Page 837 - MOE ARABIC PR - MAY 2024 (Part 2)
P. 837
5/27/24, 5:02 PM Arab Economy News
"ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا" ﻰﻘﺗﻠﻣ نﻣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺧﺳﻧﻟا ﻖﻠطُﺗ "وﺑﯾوﻟا" ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑ "دﺎﺻﺗﻗﻻا
ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧ ﻲﻓ ﺔﯾﻋادﺑﻹا تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا رود زﯾزﻌﺗﻟ "وﯾدﯾﻔﻟا بﺎﻌﻟأو ﺔﯾرﻛﻔﻟا
>> ﻰﻘﺗﻠﻣﻟاو ..ﺔﯾﻋادﺑﻹا رﺎﻛﻓﻷا لﯾﺟﺳﺗ لﯾﮭﺳﺗﻟ تﺎﻧﻛﻣﻣﻟا رﯾﻓوﺗ ﻰﻠﻋ تﺻرﺣ ﺔﻟودﻟا :ﻲﻧﯾﻌﻣﻟا نﻣﺣرﻟادﺑﻋ .د
تﻟوأ تارﺎﻣﻹا � نﯾرﻛﺗﺑﻣﻟاو نﯾﻋدﺑﻣﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﺎﻣﺣ لوﺣ برﺎﺟﺗﻟاو تارﺑﺧﻟا لدﺎﺑﺗﻟ ﺔﻣﮭﻣ ﺔﺻرﻓ لﺛﻣُﯾ
تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا لﺿﻓأ ﻖﻓو نﯾرﻛﺗﺑﻣﻠﻟ ﺔﻧﻣآ ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗ ﺔﺋﯾﺑ رﯾﻓوﺗو ﺔﯾرﻛﻔﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا عﺎطﻗ رﯾوطﺗﺑ ًادﯾازﺗﻣ ًﺎﻣﺎﻣﺗھا
دﺗﻣﯾو "وﺑﯾوﻟا" ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑ ةرازوﻟا هذﻔﻧُﺗ يذﻟا كرﺗﺷﻣﻟا عورﺷﻣﻟا نﻣﺿ ﻰﻘﺗﻠﻣﻟا ﻲﺗﺄﯾ � ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا
ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ﺔﯾﻣھأ شﻗﺎﻧ ﻰﻘﺗﻠﻣﻟا � ﻲﻣﻗرﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﻛﻔﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا مادﺧﺗﺳا زﯾزﻌﺗ فدﮭﺑ 2025 مﺎﻋ ﻰﺗﺣ
ﻖﯾوﺳﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻻاو ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ وﯾدﯾﻔﻟا بﺎﻌﻟأ ﺔﻋﺎﻧﺻ عﺎطﻗ رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ رﺻﻧﻌﻛ ﺔﯾرﻛﻔﻟا
ﺔﯾﺟﻣرﺑﻟا تﺎﻔﻧﺻﻣﻟا ددﻋ ﻲﻟﺎﻣﺟإ 1610 � عﺎطﻘﻟا اذھ وﻣﻧ ﻰﻠﻋ هرﯾﺛﺄﺗو ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا رودو ﻲﻣﻗرﻟا
ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ نﻵا ﻰﺗﺣ ﺔﻠﺟﺳُﻣﻟا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷاو رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا ﺞﻣارﺑﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا
ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا :ﻮﻳﺪﯿﻔﻟا بﺎﻌﻟأو ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﻜﻠﻤﻟا" ﻰﻘﺘﻠﻣ ﻦﻣ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﺨﺴﻨﻟا "ﻮﺒﻳﻮﻟا" ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﻜﻠﻤﻠﻟ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﺖﻘﻠطأ
ةدﺎﻌﺳ رﻮﻀﺤﺑ ﻚﻟذو ،ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﻮﻤﻧ ﻊﯿﺠﺸﺗو ﻦﻳﺮﻜﺘﺒﻤﻟاو ﻦﯿﻋﺪﺒﻤﻟا ﻢﻋد ﻰﻟإ فﺪﮫﻳ يﺬﻟا ،"ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا
تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻋ ﻦﯿﻠﺜﻤﻣو ،ﻮﻳﺪﯿﻔﻟا بﺎﻌﻟأ يرﻮﻄﻣ ﻦﻣ دﺪﻋو ،دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازﻮﺑ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﻜﻠﻤﻟا عﺎﻄﻘﻟ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﯿﻛﻮﻟا ،ﻲﻨﯿﻌﻤﻟا ﻦﺴﺣ ﻦﻤﺣﺮﻟاﺪﺒﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا
.ﺔﯿﻛﺬﻟا تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ﻦﯿﯿﻨﻌﻤﻟاو ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣو تﺎﻌﻣﺎﺠﻟاو ،ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا
ﻰﺘﺣ 2023 مﺎﻋ ﻦﻣ ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ تاﻮﻨﺳ ثﻼﺜﻟ ﺪﺘﻤﻳو ،"ﻮﺒﻳﻮﻟا" ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو هﺬﻔﻨ ُ ﺗ يﺬﻟا كﺮﺘﺸﻤﻟا عوﺮﺸﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟا اﺬھ ﻲﺗﺄﻳو
ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا" تﺎﻓﺪﮫﺘﺴﻣ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﻲﻤﻗﺮﻟا ﺮﺼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﻜﻠﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺰﻳﺰﻌﺗ فﺪﮫﺑ ،2025
ةدﺎﻳزو ،ﺔﻟوﺪﻟﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﻋﺎﻨﺻ ﺮﺸﻋ ﻢھأ ﻦﻤﺿ نﻮﻜﯿﻟ ،ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹاو ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا عﺎﻄﻘﺑ ضﻮﮫﻨﻟا فﺪﮫﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا "ﺔﯿﻋاﺪﺑﻻاو ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻠﻟ
.2031 مﺎﻋ لﻮﻠﺤﺑ %5 ﻰﻟإ ﻞﺼﺘﻟ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﻪﺘﻤھﺎﺴﻣ ﺔﺒﺴﻧ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا لدﺎﺒﺘﻟ ﺔﻤﮫﻣ ﺔﺻﺮﻓ ﻞﺜﻤُﻳ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟا نأ ،دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازﻮﺑ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﻜﻠﻤﻟا عﺎﻄﻘﻟ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﯿﻛﻮﻟا ،ﻲﻨﯿﻌﻤﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟاﺪﺒﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا ةدﺎﻌﺳ ﺪﻛأو
ً اﺮﯿﺒﻛ ارﻮﻄﺗ ﺪﮫﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﻮﻳﺪﯿﻔﻟا بﺎﻌﻟأ ﺎﻤﯿﺳ ﻻو ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﻜﻠﻤﻟا قﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﯿﻓ تاﺮﺒﺨﻟاو
ً
دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻧ ﻲﻓ ﺎﻤھرود ﺰﻳﺰﻌﺗو ،يﻮﯿﺤﻟا عﺎﻄﻘﻟا اﺬھ ﻲﻓ عاﺪﺑﻹاو رﺎﻜﺘﺑﻼﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺮﯿﻓﻮﺗ ﻲﻓ ﺔﯿﻨطﻮﻟا دﻮﮫﺠﻟا ﻢﻋﺪﻳ ﺎﻤﺑ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻊﯿﻤﺟ ﻲﻓ
.ﻲﻨطﻮﻟا
ً
ً
ﺔﻨﻣآ ﺔﯿﻌﻳﺮﺸﺗ ﺔﺌﯿﺑ ﺮﯿﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﻤﻋو ،ﺔﯿﺿﺎﻤﻟا ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﻜﻠﻤﻟا عﺎﻄﻗ ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ اﺪﻳاﺰﺘﻣ ﺎﻣﺎﻤﺘھا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺖﻟوأ" :ﻪﺗدﺎﻌﺳ لﺎﻗو
ً
تﺎﺳﺎﯿﺴﻟاو تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ اﺮﺧﺆﻣ ﺔﻟوﺪﻟا ترﺪﺻأ ﺚﯿﺣ ،ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا تﺎﺳرﺎﻤﻤﻟا ﻞﻀﻓأ ﻖﻓو ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا بﺎﺤﺻأو ﻦﻳﺮﻜﺘﺒﻤﻠﻟ
ﺔﯿﻜﻠﻤﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺎﮫﺘﻣﻮﻈﻨﻣ مﺎﻌﻟا اﺬھ ﻊﻠﻄﻣ ﺖﻨﺷد ﺎﻤﻛ ،ةروﺎﺠﻤﻟا قﻮﻘﺤﻟاو ﻒﻟﺆﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ نﻮﻧﺎﻗ ﺎﻤﯿﺳ ﻻ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﻜﻠﻤﻟا قﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻲﻓ ﻞﺑ ،ﺮﺸﻨﻟاو ﻒﯿﻟﺄﺘﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻳﺪﯿﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺲﯿﻟ ،ﻦﯿﻋﺪﺒﻤﻟا قﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺣو رﺎﻜﺘﺑﻻا ﺔﺌﯿﺑ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓدﺎﮫﻟاو ،ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا
."ﻮﻳﺪﯿﻔﻟا بﺎﻌﻟأ ﺎﮫﯿﻓ ﺎﻤﺑ ،ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا
ً
،ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧاد ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟاو عاﺮﺘﺧﻻا تاءاﺮﺑو ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا لﺎﻤﻋﻷا ﻞﯿﺠﺴﺗ ﺔﯿﻟآ ﻞﯿﮫﺴﺘﻟ تﺎﻨﻜﻤﻤﻟا ﺮﯿﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺼﻳﺮﺣ ﺔﻟوﺪﻟا نأ ﻰﻟإ ﻪﺗدﺎﻌﺳ اﺮﯿﺸﻣ
ً
ﻊِّﺠﺸُﻳ ﺎﻤﺑ ،دﺪﺼﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟاو ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺮﯿﻳﺎﻌﻤﻟا ﻊﻣ ﺎﮫﺘﺳﺎﯿﺳ ﺔﻤﺋاﻮﻣو تارﻮﻄﺘﻟا ثﺪﺣأ ﺔﺒﻛاﻮﻣ ﻰﻟإ ﺎﻤﺋاد ﻰﻌﺴﺗ ﺚﯿﺣ
.ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﺔﯿﻤﻗﺮﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ ﻊﺳﻮﺘﻟاو ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا رﺎھدزاو ﻮﻤﻧ ﻢﻋﺪﺗ ةﺪﻳﺪﺟ رﺎﻜﻓأ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﻜﺘﺒﻤﻟا
ً
ً
ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا تﺎﺳرﺎﻤﻤﻟا ﻞﻀﻓأ ﻖﻓو ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ ﻮﻳﺪﯿﻔﻟا بﺎﻌﻟأ ﺔﻋﺎﻨﺻ عﺎﻄﻗ ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﻦﻣ ادﺪﻋ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟا ﺶﻗﺎﻧ ،ﻼﯿﺼﻔﺗو
،ﻮﻤﻨﻟاو رﻮﻄﺘﻟا ﺔﻌﻳﺮﺳ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﻦﻣ ﺎھرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻳﻮﯿﺤﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا هﺬھ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﻢﮫﻣو ﻲﺳﺎﺳأ ﺮﺼﻨﻌﻛ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﻜﻠﻤﻟا ﺔﯿﻤھأ ﺎھزﺮﺑأ ﻦﻣ ،دﺪﺼﻟا اﺬھ
ﻖﻳﻮﺴﺘﻟاو ﻊﻳزﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﯿﻗﺎﻔﺗﻻا ﻚﻟﺬﻛو ،ﻮﻳﺪﯿﻔﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺎھﺪﮫﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا تاﺮﯿﻐﺘﻠﻟ ﺔﯿﻨطﻮﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟاو تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﺔﺒﻛاﻮﻣ ﺔﯿﻔﯿﻛو
تﻻﺎﺣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا تﺎﯿﻟآو ﺔﺳﻮﻤﻠﻣ ﺮﯿﻏ لﻮﺻﺄﻛ ﻮﻳﺪﯿﻔﻟا بﺎﻌﻟأ لﻮﺻﻷ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تﺎﯿﻠﻤﻋو ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا قاﻮﺳﻷا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺺﯿﺧﺮﺘﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻲﻤﻗﺮﻟا
.عﺎﻄﻘﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﺔﯿﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا تارﺎﻜﺘﺑﻻا ﻲﻓ هﺮﯿﺛﺄﺗو ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا رود ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﻮﻳﺪﯿﻔﻟا بﺎﻌﻟأ ﻲﻓ ﺮﺸﻨﻟاو ﻒﯿﻟﺄﺘﻟا قﻮﻘﺣ كﺎﮫﺘﻧا
ّ
عاﺪﺑﻹاو رﺎﻜﺘﺑﻼﻟ ﺔﻨﺿﺎﺣ ﺔﺌﯿﺑ ﺮِﻓﻮﺗ تارﺎﻣﻹا
ﺔﯿﻤﯿﻠﻗإ ﺔﮫﺟﻮﻛ ﺎﮫﺘﻧﺎﻜﻣ تزﺰﻋو ،عاﺪﺑﻹاو رﺎﻜﺘﺑﻼﻟ ﺔﻤﮫﻠُﻣ ﺔﻨﺿﺎﺣو ﺔﻨﻣآ ﺔﺌﯿﺑ ﺮﯿﻓﻮﺗ ﻲﻓ تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟاو تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﺮﺒﻋ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺖﺤﺠﻧو
ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷاو ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا ﺞﻣاﺮﺒﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﯿﺠﻣﺮﺒﻟا تﺎﻔﻨﺼﻤﻟا دﺪﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻞﺻو ﺚﯿﺣ ،ةﺮﻜﺘﺒﻤﻟا رﺎﻜﻓﻷاو ةﺪﺋاﺮﻟا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﯿﻤﻟﺎﻋو
ﺔﻧرﺎﻘﻣ %9.6 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻞﯿﺠﺴﺗ تﺎﺒﻠط دﺪﻋ ﻲﻓ ةدﺎﻳز 2023 مﺎﻋ لﻼﺧ ةرازﻮﻟا ﺖﻠﺠﺳ ﺎﻤﻛ ،ﻒ ﱠ ﻨﺼُﻣ 1610 ﻰﻟإ ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ نﻵا ﻰﺘﺣ
.2022 مﺎﻌﺑ ً ﺔﻧرﺎﻘﻣ %29.5 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺔﻠﺠﺴُﻤﻟا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا تﺎﻔﻨﺼﻤﻟا دﺪﻋ ﻲﻓ ةدﺎﻳز ﺖﻠ ﱠ ﺠﺳو ،2022 مﺎﻌﻟﺎﺑ
https://baghdadbusiness.me/AE-NewsDetails.asp?id=5525 1/1
