Page 10 - MP-2019-BuyersGuide_FR-SP.indd

SWIMWEAR MPULSE TECH SUIT
MPULSE TECH SUIT
MEN & JUNIOR SIZES: 50/ 6Y - 95 (FR)
WOMEN & JUNIOR SIZES: 24/ 6Y - 44 (FR)
10
DYNAMIX TECHNOLOGY
High compression textile 71% Polyamide 29% Elastane
FLAT LOCK SEAMS
Thickness and Glide
INTERNAL SILICONE LEG GRIPS
Ensures precise fit
CW0050171
CM0030171
The MPulse is an excellent value tech suit perfect for the budget- conscious swimmer who wants the benefits of a compression suit and comfort of a training suit. Featuring Dynamix compression textile and flat-lock stitched seams, this FINA approved suit has a hydrophobic construction to provide maximum glide efficiency and support level compression to stabilize muscles and improve circulation. Swimmers will enjoy a streamlined glide through the water, whether they’re training or competing. The sleek, minimalist design – all black with a punch of yellow – means you’ll look fierce while feeling great.
La combinaison MPulse est une combinaison de compétition technique avec un excellent rapport qualité/prix, idéale pour le nageur soucieux de son budget. Elle offre les avantages d’une combinaison de compression et le confort d’une combinaison d’entrainement. Conçu avec le tissu de haute compression Dynamix aux coutures plates, cette combinaison homologuée par la FINA bénéficie de la construction hydrophobe pour améliorer l’efficacité de nage et ajuste le niveau de compression. La vibration musculaire est limitée, la circulation favorisée. Les nageurs auront plaisir à glisser plus aisément dans l’eau, que ce soit en entraînement ou en compétition. Avec son design épuré et minimaliste - tout en noir avec une pointe de jaune - vous donnera un air sauvage dans lequel vous vous sentirez bien.
• Idéale à la fois pour les nageurs débutants et expérimentés
• Hydrofuge
• Les coutures plates réduisent la traînée et améliorent l’efficacité de nage
• La doublure intérieure intégrale offre maintien et discrétion
• L’empiècement en silicone au niveau des jambes assure confort et évite la
rotation du maillot
• Taille élastiquée avec cordon de serrage
• Ideal for youth and Masters swimmers
• Water repellent fabric
• Flat lock stitching reduces drag and improves swimming efficiency • Full inner brief lining offers support and modesty
• Internal silicone leg grips ensure a precise fit
• Elastic waistband with drawstring
El MPulse es un excelente traje técnico, perfecto para el nadador que busca una excelente relación calidad/precio; y, que desea aprovechar las ventajas de un traje de compresión y la comodidad de un traje de entrenamiento. Gracias a su tejido de compresión Dynamix con costuras planas, este traje aprobado por la FINA posee una construcción hidrófoba que garantiza la máxima eficiencia en el deslizamiento; mientras que el nivel de compresión de apoyo estabiliza los músculos y mejora la circulación. Los nadadores disfrutarán de un perfecto deslizamiento en el agua, tanto si están entrenando como si están compitiendo. El diseño elegante y minimalista, todo en color negro y con un toque de amarillo, aporta un look salvaje y, a la vez, sienta muy bien.
• Ideal para nadadores jóvenes y experimentados
• Tejido hidrófugo
• Las costuras planas reducen los roces y mejoran el nivel de eficiencia en la
natación
• Forro interior integral que ofrece apoyo y discreción
• Zonas de adherencia de silicona, en el interior de las piernas, para garantizar
un ajuste preciso
• Cinta elástica en la cintura con cordón ajustable