Page 2 - Contingente Nacional N°1

PÁGINA 2 CONTINGENTE NACIONAL

Contingente chileno celebra navidad en

Puerto Príncipe y Cabo Haitiano

U na cena y la entrega de Chile marcaron la jornada, la cias llegó el Force Commar-
los regalos que trajo el cual tuvo como componente der de la Misión de Estabiliza-
"amigo secreto" fueron principal la emotividad, tanto ción de las Naciones Unidas
las actividades con las cuales en el Batallón Chile, ubicado en Haití (MINUSTAH), Te-
celebró la navidad el Contin- en la norteña ciudad de Cabo niente General del Ejército
gente Nacional Militar que se Haitiano y que reúne a perso- brasileño, Ajax Porto Pinhei-
encuentra desplegado en la nal de Ejército y Armada, ro, quien junto a su esposa
República de Haití bajo la como en el Grupo de saludaron a cada uno de los
bandera de Naciones Unidas. Helicópteros, ubicada en la presentes, deseándoles los
Sin embargo, las llamadas capital Puerto Príncipe, en más sentidos parabienes a
telefónicas o las conexiones a donde se encuentra asentada ellos y a sus familias.
través de Internet con las fa- la Fuerza Aérea. Precisamente
milias que se encuentran en hasta estas últimas dependen-

Personal de Ejército, Armada y Fuerza Aérea que se encuentra desplegado en el
país caribeño, como parte del contingente de Naciones Unidas, celebró esta im-
portante festividad como fuerza militar, pero sin perder la conexión con sus fami-
lias a través de las telecomunicaciones.

En tanto, en Cabo Haitiano, bilización que se lleva adelan- Comandante de Escuadrilla
el Comandante del Batallón te en un país hermano como (A) Víctor Yantén, quien con-
Chile, Teniente Coronel Se- Haití, aunque aquello signifi- vidó al personal a pasar una
bastián López, se dirigió a la que un sacrificio importante navidad en recogimiento, en
dotación bajo su mando para de cada uno de los uniforma- contacto con sus familias, y
desearles una feliz navidad, dos, quienes deben mantener- teniendo presente que se en-
además de recalcarles la im- se alejados de sus familias por cuentran cumpliendo con el
portancia que tiene para Chile varios meses. Lo propio rea- deber, lo cual debe ser gratifi-
que las Fuerzas Armadas pue- lizó el Comandante del Grupo cante y enorgullecedor.
dan apoyar el proceso de esta- de Helicópteros subrogante,

ASCENSOS EN EL BATALLÓN CHILE

C on una solemne ceremonia, Durante la actividad, la cual contó
realizada al inicio del servicio con la presencia del Coronel Mo-
el pasado sábado 31 de diciembre ritz Traub Bauer, Agregado Mili-
en dependencias del Cuartel Ca- tar en la Embajada de Chile, el
rrera en Cabo Haitiano, personal Comandante de la Unidad, Te-
del Batallón Chile, que se encuen- niente Coronel Sebastián López
tra desplegado en Haití como par- Paredes, procedió a imponer a los
te de la Misión de Estabilización uniformados del Ejército y de la
(MINUSTAH) que lleva adelante Armada de Chile, además de per-
Naciones Unidas en aquel país sonal del Ejército de El Salvador, Oficiales y Personal que se encuentran desplega-
caribeño, recibió nuevos grados los distintivos que reflejan los dos en el país caribeño como parte de la MINUS-
TAH, tuvieron la oportunidad de ascender mien-
jerárquicos en la escala de mando. nuevos rangos.
tras realizan una misión de paz en el extranjero.