Page 63 - DUBAI JUDICIAL INSTITUTE PR REPORT – MARCH 2025
P. 63
3/10/25, 9:02 AM تارﺎﻣﻻا رﺎﺑﺧا | لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﻌﻧﺎﺻو رﺎھدزﻻاو ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ضﺑﺎﻧ بﻠﻗ ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا ةأرﻣﻟا | نﻻا تارﺎﻣﻻا
رﺎھدزﻻاو ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ ﺾﺑﺎﻧ ﺐﻠﻗ ﺔﯿﺗارﺎﻣﻹا ةأﺮﻤﻟا | نﻻا تارﺎﻣﻻا
تارﺎﻣﻻا رﺎﺒﺧا | ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺔﻌﻧﺎﺻو
ﻎﯿﻠﺒﺗ ﻦﯿﻣﻮﯾ ﺬﻨﻣ ﺞﯿﻠﺨﻟا راد تارﺎﻣﻻا رﺎﺒﺧأ
تارﺎﻣﻻا رﺎﺒﺧا | ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺔﻌﻧﺎﺻو رﺎھدزﻻاو ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ ﺾﺑﺎﻧ ﺐﻠﻗ ﺔﯿﺗارﺎﻣﻹا ةأﺮﻤﻟا | نﻻا تارﺎﻣﻻا
ﺔﻟود ﺪﺴﺠﺗ ﺮﺒﺨﻟا اﺬھ ةاﺮﻗ ﻲﻓ ﻊﺘﻤﻣ ﺖﻗو ءﺎﻀﻗ ﻢﻜﻟ ﻰﻨﻤﺘﯾو نﻻا ﺞﯿﻠﺨﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﺔﯾﺎﻋﺮﺑ ﻢﻜﯿﺗﺄﯾ ﺮﺒﺨﻟا اﺬھ
ﺔﯿﺗارﺎﻣﻹا ةأﺮﻤﻟا ﻰﻈﺤﺗ ﺚﯿﺣ ،ةأﺮﻤﻟا ﻦﯿﻜﻤﺗ ﻲﻓ ًاﺪﺋار ً ﺎﯿﻤﻟﺎﻋ ً ﺎﺟذﻮﻤﻧ ﺎﮭﺘﻧﺎﻜﻣ ﺦﯿﺳﺮﺗ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا
ﻦﻣ ًاءﺪﺑ ،تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﻨﺜﺘﺳا تازﺎﺠﻧإ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﺎﮭﻨﻜﻣ ﺎﻣ ،ةﺪﯿﺷﺮﻟا ةدﺎﯿﻘﻟا ﻦﻣ دوﺪﺤﻣﻻ ﻢﻋﺪﺑ
نﻮﻨﻔﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻰﻟإ ًﻻﻮﺻو دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا.
ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ﺔﯿﺗارﺎﻣﻹا ةأﺮﻤﻟا نأ نﻮﻟوﺆﺴﻣ ﺪﻛأ ،(مﺎﻋ ﻞﻛ ﻦﻣ سرﺎﻣ 8) ةأﺮﻤﻠﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا مﻮﯿﻟﺎﺑ لﺎﻔﺘﺣﻻا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﺑو
ةﺪﺋﺎﻘﻛ ﺎﮭﺗراﺪﺟ تﺎﺒﺛإ ﻲﻓ ﺖﺤﺠﻧ ﺚﯿﺣ ،رﺎھدزﻻاو مﺪﻘﺘﻠﻟ ﺾﺑﺎﻨﻟا ﺐﻠﻘﻟا ﻲھ ﻞﺑ ،ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﻚﯾﺮﺷ دﺮﺠﻣ
لﺎﯿﺟﻸﻟ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻣ ﺔﯾؤر ﺔﻏﺎﯿﺻو ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺢﻣﻼﻣ ﻢﺳر ﻲﻓ ﻢھﺎﺴﺗ ﺎﮭﻧأ ﻰﻟإ ﻦﯿﺘﻓﻻ ،تارﺎﻀﺣ ﺔﻌﻧﺎﺻو ﺔﻋﺪﺒﻣو
ﺔﻣدﺎﻘﻟا.
ﻰﻈﺤﺗ ةأﺮﻤﻟا نأ ،ﻲﺑﺪﺑ تﻼﺻاﻮﻤﻟاو قﺮﻄﻟا ﺔﺌﯿھ ﻲﻓ ﻦﯾﺮﯾﺪﻤﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺲﯿﺋرو مﺎﻌﻟا ﺮﯾﺪﻤﻟا ﺮﯾﺎﻄﻟا ﺮﻄﻣ ﺪﻛأ
كرﺎﺸﺗ ﺚﯿﺣ ،تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﺘﻛرﺎﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺖﺻﺮﺣ ﻲﺘﻟا ،ةﺪﯿﺷﺮﻟا ةدﺎﯿﻘﻟا ﻦﻣ ﻦﯾﺮﯿﺒﻛ ﻢﻋدو مﺎﻤﺘھﺎﺑ
ﺲﻠﺠﻤﻟاو ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺎھدﻮﺟو لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ةﺮﯿﺒﻛ ﺔﯿﻠﻋﺎﻔﺑ
ﻦﻣ ﺔﻤﯾﺮﻜﻟا ﺔﯾﺎﻋﺮﻟا ﻞﻀﻔﺑ :لﺎﻗو .ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا قاﻮﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﺟرﺪﻤﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا تارادإ ﺲﻟﺎﺠﻣو ،يدﺎﺤﺗﻻا ﻲﻨطﻮﻟا
،ةﺮﯿﺒﻛ تازﺎﺠﻧإ ﺔﯿﺗارﺎﻣﻹا ةأﺮﻤﻟا ﺖﻘﻘﺣ ،كرﺎﺒﻣ ﺖﻨﺑ ﺔﻤطﺎﻓ ﺔﺨﯿﺸﻟا ﻮﻤﺳ ﻦﻣ ﺮﯿﺒﻜﻟا ﻢﻋﺪﻟاو ،ةﺪﯿﺷﺮﻟا ةدﺎﯿﻘﻟا
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟاو ﺔﯾﻮﯿﺤﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ.
ً
تازﺎﺠﻧإ ﻢﯾﺮﻜﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻞﺜﻤﯾ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ةأﺮﻤﻟا مﻮﯾ نإ ،ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ ﺮﯾﺪﻣ ،يﺪﯾﻮﺴﻟا ﻢﻧﺎﻏ ﻒﯿﺳ رﻮﺘﻛﺪﻟا لﺎﻗو
ﻲﻓ ةاوﺎﺴﻤﻟا ﻮﺤﻧ ﺎﮭﯿﻌﺳ ﻲﻓ ﺎﮭﮭﺟاﻮﺗ لاﺰﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا تﺎﯾﺪﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﯿﻠﺴﺗو ،تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ةأﺮﻤﻟا
ﺰﯾﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻢﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ًاﺪﺋار ً ﺎﺟذﻮﻤﻧ ﺪﻌﺗ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نأ ﻰﻟإ ﺖﻔﻟو ،صﺮﻔﻟاو قﻮﻘﺤﻟا
ﺎﮭﻨﯿﻜﻤﺗو ةأﺮﻤﻟا رﻮﻀﺣ.
عاﺪﺑإو ةدﺎﯿﻗ
تازﺎﺠﻧﺈﺑ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﮫﯿﻓ ﻲﻔﺘﺤﯾ يﺬﻟا مﻮﯿﻟا ﻲﻓ ،نزاﻮﺘﻟا ﺲﻠﺠﻤﻟ مﺎﻌﻟا ﻦﯿﻣﻷا ،ﻲﻤﯿﻌﻨﻟا ﺪﯿﻤﺣ ﺮﺻﺎﻧ رﻮﺘﻛﺪﻟا لﺎﻗ
ﺰﯾﺰﻌﺗو تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ يرﻮﺤﻤﻟا ﺎھروﺪﻟ ﺦﺳاﺮﻟا ﺎﻨﻤﻋد ﺪﻛﺆﻧ ،ﻦﯿﻜﻤﺘﻟاو ةاوﺎﺴﻤﻟﺎﺑ ﮫﻣاﺰﺘﻟا دﺪﺠﯾو ةأﺮﻤﻟا
،تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ عاﺪﺑﻹاو ةدﺎﯿﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا ﺎﮭﺗرﺪﻗ ﺖﺘﺒﺛأ ةأﺮﻤﻟا نأ ﺪﻛأو ،رﺎﻜﺘﺑﻻاو ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ةﺮﯿﺴﻣ
ً ﺎﯿﻟود ﺎﮭﺘﻧﺎﻜﻣ تزﺰﻋ ﺔﯿﺋﺎﻨﺜﺘﺳا تازﺎﺠﻧإ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺎھدﻮﮭﺠﺑ ﺖﻤﮭﺳأو.
ﺔﯾﺰﻣﺮﺑ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا هﺬھ ﻰﻈﺤﺗ :ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ﻲﺑد ﺪﮭﻌﻣ مﺎﻋ ﺮﯾﺪﻣ ،يواوﺪﺒﻟا ﻲﻠﻋ مﺎﺴﺘﺑا ةرﻮﺘﻛﺪﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ﺖﻟﺎﻗو
ًةوﺪﻗ ةأﺮﻤﻟا ﺖﺗﺎﺑ ﻰﺘﺣ ،ةأﺮﻤﻠﻟ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﺎﮭﻤﻋدو ،ةﺪﯿﺷﺮﻟا ةدﺎﯿﻘﻠﻟ ﺔﺒﻗﺎﺜﻟا ﺔﯾؤﺮﻟا ﻞظ ﻲﻓ ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﺑ ﺔﺻﺎﺧ
ﺎﮭﻨطو مﺪﻘﺘﺑ ﺔﻤھﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ.
تارﺎﻀﺤﻟا ﺔﻌﻧﺎﺻ
فاﺮﺘﻋﻼﻟ ﺔﯿﻤﻟﺎﻋ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻞﺜﻤﯾ مﻮﯿﻟا نأ ،ﻞﻔﻄﻠﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟا نﺎﻤﻟﺮﺒﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻦﯿﻣﻷا ،تورﺎﺒﻟا نﺎﻤﺜﻋ ﻦﻤﯾأ ﺪﻛأ
ءﺎﻨﺒﻟ ﺔﻌﻓاﺪﻟا ةﻮﻘﻟا ﻞﻈﺘﺳو ﺖﻧﺎﻛ ةأﺮﻤﻟا نأ ﻰﻟإ ًاﺮﯿﺸﻣ ،ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ةﺮﯿﺴﻣ ﻲﻓ يرﻮﺤﻤﻟا ﺎھرودو ةأﺮﻤﻟا تازﺎﺠﻧﺈﺑ
ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺔﻏﺎﯿﺻو تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا.
تازﺎﺠﻧﺈﺑ فاﺮﺘﻋﻼﻟ ﺔﯿﻤﻟﺎﻋ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻞﺜﻤﯾ مﻮﯿﻟا اﺬھ نإ ،ﺔﯾﺮﻤﺤﻟا ﺔﯾﺪﻠﺑ ﺮﯾﺪﻣ ،ﻲﺴﻣﺎﺸﻟا ﺪﺷار كرﺎﺒﻣ لﺎﻗو
ﺎھرﺎھدزاو تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺗ ﻲﻓ يﻮﯿﺤﻟا ﺎھرود ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﯿﻠﺴﺗو ،ةأﺮﻤﻟا.
ﺪﻌﯾ ﻢﻟ ةأﺮﻤﻟا ﻦﯿﻜﻤﺗ نأ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻠﻟ ﺔﻗرﺎﺸﻟا قوﺪﻨﺻ مﺎﻋ ﺮﯾﺪﻣ ،ﻲﺴﻣﺎﺸﻟا ﺪﺷار ﺪﯿﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻛأو
https://www.khaleejnow.com/emiratesnews/121851 1/2