Page 27 - artwork
P. 27
2Inappropriate sexual Oral sex (when a man
presses his genitals
touching of a child,into a child’s mouth).
whether clothed or (Làm tình sử dụng
miệng “khi một người
unclothed. đàn ông ấn bộ phận
(Động chạm tình dụcsinh dục của hắn ta vào
không phù hợp với trẻ em,
dù có mặc quần áo hay miệng trẻ)
1 3khôngmặcquầnáo) Touch the child’s genitals
or force the child to touch
the genitals of an adult or
an older child.
(Sờ mó vào bộ phận sinh
dục của trẻ hoặc bắt trẻ
sờ mó vào bộ phận sinh
dục của người lớn hoặc
của một đứa trẻ lớn hơn)
BAD TOUCHES
Putting objects or body parts A physical abuse of a child 4
(like fingers, tongue or a penis) (penetrate) with a body part
inside the vulva or vagina, in the or object. Kissing or hugging a
mouth, or in the anus of a child.
(Đưa các đồ vật hoặc bộ phận child in a sexual manner.
cơ thể “như ngón tay, lưỡi hoặc (Xâm phạm thân thể đứa trẻ
dương vật” vào bên trong âm hộ “penetrate” bằng một bộ phận cơ
hoặc âm đạo, trong miệng hoặc thể hoặc một vật nào đó. Hôn hít
hoặc ôm, mơn trớn trẻ theo kiểu
5trong hậu môn của trẻ)
gợi dục)
27
presses his genitals
touching of a child,into a child’s mouth).
whether clothed or (Làm tình sử dụng
miệng “khi một người
unclothed. đàn ông ấn bộ phận
(Động chạm tình dụcsinh dục của hắn ta vào
không phù hợp với trẻ em,
dù có mặc quần áo hay miệng trẻ)
1 3khôngmặcquầnáo) Touch the child’s genitals
or force the child to touch
the genitals of an adult or
an older child.
(Sờ mó vào bộ phận sinh
dục của trẻ hoặc bắt trẻ
sờ mó vào bộ phận sinh
dục của người lớn hoặc
của một đứa trẻ lớn hơn)
BAD TOUCHES
Putting objects or body parts A physical abuse of a child 4
(like fingers, tongue or a penis) (penetrate) with a body part
inside the vulva or vagina, in the or object. Kissing or hugging a
mouth, or in the anus of a child.
(Đưa các đồ vật hoặc bộ phận child in a sexual manner.
cơ thể “như ngón tay, lưỡi hoặc (Xâm phạm thân thể đứa trẻ
dương vật” vào bên trong âm hộ “penetrate” bằng một bộ phận cơ
hoặc âm đạo, trong miệng hoặc thể hoặc một vật nào đó. Hôn hít
hoặc ôm, mơn trớn trẻ theo kiểu
5trong hậu môn của trẻ)
gợi dục)
27