Page 18 - GI MAGAZINE_TEMP_3_Neat
P. 18

GEMA INDONESIA  EDISI KE-2/2020


        working in Italian cruise ships, and  experiencing financial impacts due  genza in alcune regioni del Nord
        Indonesians living in Malta, Cy- to COVID-19. Since April 2020,  Italia denominate “zone rosse”.
        prus and San Marino.                the Embassy has distributed 1.132  Come primo tentativo di contene-
                                            packages to Indonesians (citizen,  re la diffusione di COVID-19 nelle
        The Embassy has also issued nu- seafarers, and students) in Italy  aree del Nord Italia, l’8 marzo 2020
        merous travel advices, notifica- and Malta.                             è stata implementata una “chiusura
        tion and public information with                                        locale” in alcune specifiche città e
        regard  to  the  Covid-19  pandemic  Furthermore, in close coordination  regioni nel Nord Italia.
        in  Italy  through  Embassy’s  web- with related stakeholders in Indo-
        site and social medias (IG, Twitter,  nesia and Italy, including the prin- Per contenere ulteriormente la dif-
        Facebook).  The Embassy urged  cipal  cruise  ship  companies,  the  fusione di Covid-19 in altre aree, il
        all Indonesian nationals to raise  Indonesian Embassy has repatri- governo italiano ha infine impos-
        awareness of the pandemic, main- ated numerous Indonesian crews  to un “chiusura nazionale” (lim-
        tain hygiene and  healthy live, and  back home to Indonesia. Some of  itazione  degli  spostamenti)  il  10
        to follow and obey related policies  those repatriation processes were  marzo 2020. In questo frangente,
        and instructions implemented by  conducted by charter flights, while  i movimenti delle persone erano
        Italian authorities.                others are using commercial flights  consentiti solo per motivi urgenti
                                            and ships. As of July 2020, there  (emergenza) incluso l’acquisto di
        In this connection, Indonesian  were more than 1,600 Indonesian  beni primari e per motivi di salute.
        Ambassador Esti Andayani has  crews have been repatriated back  I cittadini erano anche obbligati
        gave numerous interviews with  to Indonesia. Several hundreds In- a firmare un’ “autodichiarazione”
        Indonesian medias from radio,  donesian crews and seafarers are  per gli spostamenti, con l’applica-
        television and online medias. The  currently in the process of the next  zione di sanzioni governative per i
        interviews were focusing on the  repatriations.                         trasgressori (sia pecuniarie che pe-
        condition of Indonesian nation-                                         nali). Queste politiche hanno an-
        als in Italy, Malta, Cyprus and San  During  the  pandemic,  the  Em- che avuto il supporto dei  rispettivi
        Marino, and related efforts by the  bassy was still actively serving its  governi locali che hanno impiegato
        Embassy to protect Indonesian na- consular services, opened its con- i propri funzionari per implemen-
        tionals. These interviews play an  sular services by maintaining and  tare le politiche governative.
        important role in giving “the right  respecting health and safety pro-
        information “ about the situation  tocols,  including  through  an  ap- Il blocco nazionale è stato impos-
        in Italy to prevent and counter  pointment basis.                       to fino al 3 maggio 2020. Durante
        hoaxes news. The Embassy has also                                       quel periodo, tuttavia, i negozi che
        sent several press release to Indo- Indonesia remains committed to  vendevano i beni di prima neces-
        nesian and Italian medias.          provide services and protection for  sità quotidiani e le farmacie sono
                                            its citizen abroad, including during  rimasti aperti.
        Third, support is always of im- the pandemic time, in line with the
        portance during the pandemic. In  rules and regulation of the hosting  Tutte le parti coinvolte hanno inol-
        this connection, for example, spe- countries and Indonesia.             tre monitorato tali politiche rego-
        cial programs have been set up to                                       larmente, valutando i progressi
        boost  citizens  mentality  and  psy- Protezione dei cittadini  compiuti per adottare eventuali,
        chological strength. The Indone- indonesiani durante la  ulteriori provvedimenti. Ciò ha
        sian student association (PPI) has  Pandemia di Covid-19                portato, ad esempio, alla decisione
        organized several online counsel-                                       del governo italiano di “allentare il
        ing. As the month of April is also  Cronologia Covid-19 in Ita- blocco” il 27 aprile 2020, quando
        the fasting month for Moslem, the  lia                                  alcune attività economiche sono
        Embassy has also organized online                                       state riaperte come librerie, negozi
        activities to boost mental and psy-    l primo caso di COVID-19 è  di abbigliamento per bambini e at-
        chological strength through online     stato  scoperto  il  20  febbraio  tività industriali essenziali.
        sermon  that  had  been  followed  I2020 a Codogno, Lodi, in Lom-
        enthusiastically by Indonesian citi- bardia (Italia settentrionale).  Un  Il 3 maggio 2020, il blocco nazi-
        zens in respective accredited coun- secondo caso è stato trovato il 21  onale è stato finalmente “revoca-
        tries including Indonesian crews of  febbraio nella città di Vo, Venezia  to” e dal 4 maggio 2020 l’Italia è
        the Italian cruise ships.           (un caso di trasmissione locale).  entrata nella cosiddetta “seconda
                                            Da allora, sono stati trovati diversi  fase” (convivere con il virus). Da
        Another  activities  that  had  been  casi in Italia, in particolare nell’area  allora, le attività economiche sono
        conducted  by  the  Embassy  was        del nord Italia.                state ripristinate, le attività del-
        distributing logistical packages and                                    le persone sono tornate alla nor-
        aid including masks, hand sanitiz-                                      malità con nuove modalità tra cui
        ers, staples and vitamins for Indo- Successivamente, il 28 febbraio, è  l’implementazione  della  sicurezza
        nesian citizens, especially those  stato dichiarato uno stato di emer- e dei protocolli salutari nella vita




           18      PROTECTION OF CITIZENS
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23