Page 198 - DUBAI JUDICIAL INSTITUTE PR REPORT – MARCH 2025

3/20/25, 8:58 AM أرﻘﯾ ﺎﻧﻌﻣﺗﺟﻣ" ةردﺎﺑﻣ ﻖﻠطﯾ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ"
ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟاو ةءاﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا داﺮﻓأ ﺰﻔﺤﺗ ٍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻣ ةردﺎﺒﻤﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺎﻤﻛ
لالﺧ تاراﺪﺻإ ﺔﻌﺑرأ قالﻃإ ﻰﻠﻋ ”أﺮﻘﻳ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻣ“ ﺔﻘﺑﺎﺴﻣ ﺪﻤﺘﻌﺘﺳو ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻄﺸﻧألا ﻲﻓ

ﻦﻣ ﺔﻤﻬﻠﺘﺴﻣ ٍتارﺎﻌﺷ ﺖﺤﺗ ﺔﻨﺳ ﻊﺑر ﻞﻛ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ راﺪﺻإلا رشﻧ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ،مﺎﻌﻟا
ﺮﻬﺸﻟا ﻊﻣ ًﺎﻨﻣاﺰﺗ يرﺎﺠﻟا ﺮﻬﺸﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ لوألا راﺪﺻإلا ﻖﻠﻄﻴﺳو .ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا تﺎﺒﺳﺎﻨﻤﻟا

ةءاﺮﻘﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻣ حﺮﻄﺘﺳو ،”ةءاﺮﻘﻟا نﻮﻧﺎﻗ“ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا مﺎﻋو ةءاﺮﻘﻠﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟا
.ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺪﻬﻌﻤﻟا تاراﺪﺻإ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻦﻳﺰﺋﺎﻔﻠﻟ ﺰﺋاﻮﺟ مﺪﻘﺗو
ﻰﻟإ رﻮﻬﻤﺠﻟا لﻮﺻو ﻞﻴﻬﺴﺘﺑ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ﻲﺑد ﺪﻬﻌﻣ ماﺰﺘﻟا ”أﺮﻘﻳ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻣ“ ةردﺎﺒﻣ ﺲﻜﻌﺗو

ٍةرﻮﺼﺑ ﻢﻬﺗﺎﺒﺟاوو ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ ﻢﻬﻓ ﻦﻣ داﺮﻓألا ﻦﻴﻜﻤﺗو ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا دراﻮﻤﻟاو تﺎﻔﻟﺆﻤﻟا
ءاﺮﺛإل حرصو ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ةﺪﺋار ﺔﺴﺳﺆﻤﻛ ﺪﻬﻌﻤﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ًاﺪﻴﺴﺠﺗ ،ﺔﻴﻓاو

،ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ﺎﻬﺘﻄﺸﻧأ ﺮﺒﻋ ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﻢﺣالﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ًﺎﻀﻳأ ةردﺎﺒﻤﻟا ﻢﻬﺴﺗو .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا
ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣ ﺦﻴﺳﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﺞﻬﻧ ﻊﻣ ً ﺔﻣءاﻮﻣو ،”ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا مﺎﻋ“ تﺎﻓﺪﻬﺘﺴﻣ ﻊﻣ ًﺎﻴﺷﺎﻤﺗ

.نﺎﺴﻧالا لﻮﺣ ةرﻮﺤﻤﺘﻤﻟا ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﺪﺋار جذﻮﻤﻧأو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺮﻜﻔﻠﻟ ٍ ﺔﻨﺿﺎﺤﻛ
ٍ

https://alwahdanews.ae/376827/ي-ﺎﻧﻌﻣﺗﺟﻣ-ةردﺎﺑﻣ-ﻖﻠطﯾ-ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا-ﻲﺑد-دﮭﻌﻣ/ 2/2