Page 379 - Historia antigua de Megico: : sacada de los mejores historiadores espnoles, y de los manuscritos, y de las pinturas antiguas de los indios; : dividida en diez libros: : adornada con mapas y estampas, e ilustrada con disertaciones sobre la tierra, los animales, y los habitantes de Megico.
P. 379
MAGISTRADOS.
321
los tres jueces Tanto el pregonero, como el egecutor de la justicia
estaban en alto aprec.o entre los Megicanos, pues se miraba» como
imágenes del reí.
E C b rri0dela CÍUdad ^ ^ ° *** teni<"
a<,ue°trt„ar ^ ^ Un
,
demar amalme" te P* los vecinos de aquella '
¡TÍT ; r m en primera iustancia de las caasas de « <•-
'
darles T 6 ^ PreSentaba a CÍhuaCOatl ' ° al *«*««* Pora
d L cuenta de
lo que ocurría,
y recibir sus ordenes. -
los teucths Ademas de
habia en cada barri0 cier(os com¡s ¿
por los veonos,
P i
y «amados cenUctla jques , los cuales, lgm pare e
-o pod.an juzgar,
S
ce
««me de f ami|¡aS; si no que tenian a s„ cargo observar un c e t„
confiadas a sa
dar
mitrados de lo que en
ellas ocurri, Bajo las ordenes de
1
teuctbs estaban los tequitlatoquis, o correos, que llevaban las notifi-
cares de los magistrados,
y citaban a los reos, y los lopiUis
P o 9
alguacdes, que hacían los arrestos. ' '
En el reino de Acolhuacan,
<» - «¿^ 5
la jurisdicción estaba dividida entre
s
es u jneces estaban
el rayar
:
;
el dm hasta
7]^rr? el anochecer.
m.sma sala de la audiencia, Se les llevaba la comida a la
y a fin de que no se distragese» de su
fu orones para cmdarde la manutención de sus familias! ni tabeen
petesto alguno para dejarse seducir, tenian
(y lo mism en el 121
d Meg,co) podones
señaladas, y esclavos que las cultivar
eraD a"eX0S emple n 3 Ia
fTs Z17 1 °' ° ^ >~> y «o P-<>an
a los herederos,
s, no a los sucesores en la magistratura.
En las
.ansas graves, B „ podían sentenciar, a lo menos en la capital, I d
cuenta al re,.
Cada veinte dias se reunian
los jueces de
a corte
bajóla presencia del
rei, para terminar las caus s pendientes
si
braba 0t™ r~ W»* y -as solemne, que se cele!
bmba de „ h Tde ochenta en ochenta dias, por lo cual se llamaba lapapoala
tok
- decr conferencia de los ochenta, en la cual todasTs^a cau^
quedaban decidldas> „.
y a delante ^ ]os voca)e
se
r eU nCIad S E ' ^
„° ', Pr°""nCÍaba ,a S «. faciendo
o a :i: d ™
"" fleCDa "" ta ™b
f*
el proce'so ™ de ' - Patada en
En los juicios de los Megicanos las partes eran
las que hacían sus
defensas, alegatos
y
: al menos, se ignora si habia entre ellos abogado"
P re ° P °d,a haCer US de
tomo , ° ' "»*> - - defensa.
v