Page 45 - Livre French Touch

perçu l’intérêt d’avoir une documentation centralisée. En 1997, nous avons créé une base de données sur CD-ROM, dématérialisée en ligne dès 1999 ! Depuis, cinando.com, soutenu par le programme MEDIA de la Commission européenne est devenue la plus importante base de données de l’industrie cinématographique. Nous avons commencé par l’offrir aux participants. Aujourd’hui, la base, sur abonnement, est constituée de plus de 70 000 membres et recense sociétés, profes- sionnels, lms, projets, droits de distribution... C’est une ressource exceptionnelle, actualisée en permanence.
Nous avons passé des accords avec les autres marchés a n d’échan- ger des données : cinando.com couvre ainsi la plupart des grands événements du secteur, dont le Festival de Cannes, les marchés AFM, Filmart, Ventana Sur, le Festival de Berlin ou encore les festivals de Sundance, Toronto, Busan. Nous vivons au rythme des marchés ! C’est aussi un véritable réseau social pour ses membres qui ont accès à une plateforme sécurisée de projection en ligne, sur laquelle ils peu- vent mettre leurs lms et les partager selon les droits de visionnage de leur choix. Nous avons aussi développé des applications iPhone et Android, pour offrir un accès complet aux informations relatives aux marchés en cours. »
Le Networking
« Nous organisons le Producers Network qui fédère plus de 600 producteurs autour des enjeux propres à leur métier. C’est un véri- table accélérateur de particules pour les projets en production et un tremplin idéal pour les coproductions internationales. Un autre programme, le Producers Workshop est conçu pour les producteurs qui débutent sur la scène internationale. Organisé les trois premiers jours du Festival, il offre à 300 participants des sessions quotidiennes menées par des experts renommés sur une variété de sujets, tels que la coproduction internationale, les ventes internationales ou la tech- nique de pitch. Le but du programme est d’aider les producteurs dans leurs démarches à l’international et d’optimiser leur participation. Une de nos pièces maîtresses est notre vaste Village International qui sert de vitrine aux industries du monde entier en accueillant des insti- tutions cinématographiques venues de plus de 60 pays. Les pavillons servent de points de rencontre où les professionnels annoncent de nouveaux projets, les institutions signent des accords ou traités inter- nationaux, assurent la promotion de leur industrie.
1999. Since then, cinando.com, sup- ported by the E.U.’s MEDIA program, has grown into the most important data- base for the lm industry, with 70,000 members, and contains information on businesses, professionals, lms, proj- ects, distribution rights, and so on. Cinando.com covers the Cannes Fes- tival, the markets AFM, Filmart, and Ventana Sur, and the festival of Berlin, Sundance, Toronto, and Busan. We have apps for iPhone and Android that offer full access to all information relating to whichever market you’re visiting.”
Networking
“We organize the Producers Network, which unites 600 producers around the most important issues in their eld. It’s been a real catalyst for projects in pro- duction and the ideal platform for inter- national co-production.
Another program, the Producers Work- shop, was set up for producers who are taking their rst steps on the interna- tional scene. Our International Village functions as a showcase for national industries from across the globe, wel- coming organizations from more than 60 countries.
New countries and territories are added each year.
Four years ago we launched NEXT, a meeting space at the heart of the fes- tival for the discovery of new models of storytelling, production, nancing, and distribution, in addition to a line-up of panel discussions and workshops de- voted to the future of cinema.”
44