Page 110 - Red Hat PR REPORT - MAY 2024

5/14/24, 2:26 PM "ردﺻﻣﻟا حوﺗﻔﻣ يدﯾﻟوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا تارﺎﻛﺗﺑا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﺔﺣﺎﺗﻹ ةدﯾدﺟ ﺔﺻﻧﻣ ﻖﻠطﺗ "تﺎھ دﯾر
ﺔﻣءاﻮﻤﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻲﻫو ،(LAB) ﺔﺷدرﺪﻟا تﺎﺗﻮﺑوﺮﻟ قﺎﻄﻨﻟا ﺔﻌﺳاو ﺔﻣءاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺗ IBM Research ﺔﻛ تﺄﺸﻧأ
.ﻞﺣاﺮﻤﻟا دﺪﻌﺘﻣ ﺪﻳﺪﺟ ﻂﺒﺿ رﺎﻃإو ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻬﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﻄﺻ ا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺪﻴﻟﻮﺗ مﺪﺨﺘﺴﺗ جذﺎﻤﻨﻟا
ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﻬﺴﻳو ،ًﺎﺣﺎﺘﻔﻧا ﺮﺜﻛأ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻ ا ءﺎﻛﺬﻟا جذﺎﻤﻧ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺞﻬﻨﻟا اﺬﻫ ﻞﻌﺠﻳو
جذﺎﻤﻨﻟاو نﺎﺴﻧ ا ﺎﻬﻳﺮﺠﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻔﻠﻜﻤﻟا ت ﻳﺪﻌﺘﻟاو تﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋ ا ﻞﻴﻠﻘﺗ ل ﺧ ﻦﻣ ،ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻦﻋ جذﺎﻤﻨﻟا ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﺷدرﺪﻟا تﺎﺗﻮﺑوﺮﻟ قﺎﻄﻨﻟا ﺔﻌﺳاو ﺔﻣءاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺗ ماﺪﺨﺘﺳا ل ﺧ ﻦﻣو .ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺎﻨﻄﺻا تﺎﻧﺎﻴﺑ ءﺎﺸﻧإو ،ﻦﻴﻌﻣ ﻒﻴﻨﺼﺘﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو تارﺎﻬﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻖﻳﺮﻃ
.جذﻮﻤﻨﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺐﻳرﺪﺘﻠﻟ ﺔﻳﺪﻴﻟﻮﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳاو جذﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺘﻠﻟ ﻊﺳاو قﺎﻄﻧ

ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗرﺪﻗ ﺔﺷدرﺪﻟا تﺎﺗﻮﺑوﺮﻟ قﺎﻄﻨﻟا ﺔﻌﺳاو ﺔﻣءاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺖﺘﺒﺛأ نأ ﺪﻌﺑو
ﻰﻟإ فﺪﻬﻳ رﺪﺼﻤﻟا حﻮﺘﻔﻣ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻮﻫو ،(InstructLab) ق ﻃإ "تﺎﻫ ﺪﻳر" و IBM ترﺮﻗ ،جذﻮﻤﻨﻟا ءادأ ﻦﻴﺴﺤﺗ
فﺪﻬﻳو .IBM ﻦﻣ رﺪﺼﻤﻟا ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ Granite جذﺎﻤﻧو ﺔﺷدرﺪﻟا تﺎﺗﻮﺑوﺮﻟ قﺎﻄﻨﻟا ﺔﻌﺳاو ﺔﻣءاﻮﻤﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺰﻳﺰﻌﺗ
ءﺎﺸﻧإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻂﻴﺴﺒﺗ ل ﺧ ﻦﻣ ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا جذﺎﻤﻨﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﻦﻳرﻮﻄﻤﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻰﻟإ (InstructLab) عو ﻣ
.رﺪﺼﻤﻟا حﻮﺘﻔﻣ ﺮﺧآ عو ﻣ يأ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺎﻛ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟاو ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا جذﺎﻤﻨﻟا ءﺎﻨﺑو

ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا Granite جذﺎﻤﻧ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ق ﻃﺈﺑ ًﺎﻀﻳأ IBM ﺖﻣﺎﻗ ،(InstructLab) ق ﻃإ رﺎﻃإ ﻲﻓو
ﺔﻴﻓﺎﻔﺷ نﺎﻤﺿ ﻊﻣ ،Apache ﻦﻣ ﺺﻴﺧﺮﺘﺑ جذﺎﻤﻨﻟا هﺬﻫ راﺪﺻإ ﻢﺗو .حﻮﺘﻔﻣ ﻞﻜﺸﺑ زﻮﻣﺮﻟاو ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧ ا
Graniteﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧ ا ﺔﻐﻠﻟا جذﻮﻤﻧ ﺞﻣد ﻢﺗ ﺎﻤﻛ .جذﺎﻤﻨﻟا هﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا
ﻞﻜﺸﺑ جذﻮﻤﻨﻟا اﺬﻫ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﻢﻬﺘﻓﺮﻌﻣو ﻢﻬﺗارﺎﻬﻣ ﺮﻴﺨﺴﺗ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺣ ،(InstructLab) ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓ7B
ﻞﺛﺎﻤﻣ ﻢﻋد ًﺎﺒﻳﺮﻗ حﺎﺘﻴﺳ ﺎﻤﻛ .رﺪﺼﻤﻟا حﻮﺘﻔﻣ ﺮﺧآ عو ﻣ يأ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﻠﺛﺎﻤﻣ ٍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﺑ ﻲﻋﺎﻤﺟ
.(InstructLab) ﻦﻤﺿ Granite زﻮﻣﺮﻟا جذﺎﻤﻨﻟ

قﻮﺛﻮﻤﻟا Linux مﺎﻈﻧ ﻰﻟإ ًادﺎﻨﺘﺳا رﺪﺼﻤﻟا حﻮﺘﻔﻣ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻ ا ءﺎﻛﺬﻟا تارﺎﻜﺘﺑا

https://www.leb4tech.com/2024/05/blog-post_13.html 4/10