-16:30 15:00-16:30
Sportverein Sportverein Sportverein Sportverein Rollschuh Kl. 1-4
Club Deportivo Club Deportivo Club Deportivo Club Deportivo Patinaje curso 1-4
16:40-18:15 16:40-18:15 16:40-18:15 16:40-18:15 15:00-16:30 Musikschule
Rhyth.Gymnastik Kl. 1-4 Judo Kl./curso 1-4 Sportverein Escuela de Múscia
Judo Kl./curso 1-4
Gimnasia Rítmica curso 1-4 16:40-18:00 Club Deportivo
16:40-18:00
16:40-18:00 16:40-18:15 Nach Absprache
Rhyth.Gymnastik Kl. 1-4 Acuerdo individual
Gimnasia Rítmica curso 1-4
16:40-18:00

Die Freizeitkurse in der DSM beginnen wegen der Raumkapazitäten frühestens um 15:30h.
Ausnahme: Freitags beginnen die Kurse um 15:00h im Anschluss an die ILB, um den Teilnehmern den Übergang in den Kurs zu ermöglichen. Alle anderen Grund-
schüler können auch an den Freitagskursen teilnehmen.
Las extraescolares en el DSM comienzan como muy pronto a las 15:30h debido a la capacidad de las aulas.
Excepción: Los viernes los cursos comienzan a las 15:00h después del ILB para permitir a los participantes la transición al curso. Todos los demás alumnos de
Primaria pueden participar también en los cursos de los viernes.

Die Teilnahme an einer der Freizeitaktivitäten ist nicht an die verpflichtende La participación en una de las Extraescolares no está vinculada a la participación
Teilnahme an der Nachmittagsbetreuung gekoppelt, die Kinder können nach obligatoria en las tutorías de tarde, los niños también pueden ir a casa después de la
Unterrichtsschluss auch nach Hause gehen und zu AG-Beginn wiederkommen, das finalización de las clases y volver para su curso, en este caso se puede entrar en el
Schulgelände darf in diesem Fall frühestens 10 Minuten vor Beginn der Aktivität
betreten werden. recinto escolar como muy pronto 10 minutos antes del inicio de la actividad.
Sin embargo, los niños no pueden esperar en el recinto escolar hasta que comience
Aber: Kinder dürfen nicht einfach auf dem Schulgelände warten, bis ihre
Nachmittagsaktivität anfängt. Wenn sie an diesen Tagen in der Schule bleiben sollen, su extraescolar. Para que permanezcan en la escuela en estos días deben estar
inscritos en la supervisión de tareas.
müssen sie zur Hausaufgabenbetreuung angemeldet sein.

4