Page 166 - MBRF PR REPORT - October 2024

10/10/24, 11:03 AM DIPW Launches Scientific Translation Workshop to Boost Arabic Scientific Content and Global Research Access
The virtual workshop, supervised by Dr. Ghanim Al Samerrai, brought together 13 young

translators to refine their skills in translating scientific research.

The workshop aligns with MBRF's goal of enriching Arabic scientific knowledge by

facilitating the transfer of modern research to a broader audience. Dr. Al Samerrai
emphasized the role of translation in making recent scientific studies accessible to Arab

researchers, students, and institutions. He noted that scientific translation not only

develops translators' skills but also bridges Arab academia with global scientific

advancements.

The initiative also supports sustainable development by promoting evidence-based

decision-making in key sectors such as health, education, and energy. Furthermore, the

workshop fosters international collaboration in scientific research and ensures the

preservation of knowledge by translating research into multiple languages.

This workshop is part of DIPW's broader effort to nurture young Arab talent, fostering a

generation of creative writers and translators who contribute to the exchange of scientific

and literary knowledge on a global scale.

News Source: Emirates News Agency

https://focus.hidubai.com/dipw-launches-scientific-translation-workshop-to-boost-arabic-scientific-content-and-global-research-access/ 2/2