Page 46 - MBRF ARABIC INTERVIEW REPORT - November 2024

ﻲﻔﺤﺻ ﺮﺒﺧ

�
تﺮﻓو ﻲﺘﻟا ةﺪﺋاﺮﻟا ةردﺎﺒﻤﻟا ،ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا تارﺎﻬﻣ ةردﺎﺒﻤﻟ ىﻟوﻷا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا مﻮﻴﻟا ﻢﺘﺘﺨ : " ﻧ ﻪﺗدﺎﻌﺳ لﺎﻗو
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا تارﺎﻬﻤﻟاو تاﺮﺒﺨﻟا ثﺪﺣأو ﻞﻀﻓﺄﺑ ﻢﻬﺗدوزو ي ﺑﺮﻌﻟا بﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا صﺮﻔﻟا فﻻآ
تارﺎﻬﻣ ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛأ " ي ﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟاو ةردﺎﺒﻤﻠﻟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ي ﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﻦﻋ ﻦﻠﻌﻧو .ﺔﻴﺼﺨﺸﻟاو

ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﻧ ﻲﻜﻟ ، 2030 مﺎﻌﻟا لﻮﻠﺤﺑ ﺪﻴﻔﺘﺴﻣ ﻦﻴﻳﻼﻣ 10 ىﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﻤﻄﻧ ﻲﺘﻟا " ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا
ي ﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺮﺸﻧ ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻤﺣ اﺮﻴﺳرﻮﻛ ﺔﺼﻨﻣو ي ﺋﺎﻤﻧﻹا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ي ﻓ ﺎﻨﺋﺎﻛﺮﺷ

."ﺔ ﻨﻜﻤﻣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻀﻓﺄﺑ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا تﺎﻳﺪﺤﺗ ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ ﺔﻣدﺎﻘﻟا لﺎﻴﺟﻷا داﺪﻋإ

ﺮﻳﺪﻣو ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟاو ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻸﻟ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا مﺎﻌﻟا ﻦﻴﻣﻷا يردرﺪﻟا ﷲﺪﺒﻋ يﻟﺎﻌﻣ ث �ﺪﺤﺗ ،ﻪﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ و

ى�ﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫأ لﻮﺣ عﺎﻤﺘﺟﻻا لﻼﺧ ي ﺋﺎﻤﻧﻹا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ي ﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﺐﺘﻜﻤﻟا
ضﺎﻔﺨﻧا ﻦﻣ ي �ﺎﻌﺗ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا نأ ىﻟإ ًاﺮﻴﺸﻣ ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ي ﻓ ماﺪﺘﺴﻣ ي ﻓﺮﻌﻣ دﺎﺼﺘﻗا ءﺎﻨﺑو ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺰﻳﺰﻌﺗ

تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ىوﺎﺴﺘﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻨﻐﻟا لوﺪﻟا ىﻟإ ﺪﺘﻤﺗ ﻞﺑ ةﺮﻴﻘﻔﻟا لوﺪﻟا ى�ﻋ ﺮﺼﺘﻘﺗ ﻻ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻫو ،ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا
ى�ﻋ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻓﺎﺿإ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ةﺮﻜﻔﻟ ﻖﻤﻋأ ﻢﻬﻔﻟ ﺔّﺤﻠﻤﻟا ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻤﻣ ،ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﻼﻛ ي ﻓ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا

. دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺪﻴﻌﺻ

ﺔﻴﺘﺤﺗ ﺔﻴﻨﺑ ﺐﻧﺎﺟ ىﻟإ ،ﺔﻟﺎﻌﻓو ﺔﺤﺿاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﺳﺎﻴﺳ ﺐﻠﻄﺘﻳ يﻮﻗ ي ﻓﺮﻌﻣ دﺎﺼﺘﻗا ءﺎﻨﺑ نأ ﻪﻴﻟﺎﻌﻣ ﺢﺿوأو

ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻣ اﻮﻧﻮﻜﻴﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تارﺎﻬﻤﻟﺎﺑ ﻢﻫﺪﻳوﺰﺗو بﺎﺒﺸﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗ ةروﺮﺿ ى�ﻋ ًادﺪﺸﻣ ، ﻪﺟﻮﺘﻟا اﺬﻫ ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻨﻴﺘﻣ
ﻞﺜﻤﺗ ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ مﻮﺘﻜﻣ لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺴ ﺳﺆﻣ ﻊﻣ ﺔﻛاﺮﺸﻟا نأ ىﻟإ اًﺮﻴﺸﻣ ،دﺎﺼﺘﻗﻻا اﺬﻫ ءﺎﻨﺑ ي ﻓ ﻦﻴﻴﺴﻴﺋر
�
ي ﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ى�ﻋ ﻦﻳردﺎﻘﻟا بﺎﺒﺸﻟا ﻦﻴﻳﻼﻤﻟ قﺎﻓﻵا ﺢﺘﻓ ي ﻓ ﻢﻬﺴﺗ ﺚﻴﺣ ،فﺪﻬﻟا اﺬﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ي ﻓ ﺔﻳرﻮﺤﻣ ةﻮﻄﺧ
. ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا دﺎﺼﺘﻗا

ﺔﺼﻨﻤﻟا �نأ ،"اﺮﻴﺳرﻮﻛ" ﺔﺼﻨﻤﻟ كرﺎﺸﻤﻟا ﺲ � ﺳﺆﻤﻟا و ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋر ،ﻎﻧ ورﺪﻧأ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺪ �ﻛ ، أ هروﺪﺑو
ﻦﻣ داﺮﻓﻷا ﻦﻴﻜﻤﺗو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا تارﺪﻘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﻰﻌﺴﻳ يﺬﻟا ،ﻢﻬﻤﻟا ﻒﻟﺎﺤﺘﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ اًءﺰﺟ نﻮﻜﺗ نﺄﺑ ةرﻮﺨﻓ

ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﺎﻬﻟﺬﺒﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا دﻮﻬﺠﻠﻟ هﺮﻳﺪﻘﺗ ﻦﻋ بﺮﻋأو .ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻲﺒﻠﺗ ﻲﺘﻟا تارﺎﻬﻤﻟا بﺎﺴﺘﻛا
تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﺗ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ تارود ﻢﻳﺪ ﻘﺗ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻤﺑ ،ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ي ﻓ ﺎﺒﻠﻃ ﺮﺜﻛﻷا تارﺎﻬﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ً
. ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا قاﻮﺳﻷا

ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻜﻟا دﺪﻌﻟا ﻮﻫ عرﺎﺴﺘﻤﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﻪﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا زﺮﺑأ ﺪﺣأ نﺄ ﺑ ورﺪﻧأ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺢﺿوأو

ﻖﻴﻘﺤﺗ نأ ىﻟإ ًاﺮﻴﺸﻣ ، ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻫﺪﻬﺸﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا تﻻﻮﺤﺘﻟا ﻞﻇ ي ﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ىﻟإ نﻮﺟﺎﺘﺤﻳ
ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻚﻟذ ﻖﻴﻘﺤﺗ نأو ، ةدﻮﺠﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ تارﺎﻬﻤﺑ داﺮﻓﻷا ﻞﻴﻫﺄﺗ ى�ﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻤﺘﻌﻳ ماﺪﺘﺴﻣو يﻮﻗ دﺎﺼﺘﻗا

ً
ً
ﺮﻴﺒﻜﻟا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ىﻟإ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ي ﻓ ًﺎﺘﻓﻻو ، ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا لﻮﻠﺤﻟا ﻞﻀﻓأ ﻢﻳﺪﻘﺗ نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻳﻮﻗ تﺎﻛاﺮﺷو ﻼﻣﺎﻜﺘﻣ ﻼﻤﻋ
تارﺎﻬﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻮﺤﻧ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻪﺠﺘﺗ نأ ﺔﻴﻤﻫأو ،دﺎﺼﺘﻗﻻاو لﺎﻤﻋﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ى�ﻋ ي ﻓ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻪﺛﺪﺤﺗ يﺬﻟا
.ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻣاﺪﺘﺳا ﻦﻤﻀﻳ ﺪﻣﻷا ﻞﻳﻮﻃ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا