Page 570 - MOE ARABIC PR - MAY 2024 (Part 1)
P. 570
5/31/24, 2:29 PM Arab Economy News
تاردﺎﺻﻟا ﻊﯾرﺳﺗ" ةردﺎﺑﻣ ﻖﻠطﺗ تاردﺎﺻﻟا نﺎﻣﺗﺋﻻ دﺎﺣﺗﻻا Xport
Xpontential" ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا قاوﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻧطوﻟا تاردﺎﺻﻟا ةدﺎﯾز فدﮭﺑ
� ًﺎﺻرﻓ ﻖﻠﺧﺗو ﺎﮭﺗﯾﺳﻓﺎﻧﺗ مﻋدو ﺔﯾﻧطوﻟا تاردﺎﺻﻟا وﻣﻧ زﯾزﻌﺗﻟ ﺔﻣﮭﻣ ﺔطﺣﻣ لﺛﻣُﺗ ةردﺎﺑﻣﻟا :قوط نﺑ ﻲﻟﺎﻌﻣ
� "2031 تارﺎﻣﻹا نﺣﻧ ﺔﯾؤر" ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﯾوﯾﺣﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟﺎﺑ ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ نﯾردﺻُﻣﻟا مﺎﻣأ ةدﯾدﺟ
ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإو ةرﻛﺗﺑﻣ ﺔﯾﻠﯾوﻣﺗ لوﻠﺣو ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﯾﻧﺎﻣﺗﺋا تﻼﯾﮭﺳﺗ نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣﻠﻟ ﺢﯾﺗﺗ "تاردﺎﺻﻟا ﻊﯾرﺳﺗ"
مﻟﺎﻌﻟا لوﺣ ﺔﻛرﺷ نوﯾﻠﻣ 300 نﻣ رﺛﻛأ مﺿﺗ تﺎﻧﺎﯾﺑ ةدﻋﺎﻗ
Xport تاردﺎﺼﻟا ﻊﻳﺮﺴﺗ" ةردﺎﺒﻣ قﻼطإ ﻦﻋ ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ تاردﺎﺼﻟا نﺎﻤﺘﺋﻻ ﺔﻳدﺎﺤﺗﻻا ﺔﻛﺮﺸﻟا ،"تاردﺎﺼﻟا نﺎﻤﺘﺋﻻ دﺎﺤﺗﻻا" ﺖﻨﻠﻋأ
ﱡ
ً
.هﺪﻓاور عﻮﻨﺗو ﻲﻨطﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻧوﺮﻣو ﺔﻣاﺪﺘﺳا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﻤھﺎﺴﻤﻟاو ،ﺎﮫﻟ اﺮﻘﻣ ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﻣ ﺬﺨﺘﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا تاردﺎﺻ ﻢﻋد فﺪﮫﺑ ،"Xponential
.2024" تارﺎﻣﻹا ﻲﻓ ﻊﻨﺻا" ىﺪﺘﻨﻤﻟ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ةروﺪﻟا لﻼﺧ ﻚﻟذ ءﺎﺟ
ﻞﺜﻤُﻳ "تاردﺎﺼﻟا ﻊﻳﺮﺴﺗ" ةردﺎﺒﻣ قﻼطإ نإ " :تاردﺎﺼﻟا نﺎﻤﺘﺋﻻ دﺎﺤﺗﻻا ﺔﻛﺮﺷ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﺲﯿﺋر دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳزو ،يﺮﻤﻟا قﻮط ﻦﺑ ﷲﺪﺒﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
ﻲﻓ ﻢﮫﺴﺗ ةﺮﻜﺘﺒﻣ ﺔﯿﻧﺎﻤﺘﺋاو ﺔﯿﻠﻳﻮﻤﺗ ﺔﺼﻨﻣ ةردﺎﺒﻤﻟا ﺢﯿﺘﺗ ﺚﯿﺣ ،ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا قاﻮﺳﻷا ﻲﻓ ﺎﮫﺘﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﻢﻋدو ﺔﯿﻨطﻮﻟا تاردﺎﺼﻟا ﻮﻤﻧ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﻤﮫﻣ ﺔﻄﺤﻣ
تاردﺎﺼﻟا لﻮﺻﻮﺑ "2031 تارﺎﻣﻹا ﻦﺤﻧ" ﺔﻳؤر تﺎﻓﺪﮫﺘﺴﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻢﻋﺪﻳ ﺎﻤﺑ ،ﺎﮫﺗاردﺎﺻ ةدﺎﻳﺰﻟ ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ ةرﺪﺼﻤﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا مﺎﻣأ ةﺪﻳﺪﺟ صﺮﻓ ﻖﻠﺧ
."ﻲﻨطﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻣاﺪﺘﺳاو ﻮﻤﻧ ﻦﻣ زﺰﻌﻳ ﺎﻤﺑو ،ﻞﺒﻘﻤﻟا ﺪﻘﻌﻟا لﻮﻠﺤﺑ ﻢھرد رﺎﯿﻠﻣ 800 ﻰﻟإ ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ ﺔﯿﻨطﻮﻟا
ً
،ﺔﻧوﺮﻣو ﺔﻣاﺪﺘﺳاو ﺎﻋﻮﻨﺗ ﺮﺜﻛأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ٍﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻢﺋﺎﻋد ءﺎﺳرإ ﻲﻓ ﺎھدﻮﮫﺟ ،ةﺪﯿﺷﺮﻟا ﺎﮫﺗدﺎﯿﻗ تﺎﮫﯿﺟﻮﺗ ﻞﻀﻔﺑ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻞﺻاﻮﺗ" :ﻪﯿﻟﺎﻌﻣ فﺎﺿأو
ً
ةرﺎﺠﺘﻟاو ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا ةدﺎﻋإو ﺮﻳﺪﺼﺘﻟاو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻋﺎﻄﻗ ﺔﻤھﺎﺴﻣ ﺰﻳﺰﻌﺗ فﺪﮫﺘﺴﺗ ﺎﮫﻧأ ﺎﻤﯿﺳ ﻻ ،دﺪﺼﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﺔﯿﻨطﻮﻟا دﻮﮫﺠﻠﻟ ﻻﺎﻤﻜﺘﺳا ةردﺎﺒﻤﻟا ﻲﺗﺄﺗو
يﺬﻟا ﺪﻳﺪﺠﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا جذﻮﻤﻨﻟا ﻮﺤﻧ لﻮﺤﺘﻟا زﺰﻌﺗ ﺔﻳﻮﯿﺣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﻋﺎﻄﻗ ﺎھرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ،ﻲﻨطﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا
."رﺎﻜﺘﺑﻻاو عﻮﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟاو ﺔﻟوﺪﻟا هﺎﻨﺒﺘﺗ
،ﺔﻳﻮﯿﺤﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﻮﻤﻨﻟا قﺎﻓآو صﺮﻓ فﺎﺸﻜﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ ﻦﻳرﺪﺼُﻤﻟا ﺰﯿﻔﺤﺗ ﻰﻟإ ةردﺎﺒﻤﻟا هﺬھ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﻠﻄﺘﻧ" :ﻪﯿﻟﺎﻌﻣ ﻊﺑﺎﺗو
ةرادإو نﺎﻤﺘﺋﻻا لﻮﻠﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻻ ةردﺎﺒﻤﻟا قﺎﻄﻧ نأو ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﻓﺪﮫﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا قاﻮﺳﻷا ﻰﻟإ ﻲﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﺢﺘﻨُﻤﻟا لﻮﺻو ﺰﻳﺰﻌﺗو
ً
ﻢﮫﺗارﺪﻗ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﯿﻨﻔﻟا تارﺎﺸﺘﺳﻻاو تاﺮﺒﺨﻟﺎﺑ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا ةدﺎﻋإ تﺎﻛﺮﺷو ةرﺪﺼﻤﻟاو ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺪﻳوﺰﺗ ﺎﻀﻳأ ﻞﻤﺸﻳ ذإ ،ﺮطﺎﺨﻤﻟا
."ﺔﻳﺮﻳﺪﺼﺘﻟا
ً
تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺎﻤﯿﺳ ﻻ ،ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﺮﻳﺪﺼﺗ ةدﺎﻋإ وأ ﺮﻳﺪﺼﺗ ﺔﻄﺸﻧأ لواﺰﺗو ،ﺎﮫﻟ اﺮﻘﻣ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻦﻣ ﺬﺨﺘﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ةردﺎﺒﻤﻟا ﻢﻋﺪﺗو
ﱠ
لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺮﻜﺘﺒُﻣ ﺔﯿﻠﻳﻮﻤﺗ لﻮﻠﺣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻳﺪﯿﻔﺘﺴﻤﻠﻟ ﺢﯿﺘﺗ "تاردﺎﺼﻟا ﻊﻳﺮﺴﺗ" ةردﺎﺒﻣ نأ ﻰﻟإ ﺔﻛﺮﺸﻟا ترﺎﺷأو .ﺎﮫﻨﻣ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا
ً
ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣ ةﺮﺸﺘﻨﻣ ﺔﻛﺮﺷ نﻮﯿﻠﻣ 300 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻢﻀﺗ تﺎﻧﺎﯿﺑ ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﯿﻧﺎﻜﻣإو ،ﻲﻓﺮﺼﻤﻟاو ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻦﯿﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻤﺿ ﺎﮫﺋﺎﻛﺮﺷ
.ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻛاﺮﺸﻟا تﺎﯿﻗﺎﻔﺗا ﻰﻟإ ﺔﻤﻀﻨﻤﻟا لوﺪﻟا قاﻮﺳأ لﻮﺧﺪﻟ ﺔﯿﻓﺎﺿإ تﻼﯿﮫﺴﺗ مﺪﻘﺗ ﺎﮫﻧﻮﻛ
ﻢﻋﺪﺑ تاردﺎﺼﻟا نﺎﻤﺘﺋﻻ دﺎﺤﺗﻻا ماﺰﺘﻟا ةردﺎﺒﻤﻟا ﺲﻜﻌﺗ" :تاردﺎﺼﻟا نﺎﻤﺘﺋﻻ دﺎﺤﺗﻻا ﺔﻛﺮﺸﻟ يﺬﯿﻔﻨﺘﻟا ﺲﯿﺋﺮﻟا ،ﻲﻋورﺰﻤﻟا ءﺎﺟر ةدﺎﻌﺳ ﺖﻟﺎﻗ ،ﺎھروﺪﺑو
ﻮﻤﻧ ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓد ﻞﯿﺒﺳ ﻲﻓ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا تﺎﻛاﺮﺸﻟاو نوﺎﻌﺘﻟا ﺮﺻاوأ ﺪﯿطﻮﺘﻟ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﮫﯿﻟﻮﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﯿﺒﻜﻟا ﺔﯿﻤھﻷا ﺪﺴﺠﺗو ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ ﻦﻳرّﺪﺼﻤﻟا
ﺮﯿﻏ ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﺞﺘﻨﻤﻟا رﻮﻀﺣ ﺰﻳﺰﻌﺗو تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻳﺮﻳﺪﺼﺘﻟا تارﺪﻘﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻲﻓ ةﻮﻄﺨﻟا هﺬھ ﻢﮫﺴﺘﺳو .ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا عﺎﻄﻗ
ﻰﻌﺴﺗ ﺎﻤﻛ .ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺎﻨﺗﺎﻛاﺮﺷ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑو ،ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﯿﻠﻳﻮﻤﺗ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺮﯿﻓﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺔﻓﺪﮫﺘﺴﻤﻟا قاﻮﺳﻷا ﻲﻓ ﻲﻄﻔﻨﻟا
ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻛاﺮﺸﻟا تﺎﯿﻗﺎﻔﺗا ﻪﺘﺳرأ يﺬﻟا نوﺎﻌﺘﻟاو ﺔﻘﺜﻟا خﺎﻨﻣ ﻞظ ﻲﻓ ،ﺎﮫﺋﺎﻛﺮﺷو ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﯿﺑ يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا تارﺎﺴﻣ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻰﻟإ ةردﺎﺒﻤﻟا
."CEPA
ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ٍدﺎﻌﺑﺄﺑ ﺔﯿﻋﻮﻧ ٌ تﺎﻛاﺮﺷ
ً
� ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ةﺮﺋاد ،ﻲﺑﺪﺑ ﺔﺣﺎﯿﺴﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺮﺋاد ﺎﮫﻨﻣ ،ﻲﻠﺤﻤﻟاو يدﺎﺤﺗﻻا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﮫﺠﻟا ﻦﻣ ادﺪﻋ ةردﺎﺒﻤﻟا ءﺎﻛﺮﺷ قﺎﻄﻧ ﻞﻤﺸﻳ
ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،(RAKEZ) ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻤﯿﺨﻟا سأر ﻖطﺎﻨﻣو ،ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻔﯿﻠﺧ قوﺪﻨﺻ ،ةﺮﯿﺠﻔﻟﺎﺑ دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ةﺮﺋاد ،نﺎﻤﺠﻋ
ﻚﻨﺑ ؛نﺎﻤﺠﻋ فﺮﺼﻣ ؛(CBD) يرﺎﺠﺘﻟا ﻲﺑد ﻚﻨﺑ ؛(ADCB) يرﺎﺠﺘﻟا ﻲﺒظﻮﺑأ ﻚﻨﺑ ؛(EDB) ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ تارﺎﻣﻹا فﺮﺼﻣ ﻲھو ،ﺔﯿﻓﺮﺼﻤﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ صﺎﺨﻟاو ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا ﻦﯿﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣ تﺎﻛﺮﺸﻟاو تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻢﻀﻨﻳ نأ ﻰﻠﻋ ،(NBF) ﻲﻨطﻮﻟا ةﺮﯿﺠﻔﻟا ﻚﻨﺑو ؛ﻲﻨطﻮﻟا ﺔﻤﯿﺨﻟا سأر
.ﺔﻠﺒﻘﻤﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻲﻓ ةردﺎﺒﻤﻟا ءﺎﻛﺮﺷ
مﺎﻤﻀﻧﻻا ﺮﯿﻳﺎﻌﻣ
ً
ﺔﻨﺴﻟا ﻲﻓ ﻲﺗارﺎﻣإ ﻢھرد نﻮﯿﻠﻣ 250و 10 ﻦﯿﺑ يﻮﻨﺴﻟا ﺎھﺪﺋﺎﻋ حواﺮﺘﻳو ﺎﮫﻟ اﺮﻘﻣ ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﻣ ﺬﺨﺘﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا "تاردﺎﺼﻟا نﺎﻤﺘﺋﻻ دﺎﺤﺗﻻا" ﻮﻋﺪﺗ
لﻼﺧ ﻦﻣ "Xport Xponential تاردﺎﺼﻟا ﻊﻳﺮﺴﺗ" ةردﺎﺒﻣ ﻰﻟإ مﺎﻤﻀﻧﻻا ﺐﻠﻄﺑ مﺪﻘﺘﻟا ،ﺎﮫﺘﻟواﺰﻣ مﺰﺘﻌﺗ وأ ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا لﺎﻤﻋأو ﺔﻄﺸﻧأ لواﺰﺗو ،ةﺮﯿﺧﻷا ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا
.https://www.eci.gov.ae/en/xponential-program :ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻂﺑاﺮﻟا
https://baghdadbusiness.me/AE-NewsDetails.asp?id=5544 1/1