Page 397 - MOE ARABIC PR REPORT - FEBRUARY 2025 Part 1

2/28/25, 11:39 AM 2025 ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟاو وﻣﻧﻟا نﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﻗ تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟ بھﺄﺗﯾ ﻲﺗارﺎﻣﻹا دﺎﺻﺗﻗﻻا ..(ﺎﻧﺎﻓ) تﻻﺎﻛو دﺎﺣﺗﻻ يدﺎﺻﺗﻗﻻا فﻠﻣﻟا رﯾرﻘﺗ

ا ً وﻣﻧ ﻰﻠﻋﻷا تارﺎﻣﻹا دﺎﺻﺗﻗا نوﻛﯾ نأ ﻲﻟودﻟا دﻘﻧﻟا قودﻧﺻ ﻊﻗوﺗ ذإ ،ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا تارﯾدﻘﺗ ﻊﻣ ﻲﺗارﺎﻣﻹا دﺎﺻﺗﻗﻻا رﯾزو تﺎﺣﯾرﺻﺗ ﮫﺗﻠﻣﺣ يذﻟا ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا لؤﺎﻔﺗﻟا ﻖﻓاوﺗﯾو

مﺟﺣ ردﻘُﯾ ﺎﻣﯾﻓ ،%4 ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا وﻣﻧ رﱠدﻘُﯾ ذإ ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻋﺎطﻘﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ وﻣﻧﻟﺎﺑ ﺎًﻋوﻓدﻣ ﻲﺋﺎﻧﺛﺗﺳﻻا هءادأ لﺻاوﯾﻟ ،2025 مﺎﻌﻟ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ

.2023 مﺎﻋ ﻲﻓ مھرد نوﯾﻠﯾرﺗ 1.9 ـﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ،2024 مﺎﻋ ﻲﻓ مھرد نوﯾﻠﯾرﺗ 2 ﻲﻟاوﺣﺑ ﺔﯾرﺎﺟﻟا رﺎﻌﺳﻷﺎﺑ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا

لﻼﺧ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﻣدﺻﻟا لﻣﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻋ ةردﻗ ﻖﻘﺣ تارﺎﻣﻹا دﺎﺻﺗﻗا نأ ﻲﻟودﻟا دﻘﻧﻟا قودﻧﺻ ﻲﻓ ﻰطﺳوﻟا ﺎﯾﺳآو طﺳوﻷا قرﺷﻟا ةرادإ رﯾدﻣ روﻋزأ دﺎﮭﺟ دﻛأ ،ددﺻﻟا اذھ ﻲﻓو

.وﻣﻧﻟا ﻲطﻔﻧﻟا رﯾﻏ عﺎطﻘﻟا لﺻاو ﺎﻣﯾﻓ ،ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا ماوﻋﻷا

عﺎطﻘﻠﻟ رﯾﺑﻛﻟا رﺛﺄﺗﻟا سﻛﻌﯾ ﺎﻣﻣ ،%5.5 ﻰﻟإ %4.5 نﯾﺑ ﺎﻣ تﺣوارﺗ ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا تاوﻧﺳﻟا لﻼﺧ ﻲطﻔﻧﻟا رﯾﻏ عﺎطﻘﻟﺎﺑ وﻣﻧﻟا ﺔﺑﺳﻧ نإ "ماو" تارﺎﻣﻹا ءﺎﺑﻧأ ﺔﻟﺎﻛوﻟ ﺢﯾرﺻﺗ ﻲﻓ لﺎﻗو

.تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ وﻣﻧﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻊﻓر ﻲﻓ ﺎًﺿﯾأ ﺔﯾطﻔﻧﻟا تادﺋﺎﻌﻟا مھﺎﺳﺗ ﺎﻣﯾﻓ ،ﻲﺗارﺎﻣﻹا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﻲطﻔﻧﻟا رﯾﻏ

نوﯾﻠﯾرﺗ 2 ﻎﻠﺑﺗﻟ ،2024 مﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﯾطﻔﻧﻟا رﯾﻏ ةرﺎﺟﺗﻟا وﻣﻧ ﻲﻓ مھﺎﺳ ﺎﻣﻣ ،ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺎﮭﺗﺎﻛارﺷ لودﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻊﻣ تارﺎﻣﻹا ﺎﮭﺗﻌﻗو ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻻا تززﻋو

.2023 مﺎﻋ ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ،%14.6 وﻣﻧﺑ ،(رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 815.7") مھرد رﺎﯾﻠﻣ 997و

18 ﺎﮭﻧﻣ ،تارﺎﻗ 5 ﻲﻓ ﺔﻟود 24 ﻊﻣ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ﺔﻛارﺷ تﺎﯾﻗﺎﻔﺗا مارﺑإ ﻲﻓ 2021 رﺑﻣﺗﺑﺳ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻛارﺷﻟا تﺎﯾﻗﺎﻔﺗا ﺞﻣﺎﻧرﺑ قﻼطإ ذﻧﻣ تارﺎﻣﻹا تﺣﺟﻧو

.ﺔﻘﺣﻻ تﺎﻗوأ ﻲﻓ ﺎًﯾﻣﺳر تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻻا ﻲﻗﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻊﯾﻗوﺗﻟا مﺗﯾﺳ ﺎﻣﯾﻓ ،ذﯾﻔﻧﺗﻟا زﯾﺣ تﻠﺧد تﺎﯾﻗﺎﻔﺗا 6و ،ﺎًﯾﻣﺳر ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻊﯾﻗوﺗﻟا مﺗ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا

ﻎﻠﺑ تادارﯾإ ﻲﻟﺎﻣﺟﺈﺑ ،2025 ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ دﺎﺣﺗﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﺔطﺧ دﺎﻣﺗﻋا دﻌﺑ ،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تاوﻧﺳﻟا تﺎﯾﻧازﯾﻣﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ رﺑﻛﻷا ﺔﯾدﺎﺣﺗﻻا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا تارﺎﻣﻹا تدﻣﺗﻋاو

.مھرد رﺎﯾﻠﻣ 71.5ﻎﻠﺑ ﺔﯾرﯾدﻘﺗ تﺎﻓورﺻﻣ ﻲﻟﺎﻣﺟﺈﺑو ،مھرد رﺎﯾﻠﻣ 71.5

،ﺔﯾﻧﺎﻣﺗﺋﻻا ةرادﺟﻟا ﻲﻓ "Aa2"فﯾﻧﺻﺗ ﻰﻠﻋو ،ﻲﻧﺎﻣﺗﺋﻻا فﯾﻧﺻﺗﻠﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا شﺗﯾﻓ ﺔﻟﺎﻛو نﻣ ةرﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ةرظﻧ ﻊﻣ -AA يدﺎﯾﺳ ﻲﻧﺎﻣﺗﺋا فﯾﻧﺻﺗ ﻰﻠﻋ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود تﻠﺻﺣو

."زﯾدوﻣ" ﺔﯾﻟودﻟا فﯾﻧﺻﺗﻟا ﺔﻟﺎﻛو لﺑﻗ نﻣ كﻟذو ةرﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ةرظﻧ ﻊﻣ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ىوﻗﻷا يدﺎﯾﺳﻟا فﯾﻧﺻﺗﻟا وھو

ﻲﻓ مھرد نوﯾﻠﯾرﺗ 4.457 تﻐﻠﺑ لوﺻأ ﻲﻟﺎﻣﺟﺈﺑ ،طﺳوﻷا قرﺷﻟا ﻲﻓ رﺑﻛﻷا ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﻓرﺻﻣﻟا عﺎطﻘﻟا دﻌﯾ ثﯾﺣ ا ً رﯾﺑﻛ ا ً وﻣﻧ تارﺎﻣﻹا ﻲﻓ ﻲﻧﯾﻣﺄﺗﻟاو ﻲﻓرﺻﻣﻟاو ﻲﻟﺎﻣﻟا عﺎطﻘﻟا دﮭﺷو

.2023 مﺎﻋ ﻲﻓ مھرد نوﯾﻠﯾرﺗ 4.075 ـﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ،2024 مﺎﻋ رﺑﻣﻓوﻧ رﮭﺷ ﺔﯾﺎﮭﻧ

https://www.bna.bh/..2025.aspx?cms=q8FmFJgiscL2fwIzON1%2BDlPvNuwOYkWCFlLpLn66LzY%3D 3/5