Page 749 - INTEGRATE MIDDLE EAST - FEBRUARY to MAY 2023

ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻞﺜﻣ ،عﺎﻄﻘﻟا ﻲ ﻓ ةﺪﺋﺎﺴﻟا تﺎﻫﺎﺠﺗﻻا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻫ ٍ تاراﻮﺣ تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا هﺬﻫ ﻞﻤﺸﺗو

ﻲﻣﺎﻨﺗو ، ءﺎﻴﺷﻷا ﺖﻧﺮﺘﻧإو ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا تﺎ ﻴﻨﻘﺗو ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟ ا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻳاﺰﺗو ، ﺔﻴﻓاﺮﺘﺣﻻا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا

ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟا ﺮﺟﺎﺘﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﻟاو ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ﺚﺑو ، ﺔﻴﺴﻤﻠﻟا ﺮﻴﻏ ﻞﻘﻨﺘﻟا ﺔﻠﺣرو ،ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا تﺎﺿﺎﻳﺮﻟا لﺎﺠﻣ
ﻦﻜﻤﻳ و .ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا ﺎﻬﺤﻴﺘﺗ ﻲﺘﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺢﺑﺮﻟا تﻻﺎﺠﻣو ، ﺪﺘﻤﻤﻟا ﻊﻗاﻮﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗ ﺮﺒﻋ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟاو

زﺮﺑأ ﻦﻣ تﺎﺳرﺎﻤﻤﻟا ﻞﻀﻓأو ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا هﺬﻫ ﻲ ﻓ تارﻮﻄﺘﻟا ثﺪﺣأ ﻰﻠﻋ عﻼ ﻃﻻا تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا هﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ راوﺰﻠﻟ

ﺎﻤﺑ لﺎﻤﻋﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻴﺴﺤﺗو تﺎﻫﺎﺠﺗﻻا ثﺪﺣأ ﺔﺒﻛاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﻢﻫﺪﻋﺎﺴﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺣ ،لﺎﺠﻤﻟا ءاﺮﺒﺧ

. عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﻲ ﻓ ﺮﺒﻛأ حﺎﺠﻧ ﻖﻘﺤ ﻳ ﺎﻤﺑ ﻞﻤﻌﻟا تاءاﺮﺟإو تﺎﻴﻟآ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻰ ﻟإ يدﺆﻳ

ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻴﻓاﺮﺘﺣﻻا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻟذ ﻲ ﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ قاﻮﺳأ فﺎﺸﻜﺘﺳا ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻤﻛ

.رﻮﻬﻤﺠﻠﻟ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺗو ةدّﺮﻔﺘﻣ برﺎﺠﺗ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ ﻊﺳوأ قﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓﺮﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲ ﻓ ﺎﻬﺠﻣدو ، ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ

لﺪﻴﻣ ﺖﻳﺮﻐﺘﻧإ " ضﺮﻌﻣ ﻲ ﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﺎﻧﺪﻌﺴﺗ " : ﺎﻴﻧرﻮﻔﻴﻟﺎﻛ بﻮﻨﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲ ﻓ ﻢﻠﻌﺘﻟا تﺎﺌﻴﺑ ﺮﻳﺪﻣ ،ياو ﻮﺟ لﺎﻗو

ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا لﻮﻠﺤﻟا ثﺪﺣأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻊﻳﺮﺴﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺳرﺪﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ و " ﺖﺴﻳإ

.ﻢﻠﻌﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا لﺎﺠﻣ ﻲ ﻓ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا تاودﻸﻟ يرﻮﺤﻤﻟا روﺪﻟا فﺎﺸﻜﺘﺳاو ،عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا
ﻲﺘﻟاو " ، ﻲﻤﻗر ﻲﻌﻣﺎﺟ مﺮﺣ ءﺎﻨﺒ ﻟ ةﺪﺋاﺮﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا – ﻦﻴﺠﻬﻟا ﻢ ﻠﻌﺘﻟ " ا ناﻮﻨﻌﺑ ﺔﻴﺷﺎﻘﻧ ﺔﻘﻠﺣ ﺔﻓﺎﻀﺘﺳا ﻲ ﻧ ﺮﺴﺗ و

ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲ ﻓ ﺔﻴﻓاﺮﺘﺣﻻا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻪﻳدﺆﺗ يﺬﻟا روﺪﻟا ﻞﻤﺸﺗ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻊﻴﺿاﻮﻣ ﻰ ﻟإ ق ﺮﻄ ﺘﺘﺳ

ً
ً
سﺮﻴﻓﺎﺘﻴﻤﻟاو ﻦﻴﺸﺗ كﻮﻠﺒﻟاو زﺰﻌﻤﻟا ﻊﻗاﻮﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗ ﺞﻣد و ،ﺔﻴﻟﻮﻤﺷو ﻼﻋﺎﻔﺗ ﺮﺜﻛأ ﺎﻬﻠﻌﺟو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا برﺎﺠﺘﻟا
ل ﻮﺤﺘﻟا ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓدو ﺔﻴﺳارﺪﻟا فﻮﻔﺼﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ةﺮﻜﺘﺒﻤﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا ﻒﻴﻇﻮﺗو ، ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻴﻠﻜﻴﻫ ﻦﻤﺿ

".ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻲ ﻓ ﻲﻤﻗﺮﻟا

لﻮﻠﺤﻟاو تﺎﺠﺘﻨﻤﻟاو ةﺪﺋاﺮﻟا ﺔﻴﻓاﺮﺘﺣﻻا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟ ا ﻦﻣ ﻊﺳاو لﺎﺠﻣ فﺎﺸﻜﺘﺳا راوﺰﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳو

تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا يدوﺰﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻛﺬﻟا ﻲ ﻧﺎﺒﻤﻟاو ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟاو ﻢﻜﺤﺘﻟاو ةدﺎﻴﻘﻟا فﺮﻏو ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا تﺎﺘﻓﻼﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا

.ﻢﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻧأ ﺔﻓﺎﻛ ﻦﻣ ﺔﻴﻓاﺮﺘﺣﻻا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا

ةﺰﻴﻣ ﺢﻴﺘﻳ ﺎﻤﻣ ،ةﺮﻜﺘﺒﻤﻟا ﺔﻴﻓاﺮﺘﺣﻻا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا لﻮﻠﺤﻟا ضﺮﻌﻟ ً ﺔﺼﻨﻣ " ﺖﺴﻳإ لﺪﻴﻣ ﺖﻳﺮﻐﺘﻧإ " ﺮ ﻓﻮﻳو
ً
.تﺎﺳرﺎﻤﻤﻟا ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ ﺔﻘﻤﻌﺘﻤﻟا تﻼﻴﻠﺤﺘﻟا ثﺪﺣأ ﻰ ﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ

ﻢﻫأ ﻦﻣ زﺰﻌﻤﻟا ﻊﻗاﻮﻟاو ﻲ ﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻊﻗاﻮﻟاو ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟاو سﺮﻴﻓﺎﺘﻴﻤ ﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘ ﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗو

ﺔﻤﻈﻧﻷا لﺎﺠﻣ ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻤﻟا ﺰﻛﺮﻴﺳ ،ﻚﻟذ ﻦﻣ ًﺎﻗﻼﻄﻧاو .ﻲﻣﺎﻨﺘﻤﻟا قﻮﺴﻟا ﻲ ﻓ رﻮﻄﺘﻟا ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓﺪﺗ ﻲﺘﻟا لﻮﻠﺤﻟا