Page 192 - DUBAI JUDICIAL INSTITUTE PR REPORT – MARCH 2025
P. 192
3/20/25, 8:59 AM لﺎﻣﻋﻷا رﺎﺑﺧأ I دادﻐﺑ I قارﻌﻟا
ﻲﻧطوﻟا رﮭﺷﻟا ﻊﻣ ًﺎﻧﻣازﺗ "أرﻘﯾ ﺎﻧﻌﻣﺗﺟﻣ" ةردﺎﺑﻣ ﻖﻠطﯾ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ
ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺎﻋ"و ةءارﻘﻠﻟ"
ةءارﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ ﻊﯾﺟﺷﺗو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا رﺷﻧ فدﮭﺑ
ً
رﺎطإ ﻲﻓ "أﺮﻘﻳ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻣ" ةردﺎﺒﻣ قﻼطإ ﻦﻋ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ﻲﺑد ﺪﮫﻌﻣ ﻦﻠﻋأ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺮﺸﻧ ﻲﻓ ﺔﻤھﺎﺴﻤﻟﺎﺑ ﻪﻣاﺰﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا
ً
ﻲﻋﻮﻟا زﺰﻌﻳ ﺎﻤﺑ ،ةءاﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ داﺮﻓﻷا ﻊﯿﺠﺸﺗ ﻰﻟإ ةردﺎﺒﻤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺪﮫﻌﻤﻟا ﻰﻌﺴﻳو ."ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا مﺎﻋ" ﻊﻣ ﺎﻨﻣاﺰﺗو ةءاﺮﻘﻠﻟ ﻲﻨطﻮﻟا ﺮﮫﺸﻟا تﺎﯿﻟﺎﻌﻓ
ً
ﻂﺑاﺮﺘﻟاو ءﺎﻤﻨﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗو ،عاﺪﺑﻹاو ﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟ ﺔﯿﺳﺎﺳأ ةادﺄﻛ ةءاﺮﻘﻟا ﺔﯿﻤھﺄﺑ ﺪﮫﻌﻤﻟا نﺎﻤﻳإ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ُ ﻪﺗﺰﯿﻛر ﻊﻤﺘﺠﻣ ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﻢﮫﺴﻳو ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا
.ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻟا
،ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟاو ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ﻲﺑد ﺪﮫﻌﻣ ﺔﻳؤر ﻊﻣ مءاﻮﺘﺗ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ٍفاﺪھأ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻰﻟإ "أﺮﻘﻳ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻣ" ةردﺎﺒﻣ فﺪﮫﺗو
ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻰﻟإ ةردﺎﺒﻤﻟا فﺪﮫﺗ ﺎﻤﻛ .ءﺎﻀﻘﻟاو نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺐﺘﻛ ﺮﺒﻋ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا قﺎﻓآ ﻊﯿﺳﻮﺗو ةءاﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﯿﺠﺸﺘﻟاو
ً
ﺦﯿﺳﺮﺗ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﻢﮫﻓرﺎﻌﻣو ﻢﮫﺗارﺎﮫﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻟإ ﻲﻀﻔﻳ ﺎﻤﻣ ،نﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﻦﯿﻤﺘﮫﻤﻟاو ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﻦﯿﯿﻨﻌﻤﻟاو ﻦﯿﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﯿﺑ ةءاﺮﻘﻟا ةدﺎﻋ ﺦﯿﺳﺮﺗو
.ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟاو ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟاﺪﻌﻟاو ﺔھاﺰﻨﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻤﺑ ﻰﻨﻌ ُ ﺗ ﺐﺘﻛ حﺮط لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﯿﻗﻼﺧﻷاو ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻢﯿﻘﻟا
ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻣ" ﺔﻘﺑﺎﺴﻣ ﺪﻤﺘﻌﺘﺳو ،ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟاو ةءاﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا داﺮﻓأ ﺰﻔﺤﺗ ٍﺔﻘﺑﺎﺴﻣ ةردﺎﺒﻤﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺎﻤﻛ
.ﺔﯿﻨطﻮﻟا تﺎﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﮫﻠﺘﺴﻣ ٍتارﺎﻌﺷ ﺖﺤﺗ ﺔﻨﺳ ﻊﺑر ﻞﻛ ﺔﻳﺎﮫﻧ ﻲﻓ راﺪﺻﻹا ﺮﺸﻧ ﻢﺘﻳ ﺚﯿﺤﺑ ،مﺎﻌﻟا لﻼﺧ تاراﺪﺻإ ﺔﻌﺑرأ قﻼطإ ﻰﻠﻋ "أﺮﻘﻳ
ً
ﺔﻘﺑﺎﺴﻣ حﺮﻄﺘﺳو ،"ةءاﺮﻘﻟا نﻮﻧﺎﻗ" ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا مﺎﻋو ةءاﺮﻘﻠﻟ ﻲﻨطﻮﻟا ﺮﮫﺸﻟا ﻊﻣ ﺎﻨﻣاﺰﺗ يرﺎﺠﻟا ﺮﮫﺸﻟا ﺔﻳﺎﮫﻧ ﻲﻓ لوﻷا راﺪﺻﻹا ﻖﻠﻄﯿﺳو
.ﺔﻤﯿﻘﻟا ﺪﮫﻌﻤﻟا تاراﺪﺻإ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻦﻳﺰﺋﺎﻔﻠﻟ ﺰﺋاﻮﺟ مﺪﻘﺗو ةءاﺮﻘﻠﻟ
ﻢﮫﻓ ﻦﻣ داﺮﻓﻷا ﻦﯿﻜﻤﺗو ،ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا دراﻮﻤﻟاو تﺎﻔﻟﺆﻤﻟا ﻰﻟإ رﻮﮫﻤﺠﻟا لﻮﺻو ﻞﯿﮫﺴﺘﺑ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ﻲﺑد ﺪﮫﻌﻣ ماﺰﺘﻟا "أﺮﻘﻳ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻣ" ةردﺎﺒﻣ ﺲﻜﻌﺗو
ً
ً
ﻲﻓ ﺎﻀﻳأ ةردﺎﺒﻤﻟا ﻢﮫﺴﺗو .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ءاﺮﺛﻹ حﺮﺻو ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ﻢﯿﻠﻌﺘﻠﻟ ةﺪﺋار ﺔﺴﺳﺆﻤﻛ ﺪﮫﻌﻤﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ اﺪﯿﺴﺠﺗ ،ﺔﯿﻓاو ٍةرﻮﺼﺑ ﻢﮫﺗﺎﺒﺟاوو ﻢﮫﻗﻮﻘﺣ
ً
ﺮﻜﻔﻠﻟ ٍﺔﻨﺿﺎﺤﻛ ﺎﮫﺘﻧﺎﻜﻣ ﺦﯿﺳﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﺞﮫﻧ ﻊﻣ ً ﺔﻣءاﻮﻣو ،"ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا مﺎﻋ" تﺎﻓﺪﮫﺘﺴﻣ ﻊﻣ ﺎﯿﺷﺎﻤﺗ ،ﺔﯿﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ﺎﮫﺘﻄﺸﻧأ ﺮﺒﻋ ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﻢﺣﻼﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ
.نﺎﺴﻧﻻا لﻮﺣ ةرﻮﺤﻤﺘﻤﻟا ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﺪﺋار جذﻮﻤﻧأو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو
ٍ
https://baghdadbusiness.me/Business-NewsDetails.asp?id=8351 1/1