Page 52 - Tadabbur Surat Adh Dhuha
P. 52

capai  maka  semakin  bertambah  pula  timbal  baliknya  kepada
            kita yang akan diraih pada hari pembalasan.
            Itulah  hakikat  ikhlas  yang  senantiasa  dipelihara  dalam  qalbu
            umat beriman.




              Ayat: 5

                             ﮈ   ﮇ      ﮆ   ﮅ     ﮄ

            Sungguh, kelak (di akhirat nanti) Tuhanmu pasti memberikan karunia-
                                                           3
                          Nya kepadamu sehingga engkau rida .
               Pelajaran penting dari ayat antara lain:


             ▪  Terjemahan  sesuai  lafaz  berbunyi  “  sungguh  nanti  Rabmu
               akan  memberikan  kepadamu  maka  engkau  rida”,  tanpa
               diterangkan secara khusus waktunya dan apa yang akan Dia
               berikan.  Mengapa?  tentu  dengan  tanpa  menyebutkannya
               maka  waktunya  tidak  hanya  pada  hari  akhirat  akan  tetapi
               sejak di dunia, dan apa yang akan Dia berikan tidak terbatas,
               karena itu tidak disebutkan. Apa saja yang akan diberikan itu?
               seperti  halnya  kandungan  ayat  sebelumnya  begitu  luas

               demikian pula halnya dengan kandungan ayat ini.

             ▪  Ayat  ini  menegaskan masa  depan  dengan  lafaz ﮄ (dan

               sungguh  nanti  akan),  kalimat  ini  menanamkan  jiwa  sabar
               tidak tergesa-gesa untuk mendapat hasil kerja karena semua


           3  Ini terjemahan diambil dari terjemahan kemenag revisi 2019.
                                          49
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57