Page 173 - KHALIFA FUND PR REPORT FEBRUARY 2025

3/13/25, 1:17 PM ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﺑظوﺑأ (ADGM) 245 ﺔﺑﺳﻧﺑ ةرادﻹا تﺣﺗ ﮫﻟوﺻأ وﻣﻧﺑ ،ﺎﯾﻘﯾرﻓإ لﺎﻣﺷو طﺳوﻷا قرﺷﻟا ﻲﻓ ًاوﻣﻧ ﻲﻟﺎﻣ زﻛرﻣ عرﺳﺄﻛ ﮫﺗﻧﺎﻛﻣ ززﻌﯾ%
ﻦﻴﻌﻗﻮﻤﻟا ﻦﻣ 44 ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻤﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻞﺒﻘﺘﺳا ،ﺔﻟوﺆﺴﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﺳرﺎﻤﻤﻟﺎﺑ ﻪﻣاﺰﺘﻟا زﺰﻌﺗ ةﻮﻄﺧ ﻲﻓو
ًاﻮﻀﻋ 160 ﻰﻟإ ﻦﻴﻣﺰﺘﻠﻤﻟا ءﺎﻀﻋألا دﺪﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻞﺼﻴﻟ ،ماﺪﺘﺴﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻠﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأ نالﻋإ ﻰﻠﻋ دﺪﺠﻟا.
،ﻲﺒﻇﻮﺑأ اورﺎﺘﺧا ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻴﻴﻤﻴﻠﻗإلاو ﻦﻴﻴﻤﻟﺎﻌﻟا تاﺮﻳدرﺎﻴﻠﻤﻟاو ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟا ﺐﺗﺎﻜﻤﻟا دﺪﻋ ﻲﻓ ةدﺎﻳز 2024 مﺎﻋ ﺪﻬﺷو
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأ ًاﺪﻳﺪﺤﺗو (ADGM)، ﺲﺳﺆﻣ ،كالﺑ نﻮﻴﻟ ﺢﺘﺘﻓاو .ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﻢﻬﺗﺎﻴﻠﻤﻋ ﻊﻴﺳﻮﺘﻟ
رﺎﻴﻠﻣ 14 ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻴﻓﺎﺻ ةوﺮﺜﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻢﻬﺳألا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ةﺪﺋاﺮﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟاو ﺖﻨﻤﺠﻧﺎﻣ لﺎﺑﻮﻠﺟ ﻮﻟﻮﺑأ ﺔﻛرش
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﻲﻓ«ﺖﻨﻤﺠﻧﺎﻣ مﻮﻴﺴﻴﻟإ» ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا ﻪﺒﺘﻜﻤﻟ ًاﺪﻳﺪﺟ ًﺎﻋﺮﻓ ،رالود (ADGM).
ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ تاﺮﻘﻣ ﺲﻴﺳﺄﺘﻟ ﻂﻄﺧ ﻦﻋ ،تاﺮﻳدرﺎﻴﻠﻣ ﺎﻫﺮﻳﺪﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟا ﺐﺗﺎﻜﻤﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﺖﻨﻠﻋأو
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا (ADGM)، تاردﺎﺒﻤﻟا ﺐﺣﺎﺻ لﺎﻤﻋألا ﻞﺟرو ،ﺰﻳﺰﻋ ﻒﺻآ ﻲﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟا لﺎﻤﻋألا ﻞﺟر ﺐﺗﺎﻜﻣ ﺎﻬﻨﻣو
رآ ﻦﻴﺸﻴﻛ تارﺎﻘﻌﻟا ﺪﺋارو يرﻮﻓﺎﻐﻨﺴﻟا لﺎﻤﻋألا ﻞﺟرو ،ﺪﻴﻌﺳ ﻖﻴﻓو زرﺎﺒﻟا ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳالا ﺮﻴﺒﺨﻟاو ﺔﻳﺮﻴﺨﻟا
تاوﺮﺜﻟا ةرادإل ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﻬﺟﻮﻛ ﺰﻛﺮﻤﻟا ﺔﻴﺑذﺎﺟ ةدﺎﻳز ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺎﻣ ،ﻪﻴﻛ.
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺢﺠﻧو (ADGM) قاﻮﺳألا زﺮﺑأ ﻲﻓ تالﻮﺠﻟا ﻦﻣ ٍدﺪﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ لالﺧ ﻦﻣ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا هرﻮﻀﺣ ﺰﻳﺰﻌﺘﺑ
يﺎﻬﺠﻨﺷو ﺞﻧﻮﻛ ﺞﻧﻮﻫو ارسﻳﻮﺳو ﺲﻳرﺎﺑو ﻦﻄﻨﺷاوو كرﻮﻳﻮﻴﻧ ﻲﻓ ﺔﺤﺟﺎﻧ تالﻮﺟ ﻲﻓ كرﺎﺷ ﺎﻤﻛ ؛ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
نﺪﻨﻟو ةرﻮﻓﺎﻐﻨﺳو.
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأ صﺮﺣو (ADGM) ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗ ﻰﻠﻋ تالﻮﺠﻟا هﺬﻫ لالﺧ
دﺪﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻞﺼﻴﻟ ،ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻤﻟا عﺎﻄﻘﻟا ةدﺎﻗو لﻮﺻألا يﺮﻳﺪﻣو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳالا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا مﺎﻣأ ﻲﺒﻇﻮﺑأل
تﺎﻳالﻮﻟا قاﻮﺳأ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا قاﻮﺳألا ﻢﻫأ ﻦﻤﺿ ءﺎﻘﻟ 300 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻰﻟإ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا تﺎﺷﺎﻘﻨﻟا
ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ بﻮﻨﺟ ،ﺎﻳرﻮﻛ ،ةرﻮﻓﺎﻐﻨﺳ ،ﺞﻧﻮﻛ ﺞﻧﻮﻫ ،ﺎﺑوروأ ،نﺪﻨﻟ ،ﺔﻴﻛﺮﻴﻣألا ةﺪﺤﺘﻤﻟا.
ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛأ ﺖﻠ ّ ﺠﺳو (ADGMA)، ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأل ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا عارذ (ADGM)، لالﺧ ًاﺮﻴﺒﻛ ًاﻮﻤﻧ
تﺎﻤﻴﻴﻘﺘﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺴﻴﺋر تالﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺿوﺮﻋ تزﺰﻋو ،ﺎﻬﺘﺣﺎﺴﻣ مﺎﻌﻟا لالﺧ ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛألا ﺖﻔﻋﺎﺿو .2024 مﺎﻋ
يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟاو تارﺎﺸﺘﺳالاو ﺔﻐﻠﻟا تارﺎﺒﺘﺧاو ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا تﺎﻧﺎﺤﺘﻣاو ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا.
ﺖﺑرد ﺚﻴﺣ ،2024 مﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛألا ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺰﻛر ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا روﺎﺤﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺐﻫاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺖﻴﻘﺑو
ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻲﻋﺎﻄﻗ ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻴﺣ ﺐﺻﺎﻨﻣ ﻲﻓ اﻮﻨ ِ ّ ﻴﻋ ﻢﺛ ﻲﺗارﺎﻣإ ﻦﻃاﻮﻣ 2,000 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ
ًاﺮﻳﺮﻘﺗ 11 رشﻧو ،ةﻮﻘﺑ ﻲﻤﻳدﺎﻛألا ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛأل ﻊﺑﺎﺘﻟا ثﺎﺤﺑألا ﺰﻛﺮﻣ ﻢﻬﺳأو .ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
ﺎﻫرﻮﻀﺣ ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛألا تز ّ ﺰﻋو .ﻲﻤﻗﺮﻟا لﻮﺤﺘﻟاو ﻲﻧاﺮﺒﻴﺴﻟا ﻦﻣألاو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﻲﻋﺎﻨﻄﺻالا ءﺎﻛﺬﻟا ﻦﻋ
ّ
تﺎﺌﻴﻬﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ تادﺎﻤﺘﻋا ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟاو ًﺎﻴﻤﻟﺎﻋ ﺎﻬﺑ فﺮﺘﻌﻣ ةدﺎﻬﺷ 40 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا
ﺔﻗﻮﻣﺮﻤﻟا ﺔﺤﻧﺎﻤﻟا.
ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛألا تز ّ ﺰﻋو (ADGMA) تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا زﺮﺑأ ﻊﻣ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا 25 ﻊﻴﻗﻮﺘﺑ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳالا نوﺎﻌﺘﻟا تﺎﻗالﻋ ﻦﻣ
تﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏو ،ﻮﻴﻟاد يارو ،تاوﺮﺜﻟا ةرادإ ﺪﻬﻌﻣو ،ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻠﻟ ﺲﺘﺳﻮﺸﺗﺎﺳﺎﻣ ﺪﻬﻌﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا
ﺐﺋارضﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺤﺗالا ﺔﺌﻴﻬﻟاو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟالا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟاو تﺎﺷﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟا ﺎﻬﻨﻣ ،ﺔﻳدﺎﺤﺗالا.
تﺎﻛرشﻟا ﺖﻠﻤﺷ ،ﺔﻟود 172 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ كرﺎﺸﻣ 20,000 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ 2024 ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأ عﻮﺒﺳأ ﻞﺒﻘﺘﺳاو
،ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ﺖﻨﻀﺘﺣاو .رالود نﻮﻴﻠﻳﺮﺗ 42.5 ﻦﻋ ﺔﻴﻟﺎﻤﺟإلا ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﺪﻳﺰﺗ ًالﻮﺻأ ً ﺔﻌﻤﺘﺠﻣ ﺮﻳﺪﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺎﻬﻤ ّ ﻈﻧ ﻲﺘﻟا (ADGM)، ﺔﻴﺼﺨﺷو ثﺪﺤﺘﻣ 600 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺖﻓﺎﻀﺘﺳاو ًﺎﻴﻋﺮﻓ ًﺎﺛﺪﺣ 50 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ
.ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا تالﻮﺤﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﻤ ّ ﻴﻘﻟا ﻢﻫرﺎﻜﻓأ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ةزرﺎﺑ
ةﺮﺛﺆﻣ تﺎﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻤﺿ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﺴﻠﺟ 350 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻰﻠﻋ 2024 ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأ عﻮﺒﺳأ لﺎﻤﻋأ لوﺪﺟ ﻞﻤﺘﺷاو
عﺎﻄﻘﻟا ﺢﻣالﻣ ﻢﺳر ﺎﻬﻧﺄﺷ ﻦﻣ.
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأل ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳالا ﺔﻳؤﺮﻟا ﺪﺷﺮﺘﺴﺗو (ADGM) ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟا ﻪﺘﻳﻮﻬﺑ 2025 مﺎﻋ ﻲﻓ
رﺎﻜﺘﺑالاو ﻮﻤﻨﻟا لالﺧ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻤﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺢﻣالﻣ ﻢﺳﺮﺑ ﻪﻣاﺰﺘﻟا ﺲﻜﻌﺗ ﻲﺘﻟاو ،«ﺞﻬﻧ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ»
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﻞﺻاﻮ ُ ﻳ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻮﺤﻧ ﻊﻠﻄﺘﻳ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳد ﻲﻟﺎﻣ ﺰﻛﺮﻤﻛ ﻪﻌﻗﻮﻣ ﻦﻣو .ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟاو
(ADGM) ﺔﻬﺟﻮﻛ ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺲﻳﺮﻜﺘﻟ ،تالﻣﺎﻌﺘﻟاو لﻮﺻألا يﺮﻳﺪﻣو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا زﺮﺑأ بﺎﻄﻘﺘﺳا
ﻊﺳﻮﻤﻟا ﻲﻓاﺮﻐﺠﻟا قﺎﻄﻨﻠﻟ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﺠﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﻢﻬﺴ ُ ﺗو .ﻢﻟﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةﺪﺋار ﺔﻴﻟﺎﻣ
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأل (ADGM) ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺦﻴﺳﺮﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،لﺎﻤﻋألﻟ ﺔﻴﺗاﻮﻤﻟا ﻪﺘﺌﻴﺑ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ
ﻞﺒﻘﻤﻟا مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳالا تازﺎﺠﻧإلا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻰﻟإ ﻖﻳﺮﻄﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ ﻊﻣ ،«لﺎﻤﻟا سأر ﺔﻤﺻﺎﻋ».

https://www.mediaoffice.abudhabi/ar/economy/adgm-strengthens-position-as-fastest-growing-financial-centre-in-mena-with-245-percent-growth-in-ass… 3/3