Page 109 - Red Hat PR REPORT - MAY 2024
P. 109
5/14/24, 2:26 PM "ردﺻﻣﻟا حوﺗﻔﻣ يدﯾﻟوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا تارﺎﻛﺗﺑا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﺔﺣﺎﺗﻹ ةدﯾدﺟ ﺔﺻﻧﻣ ﻖﻠطﺗ "تﺎھ دﯾر
،ﻲﻋﺎﻨﻄﺻ ا ءﺎﻛﺬﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ رﺎﻜﺘﺑ ﻟ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟا هﺬﻫ ﻰﻠﻋ (RHEL AI) ﺔﺼﻨﻣ ﺪﻤﺘﻌﺗ
ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿ ﺎﺑ ،زﻮﻣﺮﻟاو ﺔﻐﻠﻟ Granite جذﺎﻤﻧ ﻊﻣ (InstructLab) عو ﻣ ﻦﻣ تﺎﻛ ﻠﻟ ةﺰﻫﺎﺟ ﺔﺨﺴﻧ ﺞﻣﺪﺗ ﺚﻴﺣ
ﻰﻟإ ﻚﻟذ يدﺆﻳو .ﺔﻨﻴﺠﻬﻟا ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﻦﻤﺿ ﻨﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻂﻴﺴﺒﺘﻟ تﺎﻛ ﻠﻟ ًﺎﻴﻤﻟﺎﻋ ةﺪﺋاﺮﻟا Linux ﺔﺼﻨﻣ
ﻰﻟإ حﻮﺘﻔﻣ رﺪﺼﻤﻛ ﺔﺼﺧﺮﻤﻟا يﺪﻴﻟﻮﺘﻟا ﻲﻋﺎﻨﻄﺻ ا ءﺎﻛﺬﻟا جذﺎﻤﻧ ﺐﻠﺠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻴﺟذﻮﻤﻧ ﺔﺼﻨﻣ ءﺎﺸﻧإ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ (RHEL AI) ﺔﺼﻨﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗو .تﺎﻛ ﻟا
.تﺎﻫ ﺪﻳر ﺎﻬﻨﻤﻀﺗو ﺎﻬﻤﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟاو ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﺼﺧﺮﻤﻟا زﻮﻣﺮﻟاو ﺔﻐﻠﻟ Granite جذﺎﻤﻧ ·
ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ً ﺎﻌﻓو ﺮﻳﻮﻄﺘﻠﻟ ً ﺑﺎﻗ ً ﺣ ﺮﻓﻮﻳ InstructLab ـﻟ ةﺎﻴﺤﻟا ةرود ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ مﻮﻋﺪﻣ ﻊﻳزﻮﺗ ·
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺔﻳرﺎﻬﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا تﺎﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﺔﺣﺎﺗإو ،ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا جذﺎﻤﻨﻟا تارﺪﻗ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا
.ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﺑ ﻊﺳوأ
مﺰﺣو ﺪﻴﻬﻤﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا Granite جذﺎﻤﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺖﻗو ت ﺎﺣ ﻦﻴﺴﺤﺗ ·
تﺎﺒﺘﻜﻣ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،RHEL رﻮﺻ ﻂﻤﻧ ﺮﺒﻋ ﺪﻴﻬﻤﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا RHEL رﻮﺼﻛ InstructLab تاودأ
. NeMoو NVIDIA GPUsو Intelو AMD Instinct™ MI300X ﺮﻃ ﺔﻨﺴﺤﻤﻟا Pytorch تﺎﻋ ﻣو
ّ
راﺪﻣ ﻰﻠﻋ جﺎﺘﻧإ ﻢﻋدو ،ﺔﻗﻮﺛﻮﻣ ﺔﻴﺴﺳﺆﻣ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊﻳزﻮﺘﺑ ءﺪﺑ ،تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا تﺎﻫ ﺪﻳر ﻢﻋد ·
ً
.ﺞﺘﻨﻤﻟا ةﺎﻴﺣ ةرود ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﺳوأ ﻢﻋدو ،ﺔﻋﺎﺴﻟا
ﻊﻴﺳﻮﺘﻟ ًاﺰﻫﺎﺟ ًارﺎﺴﻣ RHEL AI ﻰﻠﻋ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﻲﻋﺎﻨﻄﺻ ا ءﺎﻛﺬﻟا جذﺎﻤﻧ ﻂﺒﺿو ﺔﺑﺮﺠﺘﺑ تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا مﺎﻴﻗ ﺢﻴﺘﻳ
ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳ ا ﻢﻬﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ ،RHEL AI ﻞﻤﺸﻳ يﺬﻟاو ،Red Hat OpenShift AI ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﺮﻴﺳ قﺎﻄﻧ
ﺔﻟ ا ﻢﱡﻠﻌﺗ تﺎﻴﻠﻤﻋ تارﺪﻗو ﻊﺳاو قﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻ ا ءﺎﻛﺬﻟا جذﺎﻤﻧ ﺔﻣﺪﺧو ﺐﻳرﺪﺘﻟ Kubernetes كﺮﺤﻣ
هؤﺎﻨﺑ ﻢﺗ يﺬﻟاو ،IBM watsonx.ai ﻮﻳدﻮﺘﺳا ﺪﻴﻔﺘﺴﻴﺳ ﺎﻤﻛ .جذﻮﻤﻨﻟا ةﺎﻴﺣ ةرود ةراد OpenShift AI ـﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻤﻟا
ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻧﺎﻜﻣإ ﺢﻴﺘﻳ ﺎﻤﻣ ،هﺮﻓﻮﺗ ﺪﻨﻋ OpenShift AI ﻲﻓ RHEL AI جاردإ ﻦﻣ ،Red Hat OpenShift AI ﻰﻠﻋ
.رﺎﻌﺳ ا ءادأ ﻦﻴﺴﺤﺗو جذﺎﻤﻨﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ةرادإو تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻ ا ءﺎﻛﺬﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ
ﻲﻋﺎﻨﻄﺻ ا ءﺎﻛﺬﻠﻟ ﺔﻨﻴﺠﻬﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا
ﺎﺿﯾا كﺑﺟﻌﯾ دﻗ
ماوﻋا ﻊﺿﺑ ذﻧﻣ
ﻲﻠﯾﺎﺑوﻣو ..بﺎﻌﻟﻷاو وﯾدﯾﻔﻟا ﺔﺑرﺟﺗ ﻲﻓ قوﻔﺗﺗ "ﺔﯾدوﻌﺳﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا" :ﻲﻧﻘﺗ رﯾرﻘﺗ...
https://www.leb4tech.com/2024/05/blog-post_13.html 5/10
