Page 34 - WORLD OF COFFEE 2024 ARABIC PR REPORT (Part 1)
P. 34
ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺔﻟﻮﻄﺑ " ـﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻢﻴﻜﺤﺘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣو ﺢﺋاﻮﻟو ﺪﻋاﻮﻘﻟ ﺎًﻘﻓو تﺎﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻢﻴﻜﺤﺘﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻰﻟﻮﺘﺗو ؛ﺐﻴﻠﺤﻟﺎﺑ ةﻮﻬﻘﻟاو
". ﺎﺘﺴﻳرﺎﺒﻠﻟ
ﻰﻟﻮﺘﺗو ؛ﻪﻴﺗﻼﻟا داﺪﻋإ ﻲ ﻓ ﺎﺘﺴﻳرﺎﺒﻠﻟ ﺔﻴﻋاﺪﺑﻹاو ﺔﻴﻨﻔﻟا تارﺪﻘﻟا زﺮﺒﺗ ﻲﺘﻟا " ﻪﻴﺗﻼﻟا ﻦﻔﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا " مﺎﻘُﺗ ،ىﺮﺧأ ٍﺔﻬﺟ ﻦﻣ
؛مﺎﻌﻟا ءادﻷاو طﺎﻤﻧﻷا ﻲ ﻓ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻊﻣ ،ﺔﻴﻋاﺪﺑﻹاو ﺔّﻳﺮﺼﺒﻟا تﺎﻤﺴﻟا ﻰﻠﻋ ً ءﺎﻨﺑ تﺎﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻢﻴﻜﺤﺗ ﺔﻨﺠﻟ
. ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ةﻮﻬﻘﻟا تﺎﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲ ﻓ ﺔﻌﺒّﺘﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻢﻴﻜﺤﺘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣو ﺢﺋاﻮﻟو ﺪﻋاﻮﻗ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا هﺬﻫ ﺪﻤﺘﻌﺗو
ﻒﻐﺷو عاﺪﺑإ
ﻦﻴﺗﺎﻫ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﻧّﺮﺴﻳ : " تارﺎﻣﻹا ﻲ ﻓ ﺔ ّ ﺼﺘﺨﻤﻟا ةﻮﻬﻘﻟا ﺔﻴﻌﻤﺟ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋر ،ﻼﻤﻟا ﺪﻟﺎﺧ لﺎﻗ دﺪﺼﻟا اﺬﻫ ﻲ ﻓو
،ﻦﻴﻋﺪﺒﻤﻟاو تارﺎﻬﻤﻟا بﺎﺤﺻأ ﻢﻳﺮﻜﺘﺑ ﺎﻨﻣاﺰﺘﻟا ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻣ ، 2024 ةﻮﻬﻘﻟا ﻢﻟﺎﻋ ضﺮﻌﻤﻟ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻦﻤﺿ ﻦﻴﺘﻟﻮﻄﺒﻟا
ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺎﻨﺘﻳؤر تﺎﻘﺑﺎﺴﻤﻟاو تﻻﻮﻄﺒﻟا هﺬﻫ ﺲﻜﻌﺗ ﺎﻤﻛ ؛ " ﺎﺘﺴﻳرﺎﺒﻟا " ﻦﻴﺑ ﻲ ﻓﺎﻘﺜﻟا لدﺎﺒﺘﻟاو ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةدﺎﻳز ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺻﺮﺣو
ﻢﻬﺗﺎﻋاﺪﺑإو ﻢﻬﺗارﺎﻬﻣ زاﺮﺑﻹ ﻦﻴﺑﻮﻫﻮﻤﻠﻟ ﺔ ّ ﻤﻬﻣ ﺔﺼﻨﻣ ﺮﻴﻓﻮﺗو ،ةﻮﻬﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲ ﻓ ﺰ ّ ﻴﻤﺘﻟاو رﺎﻜﺘﺑﻼﻟ ﻲﻤﻴﻠﻗإ ﺰﻛﺮﻤﻛ ﻲ ﺑد ﺔﻧﺎﻜﻣ
". ةﻮﻬﻘﻟا قﺎ ّ ﺸﻋ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﺰﻳﺰﻌﺗو ، " ﺎﺘﺴﻳرﺎﺒﻟا " تارﺎﻬﻣو ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،لﺎﺠﻤﻟا اﺬﻫ ﻲ ﻓ
ً
ةﺮﻴﺜﻤﻟا تﺎﻘﺑﺎﺴﻤﻟاو تﻻﻮﻄﺒﻟاو تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا قﻼﻄﻧﻻ ﻊّﻠﻄﺘﻧ " :ةﻮﻬﻘﻟا ﻢﻟﺎﻋ ضﺮﻌﻣ ةﺮﻳﺪﻣ ،ﺎﺿر ﻦﺑ قﻮﺷ ﺖﻟﺎﻗ ﺎﻬﺘﻬﺟ ﻦﻣ
ﻞّﻜﺸﺗ فﻮﺳ ﻲﺘﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا رﺎﻜﻓﻷاو تﺎﻫﺎﺠﺗﻻا فﺎﺸﻜﺘﺳاو ،ﺎﺘﺴﻳرﺎﺒﻟا تارﺎﻜﺘﺑﺎﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ ،ضﺮﻌﻤﻟا ﺎﻬ ّ ﻤﻀﻳ ﻲﺘﻟا
ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟاو ءاﺮﺒﺨﻟاو ﻦﻴﻓﺮﺘﺤﻤﻠﻟ ةﺰ ّ ﻴﻤﺘﻤﻟا تﺎﻛرﺎﺸﻤﻟا نأ ﻚﺷ ﻻو ، " ﻢﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲ ﻓ ةﻮﻬﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ
ﺔﻟود نأو ً ﺔﺻﺎﺧ ،يﻮﻴﺤﻟا عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ رّﻮﻄﺗ ﻲ ﻓ ﻢﻬﺴُﺗ فﻮﺳ ،ضﺮﻌﻤﻟا ﺎﻬﻤﻀﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﻓﺎﻘﺜﻟا عّﻮﻨﺗو ،ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣ ﻦﻣ
لﺎﺠﻣ ﻲ ﻓ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ىﻮﺘ ﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةﺪﺋار ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻲ ﺑد ﻞﺘﺤﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻫﺎﻘﻤﻟا ﻞﺳﻼﺳ زﺮﺑأ ﻦﻣ اًدﺪﻋ ﻢﻀﺗ تارﺎﻣﻹا
". ةﻮﻬﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲ ﻓ رﺎﻜﺘﺑﻻا
ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا فاﺮﺸﺘﺳا
". ﺪﻳﺪﺟ ﺞﺘﻨﻣ ﻞﻀﻓأ و " " ةﻮﻬﻘﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺰﺋاﻮﺟ " ﻲﺘﻘﺑﺎﺴﻣ 2024 ةﻮﻬﻘﻟا ﻢﻟﺎﻋ ضﺮﻌﻣ ﻢ ّ ﻈﻨُﻳ ،ﻪﺗﺎﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﻣﺎﻫ ﻰﻠﻋو
فﺎﺸﻜﺘﺳاو ،ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟا راّوﺰﻟاو ﻦﻴﺿرﺎﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻛاﺮﺸﻟاو نوﺎﻌﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗو ،رﺎﻜﺘﺑﻻﺎﺑ ءﺎﻔﺘﺣﻻا ﻰﻟإ نﺎﺘﻘﺑﺎﺴﻤﻟا فﺪﻬﺗو
ﻞﻔﺘﺣا " رﺎﻌﺷ ﺖﺤﺗ مﺎﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﻘﺗ ﻲﺘﻟا " ةﻮﻬﻘﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺰﺋاﻮﺟ " ﺔﻘﺑﺎﺴﻣ فﺪﻬﺗو .ةﻮﻬﻘﻟا عﺎﻄﻗ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺢﻣﻼﻣ
ﻢﻴﻤﺼﺗو ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا ﻦﻣ ً ﺔﻳاﺪﺑ ،ةﻮﻬﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲ ﻓ ﺔﻤﻬﻠﻤﻟا ﻢﻴﻣﺎﺼﺘﻟا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗ ﻰﻟإ " ةﻮﻬﻘﻟا ﻢﻟﺎﻋ ﻲ ﻓ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟﺎﺑ
ﻢﻴﻣﺎﺼﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻢﻴﻴﻘﺗ ءاﺮﺒﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻨﺠﻟ ﻰ ّﻟﻮﺘﺗو ؛تﺎﺣﺎﺴﻤﻟا تارﻮﻜﻳد ﻢﻴﻤﺼﺗو تاﺪﻌﻤﻟا ﻰﻟإ ،ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا رﺎﻌﺷ
ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲ ﻓ رﺎﻜﺘﺑﻻﺎﺑ ﻞﻔﺘﺣا " رﺎﻌﺷ ﺖﺤﺗ ﺪﻘﻌﻨﺗ ﻲﺘﻟا " ﺪﻳﺪﺟ ﺞﺘﻨﻣ ﻞﻀﻓأ " ﺔﻘﺑﺎﺴﻣ ﺎ ّ ﻣأ .ﺔﻣرﺎﺻ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﻖﻓو ﺔﻛرﺎﺸ ﻤﻟا
. ةﻮﻬﻘﻟا عﺎﻄﻗ ﻲ ﻓ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا تاذ ةﺪﻳﺪﺠﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟاو تارﺎﻜﺘﺑﻻا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂّﻠﺴُﺘﻓ ، " ةﻮﻬﻘﻟا
