Page 3 - BULLETIN MUNICIPAL 2017
P. 3
+RPPDJH
>Ğ ǀĞŶĚƌĞĚŝ ϳ ŽĐƚŽďƌĞ ϮϬϭϲ ƵŶĞ ďŝĞŶ ƚƌŝƐƚĞ ŶŽƵǀĞůůĞ ƉĂƌĐŽƵƌĂŝƚ ŶŽƚƌĞ ĐŽŵŵƵŶĞ Ğƚ ďŝĞŶ ĂƵͲĚĞůă͘
DĂƵƌŝĐĞ &ƌŝĐ ŶŽƵƐ ĂǀĂŝƚ ƋƵŝƩĠ ĚĂŶƐ ůĂ ŶƵŝƚ͘
/ů ĠƚĂŝƚ ŶĠ ă ^ĂŝŶƚ ,ŝƉƉŽůLJƚĞ ůĞ ϱ ĚĠĐĞŵďƌĞ ϭϵϱϬ Ğƚ ĂǀĂŝƚ ĠƚĠ ŶŽƚĂŵŵĞŶƚ͕ ƉĞŶĚĂŶƚ ƵŶĞ ƉĂƌƟĞ ĚĞ ƐĂ
ǀŝĞ ĂĐƟǀĞ͕ ůĞ ĐƵŝƐŝŶŝĞƌ ĚƵ ĐŽůůğŐĞ ĚĞ DƵƌ ĚĞ ĂƌƌĞnj͘ DĂŝƐ ƐĂ ǀŝĞ Ğƚ ƐŽŶ ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ƉŽƵƌ ŶŽƚƌĞ ĐŽŵͲ
ŵƵŶĞ ŶĞ ƐĞ ůŝŵŝƚĂŝƚ ƉĂƐ ă ĐĞůĂ͘ WĞŶĚĂŶƚ ϭϵ ĂŶƐ ŝů Ɛ͛ĞƐƚ ŝŵƉůŝƋƵĠ ĚĂŶƐ ůĂ ǀŝĞ ĚĞ ŶŽƚƌĞ ĐŽŵŵƵŶĞ ĞŶ ƚĂŶƚ
ƋƵĞ ĐŽŶƐĞŝůůĞƌ ŵƵŶŝĐŝƉĂů Ğƚ ϭϱ ĂŶƐ ĚĞ ŵĂŝƌĞ ĂĚũŽŝŶƚ ƉůƵƐ ƉĂƌƟĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚ ĐŚĂƌŐĠ ĚĞƐ ƚƌĂǀĂƵdž͘ DĂƵͲ
ƌŝĐĞ Ɛ͛ĞƐƚ ƚŽƵũŽƵƌƐ ĚĠǀŽƵĠ ĂƵ ƐĞƌǀŝĐĞ ĚĞ ƚŽƵƐ͘ /ů Ă ƉĞŶĚĂŶƚ Ϯϯ ĂŶƐ ĠƚĠ ƉŽŵƉŝĞƌ ďĠŶĠǀŽůĞ͘ EŽƵƐ ŶĞ ƌĞͲ
ŵĞƌĐŝĞƌŽŶƚ ũĂŵĂŝƐ ĂƐƐĞnj ů͛ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ĚĞ ƚŽƵƐ ŶŽƐ ƉŽŵƉŝĞƌƐ ĂƵ ƐĞƌǀŝĐĞ ĚĞ ĐŚĂĐƵŶ͘
dŽƵũŽƵƌƐ ĚĂŶƐ ĐĞƚ ĞƐƉƌŝƚ ƋƵŝ ůĞ ĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐĂŝƚ ŝů Ă ĠƚĠ ůĞ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞ ĐĂŶƚŽŶĂů ĚƵ dĠůĠƚŚŽŶ ƉĞŶĚĂŶƚ
ƉůƵƐ ĚĞ ϭϬ ĂŶƐ͘ >͛ŽŶ ŵĞƐƵƌĞ ĂƵũŽƵƌĚ͛ŚƵŝ ƐŽŶ ĚĠǀŽƵĞŵĞŶƚ ƉŽƵƌ ĐĞƩĞ ĐĂƵƐĞ ŶĂƟŽŶĂůĞ͘ dŽƵũŽƵƌƐ ĂƵ ƐĞƌͲ
ǀŝĐĞ ĚĞ ƚŽƵƐ ŝů Ă ƉƌŝƐ ůĂ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝƚĠ ĚĞ ƉƌĠƐŝĚĞŶƚ ĚƵ ĐůƵď ĚĞƐ ĂŝŶĠƐ ƌƵƌĂƵdž DƵƌʹdĂƵƐƐĂĐ ƉĞŶĚĂŶƚ ƵŶĞ
ĚŝnjĂŝŶĞ Ě͛ĂŶŶĠĞƐ͘ ŶƚŽƵƌĠ ĚƵ ďƵƌĞĂƵ ŝů Ă ĂŶŝŵĠ Ğƚ ŽƌŐĂŶŝƐĠ ĚĞ ŶŽŵďƌĞƵdž ǀŽLJĂŐĞƐ͘DĞŵďƌĞƐ ƉƵŝƐ ƉƌĠͲ
ƐŝĚĞŶƚ ĚƵ ŽŵŝƚĠ Ě͛ ŶŝŵĂƟŽŶ ĚĞ ŶŽŵďƌĞƵƐĞƐ ĨĞƐƟǀŝƚĠƐ ĚĞ ŶŽƚƌĞ ĐŽŵŵƵŶĞƐ ƐŽŶƚ͕ ĞŶĐŽƌĞ ĂƵͲ
ũŽƵƌĚ͛ŚƵŝ͕ ů͛ĂďŽƵƟƐƐĞŵĞŶƚ ĚĞ ů͛ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ĚĞ DĂƵƌŝĐĞ͘
ĮŶ ĚĞ ƌĂƉƉƌŽĐŚĞƌ ůĞƐ ŐĞŶƐ ŝů Ɛ͛ĞƐƚ ŝŵƉůŝƋƵĠ ĚĂŶƐ ůĞ ĐŽŵŝƚĠ ĚĞ ũƵŵĞůĂŐĞ DƵƌ ĚĞ ĂƌƌĞnjͲDŽƌĠĂĐ͘
/ů ĞŶ Ă ĠƚĠ ůĞ ƉƌĠƐŝĚĞŶƚ ƉĞŶĚĂŶƚ ϭϯ ĂŶƐ͘
DĂƵƌŝĐĞ͕ ƉĂƌ ƐĂ ŐĞŶƟůůĞƐƐĞ Ğƚ ƐŽŶ ĚĠǀŽƵĞŵĞŶƚ ĂƵ ƐĞƌǀŝĐĞ ĚĞ ƚŽƵƐ͕ Ɛ͛ĞƐƚ ƉůĞŝŶĞŵĞŶƚ ŝŶǀĞƐƟ ƉŽƵƌ
ŶŽƚƌĞ ĐŽŵŵƵŶĞ Ğƚ ĂƵͲĚĞůă ƉŽƵƌ ůĞ ĂƌůĂĚĞnj ƋƵ͛ŝů ĂŝŵĂŝƚ ƚĂŶƚ͘
DŽŶƐŝĞƵƌ ůĞ DĂŝƌĞ͕ ů͛ĞŶƐĞŵďůĞ ĚƵ ŽŶƐĞŝů DƵŶŝĐŝƉĂů Ğƚ ůĞ ƉĞƌƐŽŶŶĞů͕ ƚƌğƐ ĠŵƵƐ ĚĞ ƐĂ ƐƵďŝƚĞ ĚŝƐƉĂƌŝͲ
ƟŽŶ ƌĞŶŽƵǀĞůůĞŶƚ ůĞƵƌƐ ƚƌğƐ ƐŝŶĐğƌĞƐ Ğƚ ĐŚĂůĞƵƌĞƵƐĞƐ ĐŽŶĚŽůĠĂŶĐĞƐ ă ƐŽŶ ĠƉŽƵƐĞ͕ ƐĞƐ ĞŶĨĂŶƚƐ Ğƚ ƉĞƟƚƐ
ĞŶĨĂŶƚƐ͘
DĞƌĐŝ DĂƵƌŝĐĞ͘
