Page 14 - periodico 24 horasen moviminto digital 29-08-2025

El nuevo HONOR 400 incorpora traducción en

vivo para facilitar la comunicación multilingüe

n un escenario de lado a lado. El dispositivo capta
creciente interco- el audio de ambos interlocuto-
nexión, en el que res, lo traduce en tiempo real y
viajar, colaborar a muestra el texto en pantalla,
Edistancia o estu- acompañado por reproducción
diar en el extranjero forman de audio.
parte de la rutina, la comunica- •Interpretación cara a cara:
ción entre personas que hablan destinada a diálogos con una
diferentes idiomas continúa persona ubicada frente al usua-
siendo un desafío. Las posibili- rio, como en la atención de un
dades de intercambio cultural o comercio o un servicio de trans-
profesional pueden verse limi- porte. La pantalla se divide para
tadas por la falta de compren- mostrar las traducciones en la
sión mutua. perspectiva de cada interlocu-
Con esta situación como tor.Luego de seleccionar el
punto de partida, el HONOR modo, se eligen los idiomas de
400 incorpora una función de origen y destino de entre las op-
traducción en vivo destinada a ciones disponibles. Desde ese
facilitar el diálogo entre hablan- momento, el HONOR 400 pro-
tes de distintos idiomas. Esta cesa la traducción y permite
herramienta permite que inte- continuar la conversación sin
racciones cotidianas, como so- interrupciones.
licitar direcciones o mantener Ejemplos de uso de la fun-
una conversación con colegas ción
de otros países, se desarrollen •Comprender un menú: en
sin barreras lingüísticas. un restaurante de Tokio, con un
Cómo usar la traducción en menú disponible solo en japo-
vivo del HONOR 400 nés, el usuario activa la inter- zada en español en la pantalla. ciones 2.0.El HONOR 400 incorpora
La función está integrada en pretación simultánea, dialoga • Interacción en eventos La traducción en vivo forma una batería Silicon-Carbon de
el dispositivo y se activa en con el camarero y recibe la tra- internacionales: en encuentros parte de un ecosistema de herra- 6000mAh, una cámara IA de
pocos pasos. Según el contexto, ducción al instante. con participantes de distintos mientas basadas en inteligencia 200 megapixeles, carga
se puede optar por dos modos •Solicitar direcciones: en países, la traducción en vivo po- artificial, que incluyen edición HONOR SuperCharge de 88 W
principales: Roma, para ubicar el Coliseo, se sibilita mantener una conversa- de imágenes con Borrador IA y y pantalla con certificación para
•Interpretación simultánea: activa el modo cara a cara, se ción fluida y establecer Extensión de imagen con IA, cuidado ocular, lo que permite
utilizada para conversaciones formula la pregunta en español contactos profesionales o perso- transcripción automática con utilizar estas funciones durante
en movimiento, como durante y el dispositivo traduce al ita- nales. Grabadora IA y organización de jornadas prolongadas o despla-
un recorrido o al estar sentados liano. La respuesta es visuali- Integración con otras fun- tareas mediante Magic Portal zamientos extensos.