Page 2 - Schokobedarf-2017-80-Selmi
P. 2
),567 &/$66 IU ,KUH 3URGXNWLRQ
͘͘͘͘ ^ >D/ Ͳ DĞŚƌ ĂůƐ ŶƵƌ ƚĞŵƉĞƌŝĞƌĞŶ͘͘͘͘
^ >D/͗ Ğƌ ĞƚƌŝĞď ǁƵƌĚĞ ϭϵϲϱ ǀŽŶ ZĞŶĂƚŽ ^Ğůŵŝ ŐĞŐƌƺŶĚĞƚ͘ ƵŶćĐŚƐƚ
ŬŽŶnjĞŶƚƌŝĞƌƚĞ ƐŝĐŚ ^Ğůŵŝ ĂƵĨ ĚŝĞ ,ĞƌƐƚĞůůƵŶŐ ǀŽŶ ,ĂƐĞůŶƵƐƐƉĂƐƚĞ͖ ĞƌƐƚ ƐƉćƚĞƌ
ǁƵƌĚĞ ĚĞƌ ^ĐŚǁĞƌƉƵŶŬƚ ĚĞƌ &ŝƌŵĂ ĂƵĨ ĚŝĞ WƌŽnjĞƐƐƚĞĐŚŶŝŬ ŝŵ ^ĐŚŽŬŽůĂĚĞŶďĞƌĞŝĐŚ
ŐĞůĞŐƚ͘
ϭϵϴϳ ƚƌĂƚ WĂŽůŽ ^Ğůŵŝ ĚĞƌ &ŝƌŵĂ ďĞŝ ƵŶĚ ĞƐ ĞŶƚƐƚĂŶĚ ĚĂƐ ŚĞƵƚŝŐĞ
&ĂŵŝůŝĞŶƵŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ ŵŝƚ ĚĞŵ ŝĞů͕ ^ĐŚŽŬŽůĂĚĞŶƚĞŵƉĞƌŝĞƌͲ ƵŶĚ
mďĞƌnjŝĞŚƐLJƐƚĞŵĞ njƵ ĞŶƚǁŝĐŬĞůŶ ƵŶĚ ĚŝĞƐĞ ^LJƐƚĞŵĞ ŵŝƚ ŬƵŶĚĞŶŽƌŝĞŶƚŝĞƌƚĞŶ
/ŶŶŽǀĂƚŝŽŶĞŶ ŶŽĐŚ ĞĨĨŝnjŝĞŶƚĞƌ njƵ ŵĂĐŚĞŶ͘
ĂƐ ^ >D/ DĞƐƐĞ dĞĂŵ
Ğƌ EĂŵĞ ^Ğůŵŝ ƐƚĞŚƚ ŚĞƵƚĞ Ĩƺƌ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝƐĐŚĞŶ &ŽƌƚƐĐŚƌŝƚƚ ŝŶ <ŽŵďŝŶĂƚŝŽŶ ŵŝƚ
ĞŝŶĞƌ ďĞĚŝĞŶĞƌĨƌĞƵŶĚůŝĐŚĞŶ ŝŶĨĂĐŚŚĞŝƚ ĚĞƌ DĂƐĐŚŝŶĞŶ͘ ďĞŶƐŽ ǁŝƌĚ ŐƌƂƘƚĞ
ƵĨŵĞƌŬƐĂŵŬĞŝƚ ĂƵĨ ĚĞŶ ŵŝŶŝŵĂůĞŶ tĂƌƚƵŶŐƐĂƵĨǁĂŶĚ ƵŶĚ ĂƵĨ ĚĞŶ ŐƵƚĞŶ
^ĞƌǀŝĐĞ ŐĞůĞŐƚ͘
WĞƌĨĞŬƚŝŽŶŝĞƌƚĞ <ŽŶnjĞƉƚŝŽŶ͕ ĞƐŝŐŶ͕ WƌŽĚƵŬƚŝŽŶ͕ sĞƌŬĂƵĨ͕ sĞƌƐĂŶĚ ƵŶĚ
<ƵŶĚĞŶĂƐƐŝƐƚĞŶnj ƐŝŶĚ DĞŝůĞŶƐƚĞŝŶĞ njƵ ĚĞŵ ďŝƐ ĚĂƚŽ ĞƌƌĞŝĐŚƚĞŶ ŐƌŽƘĞŵ ƌĨŽůŐ ĂƵĨ
ŝĞ ^ >D/ &ĂďƌŝŬ ŝŶ ůďĂ͕ WŝĞŵŽŶƚ͕ /ƚĂůŝĞŶ
ĚĞŵ tĞůƚŵĂƌŬƚ͘ ůů ĚŝĞƐ ƐŝŶĚ 'ƌƺŶĚĞ͕ ǁĂƌƵŵ ^Ğůŵŝ ŝŶ ǀŝĞůĞŶ >ćŶĚĞƌŶ ĚĞƌ
ĞŝŶĚĞƵƚŝŐĞ DĂƌŬƚĨƺŚƌĞƌ Ĩƺƌ ŝŶŶŽǀĂƚŝǀĞ DĂƐĐŚŝŶĞŶ njƵƌ ,ĞƌƐƚĞůůƵŶŐ ǀŽŶ
ŚĂŶĚǁĞƌŬůŝĐŚ ŚĞƌŐĞƐƚĞůůƚĞŶ ^ĐŚŽŬŽůĂĚĞŶĂƌƚŝŬĞůŶ ŐĞǁŽƌĚĞŶ ŝƐƚ͘
'ĞŚĞŶ ^ŝĞ /ŚƌĞŶ tĞŐ ŵŝƚ ƵŶƐ͊
/Śƌ ^ >D/ Ͳ dĞĂŵ
mďĞƌ ϰϬϬ DĂƐĐŚŝŶĞŶ
ĂůůĞŝŶĞ ŝŶ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚ
&ƌŝŵĞŶƐŝƚnj ƵŶĚ >ĂŐĞƌ ^ĐŚŽŬŽ ĞĚĂƌĨ ŝŶ tŝŶƐĞŶ ͬ ůůĞƌ WƌŽĚƵŬƚƺďĞƌƐŝĐŚƚ
dĞŵƉĞƌŝĞƌĞŶ DĂƐƐĞ ŐŝĞƘĞŶ &ƌŽŵ
ƵŶĚ mďĞƌnjŝĞŚĞŶ ƵŶĚ ĨŽƌŵĞŶ ĞĂŶ ƚŽ Ăƌ
Ͳ DĂƌŬĨƺŚƌĞŶĚĞ Ͳ KŶĞͲ^ŚŽƚ Ĩƺƌ &ŽƌŵĞŶ Ͳ ZƂƐƚŵĂƐĐŚŝŶĞŶ ŵŝƚ
dĞŵƉĞƌŝĞƌŵĂƐĐŚŝŶĞŶ Ͳ ŝŶƚĂĨĞůƐLJƐƚĞŵĞ ƉĂƚĞŶƚŝĞƌƚĞŵ sĞƌĨĂŚƌĞŶ
ϱϱ ŬŐͬŚ Ͳ ϯϬϬ ŬŐͬŚ Ͳ 'ŝĞƘŵĂƐĐŚŝŶĞ Ĩƺƌ Ͳ tŝŶŶŽǁĞƌ͕ sŽƌďƌĞĐŚĞƌ
Ͳ mďĞƌnjŝĞŚƐLJƐƚĞŵĞ Ĩƺƌ &ƺůůƵŶŐĞŶ Ͳ sŽƌŵƺŚůĞ
ŝŶͲDĂŶŶͲ ĞĚŝĞŶƵŶŐ Ͳ ,ŽŚůŬƂƌƉĞƌƐĐŚůĞƵĚĞƌ Ͳ <ƵŐĞůŵƺŚůĞ
Ͳ mďĞƌnjŝĞŚĂŶůĂŐĞŶ ǀŽŶ Ͳ džƚƌƵĚĞƌ Ͳ sŝďƌĂƚŝŽŶƐƐŝĞď
ϮϬϬ Ͳ ϲϬϬ ŵŵ ƌĞŝƚĞ Ͳ ŝƐƉĞŶƐĞƌͲDĂƐĐŚŝŶĞŶ Ͳ ŝŶƚĂĨĞůƐLJƐƚĞŵĞ
Ͳ ^ĐŚŽŬŽůĂĚĞŶͲtĂƐƐĞƌĨĂůů Ͳ ŝŶƚĂĨĞůĂŶůĂŐĞŶ
ŝŶŐĂŶŐ njƵŵ dƌĂŝŶŝŶŐƐĐĞŶƚƌƵŵ ŝŶ ůďĂ ŵŝƚ ^ĐŚŽŬŽůĂĚĞŶǁĂŶĚ
Ɛ ƐƚĞŚĞŶ ĨĂƐƚ ŝŵŵĞƌ ǀŝĞůĞ >ĂŐĞƌŵĂƐĐŚŝŶĞŶ Ĩƺƌ ^ŝĞ ZĞŶĂƚŽ ^Ğůŵŝ sĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞ /ŶŶŽǀĂƚŝŽŶƐƉƌĞŝƐĞ WĂŽůŽ ^Ğůŵŝ
ďĞƌĞŝƚ͘ ĂŶŬ ĚĞƌ ^ĞƌŝĞŶĨĞƌƚŝŐƵŶŐ ŬƵƌnjĞ >ŝĞĨĞƌnjĞŝƚĞŶ͊ WƌĞƐŝĚĞŶƚ njĞŝĐŚŶĞŶ ĚŝĞ &ŝƌŵĂ ^ >D/ ĂƵƐ ŚŝĞĨ džĞĐƵƚŝǀĞ
KĨĨŝĐĞƌ ; KͿ
'DV 6(/0, 7($0 =XVDPPHQ PLW ,KQHQ ]XP (UIROJ
DĂƵƌŝnjŝŽ ůůŽĚŝ 'ĂďƌŝĞůĞ ZŝŶĂƵĚŽ ůĞƐƐĂŶĚƌŽ ^ĐŽƌnjĞůůŝ dŽŵ ĂƵǁĞƌĂĞƌƚƐ >ŽƚŚĂƌ ƵƘ 'ĞƌŵĂŝŶĞ <ƌĞŵƐĞƌ DĂƚƚŚŝĂƐ <ƌĞŵƐĞƌ
ŚĞĨ Ͳ dĞĐŚŶŽůŽŐĞ dƌĂŝŶŝŶŐƐĐĞŶƚĞƌ ^ĞƌǀŝĐĞ dĞĂŵ ^Ğůŵŝ džƉŽƌƚŵĂŶĂŐĞƌ ^Ğůŵŝ DĂŝƚƌĞ ŚŽĐŽůĂƚŝĞƌ 'ĞƐĐŚćĨƚƐĨƺŚƌƵŶŐ sĞƌƚƌŝĞď Θ ^ĞƌǀŝĐĞ
/ƚĂůŝĞŶ /ƚĂůŝĞŶ /ƚĂůŝĞŶ /ƚĂůŝĞŶ ͬ ĞůŐŝĞŶ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚ
ZZZ VFKRNREHGDUI GH LQIR#VFKRNREHGDUI GH
