Page 196 - And the Mountains Echoed (novel)
P. 196

wearing the last time my father saw him.”

                   Adel blinked.
                   Gholam flicked his gaze to the coat. It was a cutting, punishing look, meant to
               inflict  shame.  It  worked.  Adel  shrunk.  In  his  hand,  he  felt  the  coat  shifting,
               transforming from peace offering to bribe.
                   Gholam spun around and hurried back toward the road in brisk, busy steps.









                             The evening of the same day that he returned, Baba jan threw a party
               at the house. Adel was sitting now beside his father at the head of the big cloth
               that had been spread on the floor for the meal. Baba jan sometimes preferred to
               sit on the ground and to eat with his fingers, especially if he was seeing friends
               from his jihadi years. Reminds me of the cave days, he joked. The women were
               eating  at  the  table  in  the  dining  room  with  spoons  and  forks,  Adel’s  mother

               seated at the head. Adel could hear their chatter echoing off the marble walls.
               One of them, a thick-hipped woman with long hair dyed red, was engaged to be
               married  to  one  of  Baba  jan’s  friends.  Earlier  in  the  evening,  she  had  shown
               Adel’s mother pictures on her digital camera of the bridal shop they had visited
               in Dubai.
                   Over  tea  after  the  meal,  Baba  jan  told  a  story  about  the  time  his  unit  had
               ambushed a Soviet column to stop it from entering a valley up north. Everyone
               listened closely.
                   “When they entered the kill zone,” Baba jan said, one hand absently stroking
               Adel’s hair, “we opened fire. We hit the lead vehicle, then a few jeeps. I thought
               they would back out or try to plow through. But the sons of whores stopped,

               dismounted, and engaged us in gunfire. Can you believe it?”
                   A murmur spread around the room. Heads shook. Adel knew that at least half
               the men in the room were former Mujahideen.
                   “We outnumbered them, maybe three to one, but they had heavy weaponry
               and it wasn’t long before they were attacking us! Attacking our positions in the
               orchards.  Soon,  everybody  was  scattered.  We  ran  for  it.  Me  and  this  guy,
               Mohammad something or other, we ran together. We’re running side by side in a

               field of grapevines, not the kind on posts and wires but the kind that people let
               grow out on the ground. Bullets are flying everywhere and we’re running for our
               lives, and suddenly we both trip and go down. In a second flat, I’m back up on
               my feet running, but there’s no sign of this Mohammad something or other. I
   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201