Page 166 - DUBAI JUDICIAL INSTITUTE PR REPORT - APRIL 2025
P. 166
4/11/25, 8:40 AM ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﻧﯾدﻣﻟ ﺔﯾﺋﺎﺿﻗ ﺔﻟادﻋو ةدﺎﯾر' ﺔﯾؤرﻟ ﺎًﻘﻓو ةزﺟﺎﻧﻟا ﺔﻟادﻌﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ نوﺎﻌﺗﻟا ناززﻌﯾ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣو ﻲﺑد مﻛﺎﺣﻣ'
ﺔﻛرﺎﺸﻣ:ًءﺎﺴﻣ 1:06 2025 ,ﻞﻳﺮﺑأ 8 ءﺎﺛﻼﺜﻟا | لﺎﻤﻋﻷاو لﺎﻤﻟا |
ً
ةدﺎﻳر' ﺔﻳؤﺮﻟ ﺎﻘﻓو ةﺰﺟﺎﻨﻟا ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ نوﺎﻌﺘﻟا نازﺰﻌﻳ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ﻲﺑد ﺪﮫﻌﻣو ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ
ﺔﯿﻤﻟﺎﻋ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟ ﺔﯿﺋﺎﻀﻗ ﺔﻟاﺪﻋو'
ﻲﺑد ﺪﮫﻌﻣ مﺎﻋ ﺮﻳﺪﻣ ،يواوﺪﺒﻟا مﺎﺴﺘﺑا ةرﻮﺘﻛﺪﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳ ﻊﻣ ،ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ ﺮﻳﺪﻣ ،يﺪﻳﻮﺴﻟا ﻢﻧﺎﻏ ﻒﯿﺳ رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ةدﺎﻌﺳ ﻊﻤﺘﺟا
ﻲﻓ عﺎﻤﺘﺟﻻا اﺬھ ﻲﺗﺄﻳو ،ةﺰﺟﺎﻨﻟا ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗو ﻲﺑد ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﻦﯿﺒﻧﺎﺠﻟا ﻦﯿﺑ نوﺎﻌﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﻢﮫﻣ ءﺎﻘﻟ ﻲﻓ ،ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا
تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻦﯿﺴﺤﺗ ﻰﻟإ فﺪﮫﺗ ﻲﺘﻟاو ،"ﺔﯿﻤﻟﺎﻋ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟ ﺔﯿﺋﺎﻀﻗ ﺔﻟاﺪﻋو ةدﺎﻳر" ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺣﻮﻤﻄﻟا ﺎﮫﺘﻳؤﺮﺑ ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ ماﺰﺘﻟا رﺎطإ
ﺔﯿﻠﯿھﺄﺘﻟاو ﺔﯿﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ عﺎﻤﺘﺟﻻا لﻼﺧ ﻢﺗ ﺎﻤﻛ ،لﺎّﻌﻓو فﺎﻔﺷ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﮫﺗرﺪﻗ ﺰﻳﺰﻌﺗو ﻲﺑد ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا
ﺮﻳﺪﻣ ﺐﺋﺎﻧ ناﺮﯿﻣ ﺮﻤﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳ رﻮﻀﺤﺑ ﻚﻟذو ،ةﺰﺟﺎﻨﻟا ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﻢﮫﺋادأ ﺮﻳﻮﻄﺗو ﻢﮫﺗاءﺎﻔﻛ ﺰﻳﺰﻌﺗ فﺪﮫﺑ ،ءﺎﻀﻘﻟا ﻲﻧوﺎﻌﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ
ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻦﻣ أﺪﺒﺗ ةﺰﺟﺎﻨﻟا ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗ نأو ،ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ءادﻷا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا نوﺎﻌﺘﻟا ﺔﯿﻤھأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﻠﻟا لﻼﺧ نﺎﺒﻧﺎﺠﻟا ﺪﻛأ ،قﺎﯿﺴﻟا اﺬھ ﻲﻓو
ﻲﺘﻟا ﺔﻳرﻮﺤﻤﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﻦﻣ اًدﺪﻋ عﺎﻤﺘﺟﻻا لوﺎﻨﺗ ﺪﻗو ،ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﺮﯿﻳﺎﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋﻷ ﺎ ً ﻘﻓو ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﯿﺒﻳرﺪﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﺮﯿﻓﻮﺗو ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا رداﻮﻜﻟا تارﺪﻗ
ﻢﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا رداﻮﻜﻠﻟ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻞﯿھﺄﺘﻟاو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻲﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ةروﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﺪﯿﻛﺄﺘﻟا ﻊﻣ ،ﻲﺑد ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا مﺎﻈﻨﻟا ةءﺎﻔﻛ ﻊﻓر ﻰﻟإ فﺪﮫﺗ
ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا رداﻮﻜﻟا ﻞﯿھﺄﺗ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا تﺎﮫﺠﻟا زﺮﺑأ ﻦﻣ ﺪﻌﻳ يﺬﻟا ،ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ﻲﺑد ﺪﮫﻌﻣو ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ ﻦﯿﺑ نوﺎﻌﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻞﺒﺳ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ
ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟاو
،ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﺎﺑ ءﺎﻀﻘﻟا ﻲﻧوﺎﻌﻤﻟ ﺎﮫﻤﻳﺪﻘﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻠﯿھﺄﺘﻟاو ﺔﯿﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻂﺑر ﺔﯿﻤھأ ﻰﻠﻋ ﺪﯿﻛﺄﺘﻟا ﻢﺗ ،رﺎطﻹا اﺬھ ﻲﻓو
ً
ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻟا ﻊﻳﺮﺴﺗ ﻲﻓ ﻢﮫﺴﻳ ﺪﺋار ﻲﺋﺎﻀﻗ ءادأ ،ﻻوأ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﯿﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ ﺔﻳؤر ﻞﺜﻤﺗ ﺔﯿﺴﯿﺋر روﺎﺤﻣ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﺗ ﻲﺘﻟاو
ﺐﻛاﻮﺗ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ ةﺰھﺎﺟ ﺔﯿﺴﺳﺆﻣ تارﺪﻗ ،ﺎ ً ﺜﻟﺎﺛ ،ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا تﺎﺌﻓ ﻊﯿﻤﺟ لﻮﺼﺣ ﻦﻤﻀﺗ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﯿﺋﺎﻀﻗ تﺎﻣﺪﺧ ،ﺎًﯿﻧﺎﺛ ،ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا
https://www.eyeofriyadh.com/ar/news/details/dubai-courts-and-the-dubai-judicial-institute-strengthen-collaboration-to-achieve-swift-justice-in-line-with-t… 1/2
