Page 226 - DUBAI JUDICIAL INSTITUTE PR REPORT – MARCH 2025
P. 226
ﻲﻔﺤﺻ ﺮﺒﺧ
"ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ثﺎﺤﺑأ ﺔﻘﺑﺎﺴﻣ " ي ﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ ﻦﻴﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟا ﻮﻋﺪﻳ ي ﺋﺎﻀﻘﻟا ي ﺑد ﺪﻬﻌﻣ
يرﺎﺠﻟا سرﺎﻣ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻞﺒﻗ
تﺎﺒﻠﻃ ﻢﻳﺪﻘﺗ ىﻟإ ﻢﻬﺗﺎﺼﺼﺨﺗ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﻦﻴﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟاو ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟا ي ﺋﺎﻀﻘﻟا ي ﺑد ﺪﻬﻌﻣ ﺎﻋد – 2025 سرﺎﻣ 3 ،ي ﺑد
ﻞﺒﻗ ﻚﻟذو ، ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ثﻮﺤﺒﻟا و ﺐﺘﻜﻟا ﻲﺘ ﺌﻓ ﻦﻋ "ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ثﺎﺤﺑأ ﺔﻘﺑﺎﺴﻣ " ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ةروﺪﻟا ي ﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
. 2025 سرﺎﻣ 31 ـﻟ ﻖﻓاﻮﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ي ﺋﺎﻬﻨﻟا ﺪﻋﻮﻤﻟا
طاﺮﺨﻧﻻاو ، ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا ﻢﻬﻛراﺪﻣ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻦﻴﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟ ا ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻠ ﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ةروﺪﻟا �نأ ىﻟإ ﺪﻬﻌﻤﻟا رﺎﺷأو
ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا رداﻮﻜﻟا تاﺮﺒﺨﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ىﻟإ ﻚﻟﺬﺑ ي دﺆ ﺘﻟ ،تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﺣاو ﻦﻤﺿ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟاو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺮﻃﻷا ﺮﻳﻮﻄﺗ ي ﻓ
ﺔﺳﻼﺳ ي ﻓ ﺪﺋار جذﻮﻤﻧﺄﻛ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺦﻴﺳﺮﺗ ي ﻓ ﻢﻬﺴﺗو ،ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ةءﺎﻔﻛو
ٍ
. ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تاراﺪﺻﻹا ﺔﻴﻟﻮﻤﺷو ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا
ثﻮﺤﺒﻟا ﺔﺌﻓو ،ﻰﺼﻗأ ٍﺪﺤﻛ ﺔﺤﻔﺻ 150 ﻦﻣ ﺔﻔﻟﺆﻤﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﺔﺌﻓ ﺎﻤﻫو ، ﻦﻴﺘﺴﻴﺋر ﻦﻴﺘﺌﻓ ﺔﻘﺑﺎﺴﻤﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗو
ﻊﺳوأ قﺎﻄﻧ ﻦﻤﺿ ﻢﻬﺗﺎﻣﺎﻬﺳإ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻦﻴﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻠ ﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻤﻟا ﺢﻴﺘﺗو . ﺔﺤﻔﺻ 60 زوﺎﺠﺘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا
ٍ
"ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ثﺎﺤﺑأ ﺔﻘﺑﺎﺴﻣ " ﻲﻄﻐﺗو . ﺔﺌﻓ ﻞﻜﻟ ىﻟوﻷا ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺰﻛاﺮﻤﻟﺎﺑ ﻦﻳﺰﺋﺎﻔﻟا مﺮﻜﺗ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تاراﺪﺻﻹا ﻦﻣ
ً
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا و ،ءﺎﻀﻔﻟا مﻮﻠﻋو ،ي �اﺮﺒﻴﺴﻟا ﻦﻣﻷاو ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ﺎﻬﻨﻤﺿ ﻦﻣ ، ﺔﻳﻮﻴﺤﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ
. لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻌﻤﺠﻣو ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا و ،ﺮﻀﺧﻷا دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا
ﻪﻋﻮﺿﻮﻣ طﺎﺒﺗراو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﻴﺠﻬﻨﻤﻠﻟ ﺚﺤﺒﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﺎﻬﻨﻤﺿ ﻦﻣ ،ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ىﻟإ ﺔﻘﺑﺎﺴﻤﻟا ﺪﻨﺘﺴﺗو
ﺢﻴﺘﺗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻤﻟا نأ ًﺎﻤﻠﻋ ، ًﺎﻴﺋﺰﺟ وأ ًﺎﻴﻠﻛ َﺮ ِﺸ ُﻧ وأ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺰﺋاﻮﺠﺑ زﺎﻓ ﺪﻗ ﺚﺤﺒﻟا نﻮﻜﻳ ﻻأو ،ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺤﻣ تﻻﺎﺠﻤﻟﺎ ﺑ
ﺮﺜﻛأ ﻦﻤﺿ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟا وأ ثﺎﺤﺑأ ةﺪﻌﺑ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺰﻴﺠﺗ ﻻ ، و ﺪﺣاو راﺪﺻإ ي ﻓ ﻦﻴﺜﺣﺎﺑ ةﺪﻋ كاﺮﺘﺷ ا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ًﺎﻀﻳأ
. ﺔﺌﻓ ﻦﻣ
ي ﺗﺄﺗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻤﻟا نأ ، ي ﺋﺎﻀﻘﻟا ي ﺑ د ﺪﻬﻌﻣ مﺎﻋ ﺮﻳﺪﻣ ،يواوﺪﺒﻟا ي�ﻋ مﺎﺴﺘﺑا /ةرﻮﺘﻛﺪﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳ تﺪﻛأو
هﺬﻫ نأ ى إ ﻟ ًةﺮﻴﺸﻣ ،ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ي ﻓ ﺰﻴﻤﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺰﻳﺰﻌﺗو ،نﻮﻧﺎﻘﻟا رداﻮﻛ ﻦﻴﻜﻤﺗ ي ﻓ ﺪﻬﻌﻤﻟا ﺞﻬﻨﻟ ًاراﺮﻤﺘﺳا
تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ي ﻓ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ و ، ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ءاﺮﺛإ ي ﻓ ﻢﻬﺴﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ةردﺎﺒﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘ ﺑ مﺎﻬﺳﻺ ﻟ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻤﻟا ي ﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ى�ﻋ ﻦﻴﻤﺘﻬﻤﻟاو ﻦﻴﻴﻨﻌﻤﻟا ﺎﻬﺗدﺎﻌﺳ ﺖﺜﺣو .ﺔﻳﻮﻴﺤﻟا
. ﻢﻬﺗﺎﺳاردو ﻢﻬﺛﻮﺤﺑ ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﺮﺒﻋ
لﻮﺣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ى�ﻋ لﻮﺼﺤﻟاو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺎﻤﺗإ ﺔﻘﺑﺎﺴﻤﻟا ي ﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟﺎﺑ ﻦﻴﺒﻏاﺮﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳو ،اﺬﻫ
. ﻂﺑاﺮﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤ ﻟا و تاءاﺮﺟ ﻹا
- ﻰﻬﺘﻧا -
