Page 4 - UC Mandarin - L10

教戰華語語法

(2) 取得類

a. 此句型中，主語是事物的接受者，間接賓語是事物的給予者。
b. 此類雙賓句的動詞有「贏」、「賺」、「搶」、「偷」、
「罰」、「吃」、「喝」、「要」、「用」等。
c. 間接賓語必須出現在直接賓語前面，在意義上有領屬關係。
d. 間接賓語後方加上「的」，會成為直接賓語的修飾語，原本
的雙賓語會變成單賓語。
 例句：

主語 動詞 賓語1 賓語2
小偷 偷 我 皮包

單賓語用法
小偷 偷 我的皮包

錯誤用法

小偷 偷給 我 皮包
小偷 偷 皮包 給我
(3) 予取類

a. 此類雙賓句的動詞所代表的動作，可以有兩個方向。
b. 此類雙賓句的動詞有「借」、「租」、「拿」等。
c. 主語可以是給予者，也可以是取得者。

 例句：
主語 動詞 賓語1 賓語2 備註
姊姊 借給 我 一百元 表示借出
我向姊姊借一百元 表示借入

主語 動詞 賓語1 賓語2 備註
弟弟 拿給了 我 一本書 表示拿出
弟弟拿了一本書 表示拿入

3