Page 19 - 24 Horas en Movimiento Digital Edición 22-11-2023

Santa Cruz - Bolivia
Miércoles 22 de Noviembre INTERNACIONAL 19
del 2023

monstruos de Occidente más el 7 de octubre, debemos mentación del amargo fruto del

reconocer este hecho funda-
exilio.
mental.
Beowulf reconoce con serie-
Nadie ha pensado más pro- dad el hecho desconcertante de
fundamente en lo que significa que nosotros, que habitamos en
la historia de Caín que el autor la casa de la civilización, no po-
anónimo de Beowulf, un poema demos hacer las paces con los
épico que explora la herida descendientes de Caín ni desha-
abierta del hermano marginado. cernos de ellos. El héroe epó-
Heorot, el gran salón de hidro- nimo mata a Grendel y a su
miel construido por Hrothgar, madre y gobierna a su pueblo,
rey de los daneses protectores, los Geats, durante 50 buenos
es un lugar de luz, calidez y ri- años. Pero Beowulf finalmente
tuales decorosos: generoso ser- sucumbe a la mordedura vene-
vicio de hidromiel y entrega de nosa de un dragón que arroja
regalos. Heorot, un microcos- llamas, despertado accidental-
mos de existencia civilizada, mente después de muchos si-
“se alza en el horizonte, en su glos, que emerge de su guarida
terreno elevado”, una ciudad subterránea para arrasar gran-
nórdica en una colina “desti- jas, granjas, fuertes y movi-
nada a ser una maravilla del mientos de tierra de los geats
mundo para siempre”. Pero el con grandes chorros de “veneno
monstruo Grendel merodea por fundido”. La muerte del héroe
los bajos y fríos pantanos del significa la perdición para los
exterior hasta que, enloquecido Geats. Al final del poema, una
por la ira, astilla las puertas de mujer afligida desata “una leta-
Heorot y provoca un horror san- nía salvaje / de pesadilla y la-
griento. mento: su nación invadida, /
¿Qué le pasa a Grendel? Un enemigos alborotados, cuerpos
“fabricante de cadáveres que amontonados, / esclavitud y hu-
trafica con la muerte” en sus re- millación”. El orden y la decen-
petidas incursiones nocturnas, cia, la paz y la seguridad son tan
desciende del “clan de Caín”. sólidos como el terreno que
Para esta rama salvaje de los pisan.La pesadilla de la mujer
hijos de Adán, separada del es una oscura profecía para
principal tronco humano por el nuestra época, que tiene pocos
pecado primordial, la casa de la héroes pero muchos monstruos.
civilización es un reproche in- Algunos desfilan diariamente
soportable. En Beowulf, el re- por las calles de las principales
sentimiento y la envidia son ciudades occidentales, rodeados
fiebres de la mente que infla- de multitudes de gente igno-
man y desfiguran el cuerpo, re- rante y confundida. Nos enfren-
torciéndolo en un estado hosco tamos a los mismos desafíos
y encorvado. Proscritos por que enfrenta Beowulf, pero sin
Dios, expulsados por los hom- la claridad o resolución del
bres, excluidos de los salones y poema. Muchos de nosotros ya
banquetes para atiborrarse de no podemos distinguir el bien
envidia y resentimiento, el clan del mal ni el odio del amor. En
de Caín – “ogros y elfos y fan- estas circunstancias, ¿cuánto
como un sacramento. Cuando el la mano de todos contra él”. bién sugieren resentimiento fra-
hermano del yihadista de Luego, Agar regresó con Abra- ternal. tasmas malignos / y también los tiempo podrá permanecer en pie
Hamas le dice que regrese, él ham y Sara, pero después del La historia de enemistad y gigantes que lucharon con nuestra casa, la casa cada vez
responde: “¿Qué quieres decir nacimiento de Isaac, Sara los rencor fraternal es una de las Dios” – son figuras grotescas de más dividida del mundo civili-
con regresar? No hay vuelta expulsó a ella y a Ismael de su más antiguas de la Biblia y un pasiones venenosas, las Fer- zado?./infobae
atrás. ¡Es muerte o victoria! Mi campamento. tema recurrente en el Génesis
madre me dio a luz por la reli- La profecía del ángel tiene (pensemos en Esaú y Jacob, o
gión”. En otras palabras, ella lo sentido en retrospectiva. Ismael, José y sus hermanos). Aparece
dio a luz para que él pudiera dos veces marginado, debe sen- por primera vez inmediata-
promover la causa de la muerte tir una considerable mala volun- mente después del exilio del
indiscriminada. tad hacia Isaac, el hijo Edén. Caín está indignado por-
¿Por qué el Islam sigue favorecido no sólo por su padre que Dios favorece la ofrenda de
siendo un terreno fértil para tal y su madrastra, sino también sacrificio de Abel. Haciendo
locura? La Biblia sugiere que el por Dios. Esto es importante, oídos sordos a Dios, que le insta
conflicto fraternal es la raíz del porque los musulmanes consi- a no pecar, asesina a su her-
problema. Cuando Sara, la es- deran a Ismael como el antepa- mano menor. Exiliado por Dios,
posa de Abraham, no pudo con- sado de las tribus árabes, y de se convierte en “un vagabundo
cebir, le ordenó que embarazara Mahoma en particular. Además, inquieto por la tierra”, pero pro-
a su esclava egipcia, Agar. Pero la tradición islámica sostiene tegido por la propia marca del
cuando Agar quedó embarazada que los judíos falsificaron las Señor. Eso significa que él y sus
de Ismael, Sara la acosó y ella Escrituras hebreas, y muchos descendientes estarán con noso-
huyó. Un ángel le dijo que su musulmanes creen que fue Is- tros para siempre. Si vamos a
hijo “será un asno salvaje de mael, no Isaac, el hijo favorito enfrentarnos al monstruo rena-
hombre, / su mano contra todos, de Abraham. Estos hechos tam- cido que se anunció una vez