Page 741 - INTEGRATE MIDDLE EAST - FEBRUARY to MAY 2023
P. 741
ًاﺮﻈﻧ ﺔﻴﻛﺬﻟا ﻲ ﻧﺎﺒﻤﻟا قﻮﺳ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺢﻣﻼﻣ ﻢﺳر ﻲ ﻓ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا هﺬﻫ تﻼﻴﻠﺤﺗ ﻢﻫﺎﺴﺗو .ءﺎﻴﺷﻷا ﺖﻧﺮﺘﻧإ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗو
ﻆﻔﺣو ،ﻲ ﻧﺎﺒﻤﻠﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو ،ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا تﺎﻴﺠﻬﻨﻣو ﺔﻴﻛﺬﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﺮﻳﻮﻄﺗو ،ةءﺎﻔﻜﻟا ﻊﻓر ﻲ ﻓ ﺎﻫ روﺪﻟ
.تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ةﺮﻴﺗو ﻊﻳﺮﺴﺗو دراﻮﻤﻟا
ً
قﺎﻓآو ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا ثﺪﺣأ ﻰﻠﻋ ةءﺎﺿﻺﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﺼﻨﻣ "ﺖﺴﻳإ لﺪﻴﻣ ﺖﻳﺮﻐﻴﺘﻧإ" ضﺮﻌﻣ ﻞﻜﺸﻳو
ﺔﺛﻼﺛ راﺪﻣ ﻰﻠﻋو .ﻲ ﻧﺎﺒﻤﻟا ةرادإ ةءﺎﻔﻛ ﻊﻓرو ﺔﻴﻛﺬﻟا ﻲ ﻧﺎﺒﻤﻟا عﺎﻄﻗ لﻮﺤﺗ ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓد ﻲ ﻓ ﺎﻫرودو ،ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺎﻫرﻮﻄﺗ
ً
ﺎﻬﺗارﺎﻜﺘﺑا ضﺮﻋ ﺔﻴﻓاﺮﺘﺣﻻا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔ ﻴﻌﻤﺴﻟا لﻮﻠﺤﻟا تﺎﻛﺮﺸ ﻟ ﻪﻟ ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ﺔﻤﻘﻟاو ثﺪﺤﻟا ا ﺬﻫ ﺢﻴﺘﻳ ،مﺎﻳأ
.ﺔﻴﻛﺬﻟا ﻲ ﻧﺎﺒﻤﻟا عﺎﻄﻗ ﻲ ﻓ ﻲﻣﺎﻨﺘﻤﻟا ﺎﻫرود زاﺮﺑإو ، ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻤﻟا ﺎﻬﻟﻮﻠﺣو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا
ُ
ضﺮﻌﻟ ًﺎﻣُﺪﻗ ﻊﻠﻄﺘﻧ : " ﺔﻴﺋﺮﻤﻟا ﺔﺳﺪﻨﻬﻠﻟ ﺮﻳﻮﺘﻳﻻ ،ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﺮﻳﺪﻤﻟا ،رﺪﻴﺣ ﺪﻴﻏر لﺎﻗو
مﻮﻘﻴﺳو .ﻰ ﻟوﻷا ﻪﺗرود ﻲ ﻓ ﺖﺴﻳإ لﺪﻴﻣ ﺖﻳﺮﻐﻴﺘﻧإ ضﺮﻌﻣ لﻼﺧ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻤﻟا ﺎﻨﻟﻮﻠﺣو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺎﻨﺗارﺎﻜﺘﺑا ثﺪﺣأ
ﺎﻬﺑ دﺮﻔﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺎﻳاﺰﻤﻟاو ﺺﺋﺎﺼﺨﻟاو ةﺮﻜﺘﺒﻤﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا زﺮﺑأ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺘﺑ ضﺮﻌﻤﻟا لﻼﺧ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﻖﻳﺮﻓ
ﻰﻠﻋ تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻاو تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻓﺎﻛ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔ ﻴﺒﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗرﺪﻗو ،ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا تارﺎﺷﻹا ةرادﻹ ﺎﻨﻟﻮﻠﺣ
تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا فﺎﺸﻜﺘﺳﻻ ٍﺔﺼﻨﻤﻛ هرودو ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ثﺪﺤﻟا اﺬﻫ لﺎﻴﺣ ﺔﻘﺜﺑ ﺮﻈﻨﻧو .ﺎﻬﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا تﺎﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا فﻼﺘﺧا
".ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا داﺪﺘﻣا ﻰﻠﻋ عﺎﻄﻘﻟا
ً
ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲ ﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻀﻤﺗ ﺚﻴﺣ ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲ ﻓ ﺔﻴﻣﺎﻨﺘﻣ ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻴﻛﺬﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا ﺐﺴﺘﻜﺗو
ﺔﻨﻣﺎﺜﻟا ةروﺪﻟا ﺔﻓﺎﻀﺘﺳﻻ ﺪﻌﺘﺴﺗو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺌﻴ ﺒﻟا ﺔﻤﻛﻮﺤﻟا و ﺔﻣاﺪﺘﺳﻻا ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓﺪﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ٍ تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا
ﻦﻴﺴﺤﺗ مﺎﻣأ ﻖﻳﺮﻄﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا هﺬﻫ ﺪﻬﻤﺗو . ﻞﺒﻘﻤﻟا ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﻲ ﻓ (COP28) فاﺮﻃﻷا ﺮﻤﺗﺆﻣ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟاو
.لﺎﺠﻤﻟا ا ﺬﻫ ﻲ ﻓ رﺎﻜﺘﺑﻻاو ﺔﻣاﺪﺘﺳﻻا ﺰﻳﺰﻌﺗو ،ﻲ ﻧﺎﺒﻤﻟا ةرادإ تﺎﺳرﺎﻤﻣ
:" ﺰﻤﺘﺴﻴﺳ لﺎﺘﻴﺠﻳد ﻲﺘﺴﻳﺮﻛ" ﺔﻛﺮﺷ ﻲ ﻓ ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺐﺋﺎﻧ ،ثر و ﻮﺳﻮﺑ ﻞﻜﻳﺎﻣ لﺎﻗ ،هروﺪﺑ
ضﺮﻌﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻲ ﻓ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ،ﺖﺴﻳإ لﺪﻴﻣ ﺖﻳﺮﻐﻴﺘﻧإ لﻼﺧ تﺎﻴﺋﺮﻤﻠ ﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻤﻟا ﺎﻨﻟﻮﻠﺣ ضﺮﻌﻧ نأ ﺎﻧﺪﻌﺴﻳ"
ﺔﻴﻨﺒﻤﻟا تﺎﺣﺎﺴﻤﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻲ ﻓ ﺎﻫرود ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗو ،ىﻮﺘﺤﻤﻟا ةرادإو ﺔﺤﻄﺴﻤﻟا تﺎﺷﺎﺸﻟاو يﺮﺼﺒﻟا
ﺔﻤﻈﻧأو تاﺪﻳﺪﻤﺗ ﻞﻤﺸﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻬﺗﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا قﺎﻄﻧ عﺎﺴﺗﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻤﻟا ﺎﻨﻟﻮﻠﺣ ﺰﻴﻤﺘﺗو . ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳد ﺔﺑﺮﺠﺗ ﺮﻴﻓﻮﺗ و
ً
ﺔﻴﻤﻫأ ﻲ ﻟﻮﻧو .ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا ﻲ ﻓ ةﺪﺋاﺮﻟا ﺎﻨﺗاﺮﺒﺧ ﻰ ﻟإ ﺪﻨﺘﺴﺗو ،تﺎﻋﺎﻘﻟاو تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻا فﺮﻏو تﺎﻫدُﺮﻟا
ﺔﻴﻨﺒﻤﻟا تﺎﺣﺎﺴﻤﻟا ﻞﻌﺠﻟ ﺎﻬﺗرادإ تﺎﺴﺳﺆﻣو ﻲ ﻧﺎﺒﻤﻟا ك ﻼ ُ ﻣ ﻢﻋد ﺔﻠﺻاﻮﻣو ،ﺎﻨﺋﺎﻛﺮﺷ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ةﺮﻴﺒﻛ
". ﺔﺣارو ًةءﺎﻔﻛ ﺮﺜﻛأ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ضﺮﻌ ﻟا تﺎﺣﻮﻟ قﻮﺳ نأ ﻰ ﻟإ ( MarketsandMarkets ) "ﺲﺘﻛرﺎﻣ ﺪﻧآ ﺲﺘﻛرﺎﻣ" ﻦﻋ ردﺎﺻ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺮﻴﺸﻳو
مﺎﻌﻟا لﻮﻠﺤﺑ رﻻود رﺎﻴﻠﻣ 13.2 ﻰ ﻟإ 2018 مﺎﻌﻟا ﻲ ﻓ رﻻود رﺎﻴﻠﻣ 6.1 ﻦﻣ ًاﻮﻤﻧ ﺪﻬﺸﻳ نأ ﻊﻗﻮﺘﻳ ﺔﻴﻛﺬﻟا ﻲ ﻧﺎﺒﻤﻟا ﻲ ﻓ
